• 2019.11.21
    ¬P´Á¥|

¬~µó¨®²z¤j¥~¼Q¬~ ¤u¤H³~¤H»ô«y Âå¥Í®Æ¤ôÀ£°ª ´­°_¶Ê²\´Ý¯d·L²É

[2019.11.21] µoªí
ĵ¤è´¿¦b²z¤j¤@±a¤j¶q©ñ¶Ê²\¼u¡A¦³¤ô¨®¬Q¤é¦b¦y¨F¼Lº£«w¹D«nú}¬~µó¹D¡Aªþªñ³~¤H»P²M¼ä¤u¤HÀH§Y«y¹Â¡C¡]ù¹Å¾®Äá¡^
ĵ¤è¦b²z¤j¤@±aµo®g¹O¤dªT¶Ê²\¼u¡A­¹Àô¸p¬Q¬£¤H¨ì¦y¨F¼Lº£«w¹D«n©MºZ¹B¹D²M²z¸ô»Ù¡A°OªÌµo²{²M¼ä¤u¤H¸Ë³Æ¥u¦³¥~¬ì¤f¸n¡B³Ò¤u¤â®M¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^
¦h­Ó²M¼ä³Ò¤u¹ÎÅé¬Q©óÀ±´°¹D§Üij­¹Àô¸p¹ï«e½u¥~§P²M¼ä¤uªº«ü¤Þ¤Î¸Ë³Æ¤£¨¬¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÃzµo³sµf½Ä¬ðªº²z¤u¤j¾Ç¤@±a´¿¤j¶qµo®g¶Ê²\¼u¡A¨Ã³Q°ô¸ô¡A¬F°È¥qªø±i«Ø©vªí¥Ü­¹Àô¸p¡B¸ô¬F¸p©M¬ö«ß³¡¶¤¸q¤u¶¤¬Q·|²M²z©U§£¡B¸ô»Ùµ¥¡A­¹ª«¤Î½Ã¥ÍºÖ§Q§½ªø³¯»F©l¬Qªí¥Ü¡A²M²z¶Ê²\·Ï´Ý¯dª«¤£À³¥Î°ªÀ£¤ôºj¡C¤£¹L¡A¥»³øµo²{¨â³¡¬~µó¨®¬Q¤È¦bº£«w¹D«n¼Q¤ô¬~µó¡Aªþªñ³~¤HÀH§Y«y¹Â¡A¥]¬A¥uÀ¹¥~¬ì¤â³N¤f¸nªº²M¼ä¤u¤H¡C¦³Âå¥Í¦ô­p¬~µó¨®¤ôÀ£¸û°ª¡A´­°_¶Ê²\®ðÅé·L²É¡C

³¯»F©lºÙ¤wµo«ü¤Þ ¤Å¥Î°ªÀ£¤ôºj²M¼ä

³¯»F©l¬Qªí¥Ü¡A¤w¦V¸p¤è­û¤u¤Î©Ó¿ì°Óµo¤u§@«ü¤Þ¡A¥]¬A²M²z¤Æ¾Ç«~´Ý¯dª«ªºª`·N¨Æ¶µ¤Î­Ó¤H¨¾Å@¸Ë³Æ¡A«ü¤Þ­q©ú²M¼ä¤u¤H¤u§@®É»ÝÀ¹¤f¸n¡B¾ó½¦¤â®M¡B½¦³ò¸Èµ¥¡A¦p¦³»Ý­nÀ³À¹N95©Î¦P¯Å¤f¸n¡B²´¸n¤Î´Uµ¥¡A¦ÓÁקK­«·s´­°_´Ý¯d·L²É¡A¤£À³¨Ï¥Î°ªÀ£¤ôºj¤Î±½§âµ¥¤u¨ã¡A¥ç¤£À³¨Ï¥Î¹q­·®°¡C

¥uÀ¹¥~¬ì¤f¸n ²M¼ä¤u¡G¥H¬°¦Û¤v«y¬O¨­Åé®t

°OªÌ¬Q¦bº£«w¹D«n¤@±aµo²{¡A¨â³¡¬~µó¨®¦bº£«w¹D«n¼Q¤ô¬~µó®É¡Aªþªñ¤£¤Ö³~¤HÀH§Y«y¹Â¡C70¦h·³²M¼ä¤u§E±C±C¥uÀ¹¥~¬ì¤â³N¤f¸n¡A¨S¦³¨ä¥L¨¾Å@¸Ë³Æ¡A¦o»¡¬Q¦­6®É¥b¶}¤u¡A¦b¬ì¾ÇÀ]¤Î¾ú¥v³Õª«À]¥~³ò±½¦a¡A¡uªì®É¥H¬°¦Û¤v«y¬O¦Û¤v°ÝÃD¡A¨­Åé®t¡v¡A«á¨Ó¦o¨£¤£¤Ö¤H¨B¦Üªþªñ³£«y¡A²q·Q¬O§_¦³¶Ê²\¼u´Ý¯d¸ô¤W¡A©Ò¥H¦o±½¦a¤@°}¤l¡A´N­n¨«¨ì¸ô®Ç§j­·³z®ð¡C

²M¼äªA°È·~¾¤u·|¡B²M¼ä¤u¤H¾¤u·|¡B­»´ä°ü¤k³Ò¤u¨ó·|µ¥7­Ó²M¼ä¤u²Õ´¬Q¤é½ÐÄ@¡A¨ÃÁp¸p­n¨D¬F©²°±¤î¨Ï¥Î¶Ê²\¼u¡A¤Î¬£±M·~¤H¤h¦b¥þ°Æ«OÅ@¦çª«¤U²M¼ä¡C¤Ñ¥D±Ð³Ò¤u¨Æ°È©e­û·|¬Fµ¦¬ã¨s·F¨Æù¨Ø¬Àªí¥Ü¡A²M¼ä¤u¤Í¬°¥Ü«Âµ½«á¡A­º·í¨ä½Ä±µÄ²¨ì¶Ê²\¼u´Ý¯dª«¡A¦³¤u¤Í¤Ï¬M¥Î¤ôºj¬~µó·|´­°_·ÏÃú¡Cù¨Ø¬ÀºÙ¡A¶Ê²\¼u´Ý¯dª«·|¯d¦b²M¼ä¤uªº¥Ö½§©Î¦çª«¡C

­»´ä°ü¤k³Ò¤u¨ó·|Á`·F¨Æ­J¬ü½¬ªí¥Ü¡A¥Ñ©ó©U§£¯¸¨S¬~¾þ³]³Æ¡A¤u¦ç¥u¦³¤@¨â®M¡A²M¼ä¤u¥u¯à¦^®a²M¬~¡AÅܬۧâ¤@¨­¦Ã¬Vª«±a¦^®a¡C­J¤SºÙ¡A¤u¤H¤£ª¾µó¤W¶Ê²\¼u´ßÀ³§_²M²z¡Cĵ¤è¦^À³ªí¥Ü¡A¥ô¦ó¤H¦p¬B¨ì¼u´ß¡AÀ³¥D°Ê¥æÁÙĵ¤è¡C

­»´ä¤¤¤å¤j¾ÇÂå¾Ç°|©I§l¨t²Î¾ÇÁ¿®y±Ð±Â³\¾ð©÷»¡¡A¶Ê²\®ðÅ饻¨­¬O¤@ºØ·L²Ó¯»¥½¡A¨ä²É¤l¸ûªÅ®ð­«¡A·|¨I­°¦b¦a­±©ÎÂHªþª«¥ó¡A¨Ã´Ý¯d¦bÀô¹Ò¤¤³Ì¤Ö5¤é¡C¥L»¡¤u¤H²M¼ä®ÉÀ³À¹N95¤f¸n¥H§K§l¤J·L²É¡A¡u´¶³q¤f¸n¥u¯à¹j¨«­¸ªj¡v¡C¦Ü©ó°OªÌ¬QÆ[¹î¨ì¬~µó¨®¬~µó®É¦³¤H«y¡A³\¦ô­p¬O¬~µó¨®¤ôÀ£¸û°ª¡A¥O¶Ê²\®ðÅ骺·L²É­«·s´­°_¡A¨ë¿E³~¤Hªº©I§l¨t²Î¡A¦ý¥L»¡´Ý¯dª«¤wÃnÅS¦b«Ç¥~¤@¬q®É¶¡¡A¿@«×·|¸ûµo®g®É»´¡A¹ï¤HÅé¼vÅT¬Û¹ï²Ó¡C

­»´ä¬ì§Þ¤j¾Ç¤Æ¾Ç¨tÁ¿®v³¯¶v³Ç«h«Øij¡A¥i¦Ò¼{¦b¸ôÃä©ñ¤ô®ûªw¦a­±¡A¥]¬Aµó³ïªº¤ô¤]¥i¡A³Ì­«­n¡u­nª`·N¤ôÀ£¤£¯à°ª¡v¡A¦A¥[¤J¾A¶q®Þ¥´¯»¤ÏÂвM¬~¡C

©ú³ø°OªÌ

(¤Ï­×¨Ò­·¼É)

§ó¦h­n»D
³Q¦©»âÀ]¾­û¡G¤½¦w¹G»{­^§U¥Ü«Â ­^¥lµØ¨Ï«P°l¨s­h«Ý ¤¤¤è¡G¤Å´¡¤â´ä°È
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¥ô­^°ê¾n´äÁ`»â¨ÆÀ]¾­ûªº¾G¤å³Ç¡]Simon Cheng¡^¤µ¦~8¤ë¨ì²`¦`¤½·F«á¡A±q°ªÅK¦è¤EÀs¯¸¹L¹Ò®É¥¢¥hÁpµ¸¡A¨ä«á½T»{¾D¤º¦a¦æ¬F... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¥ô¾­»´ä­^°ê»â¨ÆÀ]¾­ûªº´ä¤H¾G¤å³Ç¡]Simon Cheng¡^8¤ë8¤é©¹²`¦`¤½·F«á¥¢Áp¡A¨ä«á³Q«ü¡u¹â§²¡v¡A³Qù´òĵ¤è¦æ¬F©ë¯d15... ¸Ô±¡
¤W©¡¨â°}¦U¨ú11®u 7ªx¥Á¬Ò¼Æ¦Ê²¼ÀI³Ó ²`¤ô–õ¦³±æ½½L ªx¥Á¼~²Ä¤T¤H›Ð²¼
¡i©ú³ø±M°T¡j¤EÀs¦è¦@¦³¤EÀs«°¡Bªo¦y©ô©M²`¤ô–õ3­Ó°Ïij·|¡A¤EÀs«°©Mªo¦y©ô³£ÄÝ¡u¬õ°Ï¡v¡F²`¤ô–õ«h¬O«Ø¨î¡Bªx¥Á¨â¤À¤Ñ¤U¡A23®u¤¤¥Á¥D¬£©M«Ø¨î¦U¦û1... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¿ïÁ|ºÞ²z©e­û·|¥D®u¶¾÷~¥D«ù¦M¾÷ºÞ²z©e­û·|¬Q¤È­º¦¸·|ij¡A¶¾÷~·|¤WºÙ¡A­»´äªñ¤ë¥H¨Ó¥Ü«Â½Ä¬ð¤£Â_¡A¼É¤O¨Æ¥ó±µ³sµo¥Í¡A¥O¿ïÁ|Äw³Æ¤u§@¹J¨ì... ¸Ô±¡
¤E¦è3Âù®Æij­û¥X¾Ô ¨â¤Hª§¶W°Ï¤J³õ¨é
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|ij­û¥Á¥DÄÒÒ\ÂÔ¥Ó¡B¥Á«ØÁp§õ¼z”k©M¾GªaµÏ¤À§O¦b°Ïij·|ªo¦y©ô¶ø¹B¿ï°Ï¡B¤EÀs«°¤g¥ÊÆW¥_¿ï°Ï©M²`¤ô–õ«n©÷¥_¿ï°Ïª§¨ú³s¥ô¡CÒ\ÂÔ¥Ó©M§õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992