·Å®qÀÁ²L»é²î¯B°_ ©ì©¹ªü©Ô´µ¥[¦{
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j®ü©¤¨¾½Ã¶¤(Canadian Coast Guard)ªí¥Ü¡A¤W©P¦b·ÅôµØ®qÀÁ²Lªº¤@¿´»é²î¤w¸g¦A¦¸¯B°_¡A¥i¥H¦A¦¸¯è¦æ¡C
¥[®³¤j®ü©¤¨¾½Ã¶¤¦b¤@¥÷Án©ú¤¤»¡¡A³o¿´»é²î¦b¬P´Á¤¦w¥þ¾pÂ÷¸Ó¦a°Ï¡A¥Ø«e°±ªy¦b¨õ¸Ö¬Ùª÷Ä_ªe(Campbell River)¡C
¾Ú³ø¾É¡A¥»¤ë9¤é¡A³o¿´ºÙ§@Nana Providerªº»é²îÄÝ©óAlaska Marine Lines¡A ¦bª÷Ä_ªe¥HªF¬ù3¤½ùسBªº«¶¯S©Ô®q(Quadra Island)ÀÁ²L, ·í®É²îªº¥ÒªO¤W¸ü¦³¤õ¨®¨®´[©M¶°¸Ë½c¡C
²î¤W¦@6¤H¡A¥Ø«e¨S¦³¨ü¶Ëªº³ø§i¡A¤]¨S¦³®ü¤ô¨ü¦¾¬Vªº¸ñ¶H¡C
®ü©¤¨¾½Ã¶¤»¡¡A¨Æ¬Gµo¥Í®É¡A³o¿´»é²î¥¿³Q©ì²î©ì©¹¬ü°êªü©Ô´µ¥[¦{(Alaska)ªº´f¸¦º¸(Whittier)¡C
¸û¦«e¡A®ü©¤¨¾½Ã¶¤´¿¸g»¡¹L¡A³o¿´»é²î¥i¯à³Q©ì¨ìª÷Ä_ªeªº»é²î½XÀY¶i¦æºû×Àˬd¡C¤W¹Ï¬°ÀÁ²Lªº»é²î¡C(CBC¹Ï¤ù)