• 2019.11.14
    ¬P´Á¥|

°ª°|©Ú¹{¸Tĵ¤J¤¤¤jÁ{¸T¥O ©x¤Þ¡m¤½¦w±ø¨Ò¡nºÙĵ¥i¥ô¦ó¦a¤èÅX´²¶°·|

[2019.11.14] µoªí
Ĭ¯C¾W

¡i©ú³ø±M°T¡j¨¾¼Éĵ»P¥Ü«ÂªÌ¥»©P¤G(12¤é)¦b¤¤¤å¤j¾ÇÃzµo¿E¯P½Ä¬ð¡A¤¤¤j¾Ç¥Í·|ªøĬ¯C¾W¬Q¦­¦b°ªµ¥ªk°|´£¥X¥qªkÂЮ֡A¦P®É¥Ó½ÐÁ{®É¸T¨î¥O¡A¸T¨îĵ¤è¨S®Õ¤è¦P·N¤U¶i¤J®Õ¶é¡A¤Î¨Ï¥Î¸s²³ºÞ²zªZ¾¹¡A§Î®e¾Ç¥Í¤w·Ç³ÆÄ묹©Ê©R¡Aªø´Á©è§Üĵ¤è¤º¶i¡C°ª°|¬Q±ßºò«æ¶}®x³B²z¥Ó½Ð«á¡A©Ú§åÁ{®É¸T¨î¥O¡A»{¬°¡m¤½¦w±ø¨Ò¡n®e³\ĵ¤è¦³²z¥Ñ¬Û«H¥X²{¯}Ãa¦w¹çªº±¡úG¤U¡A«K¯à°±¤î©ÎÅX´²¥ô¦ó¦a¤èªº¶°·|¡C

¥Ó½Ð¤H¾Ç¥Í·|ªø ¬ã¤W¶D

Ĭ¯C¾W¹ïµô¨M·P¨ì¥¢±æ¡A±N»P«ß®v¹Î¶¤¦A°Ó°Q¦Ò¼{¬O§_´£¥X¤W¶D¡A¤SºÙµL½×µ²ªG¦p¦ó¡A´ä¤H§Üª§¨ì©³ªº¨M¤ß¤£·|§ïÅÜ¡C¦Ü©ó·|§_¾á¤ß§P¨M±N¥Oĵ¤è©M¾Ç¥Íªº½Ä¬ð´c¤Æ¡AĬªí¥Ü¡A½Ä¬ðÄY­«»P§_±q¨Ó¨ú¨M©óĵ¤è¡A¦pĵ¤èªºÀݼɰÝÃD·U¨Ó·UÄY­«¡A¥u·|­¢¨Ï§ó¦h¾Ç¥Í¾Ä¤O®Â½Ã®Õ¶é¡C

¥Ó½Ð¤H¬°Ä¬¯C¾W¡AµªÅG¤H¬°Äµ°È³Bªø¡CÂЮ֥ӽЮѫü¡A¤¤¤j®Õ¶éÄݾǥͪº²Ä¤G­Ó®a¡A½èºÃĵ¤è10¤ë6¤é©M11¤ë7¡B11¡B12¤é¥|«×¶i¤J®Õ¶éªº°µªk¡A¹H¤Ï¡m°ò¥»ªk¡n²Ä29±ø¤¤¡A«O»Ù©~¥Á¦í¦v©M¨ä¥L©Ð«Î¤£¨ü«I¥ÇªºÅv§Q¡A­n¨Dªk®x¸T¨îĵ¤è¨S·j¬d¥O¡A©Î¥¼¸g®Õ¤è§å­ã¡A©Î¤£«öĵ¨Ò¤U¶i¤J¤¤¤j½d³ò¡F¥H¤Î¸T¨îĵ¤è¥¼¸g®Õ¤è¦P·N¤U¡A¨Ï¥Î¸s²³ºÞ²zªZ¾¹¡C¤J¸[ª¬§Î®e¡A¥Ø«e¨ÆºAºò«æ¡A¾Ç¥Í±Nªø´Á©è§Üĵ¤è¤º¶i¡A¦³¤H¬Æ¦Ü¤£ÅU¦w¦M¡A·Ç³ÆÄ묹©Ê©R¡C

¥Ó½Ð¤èªº¸ê²`¤j«ß®v§E­YÁ¨ºÙ¡A¡m¤½¦w±ø¨Ò¡nÁö½á¤©Äµ¤èÅv¤OÅX´²¯}Ãa¦w¹çªº¤½²³¶°µ²¡A¡u¦ý¾Ç¥Í¦b®Õ¶é¤º¶°µ²Äݤ½²³¶°µ²ªº»¡ªk¡A¥¼§K¦³ÂI¯îÂÕ¡v¡A¤SºÙ¥Ø«eÃÒ¾ÚÅã¥Ü¡Aĵ¤è¶i¤J¤¤¤j«á¡A¾Ç¥Í¬°®a¶é§K¨ü¤J«I¦Ó©è§Ü¡A³Ì²×³y¦¨119¤H¨ü¶Ë¡A»Ý¥Ñ«e®Õªø¨H¯ª³óµ¥Âå¥Í¨ì³õ¡A¦bÅé¨|À]¤º¬°¶ËªÌÂåªv¡C§E¤S¤Þ­z¤¤¤j±Ð®v¨ó·|­P¨çªk®xªº«H¥óºÙ¡A¨ó·|¤ä«ù¤J¸[¨M©w¡A»{¬°¦³§U½w©M®ðª^¡AÅý®Õ¶é­«¦^¯´§Ç©M©M¥­¡C

¥Nªíĵ¤èªº¸ê²`¤j«ß®v®]¹t°®«hºÙ¡A¦]¥Ü«ÂªÌ¦V¦RÅS´ä¤½¸ô©MªFÅK¸ô­y§ëÂY¨Tªo¼uµ¥¡Aĵ¤è¤~«e©¹¤¤¤j¤G¸¹¾ô°õªk¡A§Î®eĵ¤è´¿Â\¥X¤Íµ½«ººA¡A¤@«×¦bÄݤ½²³¦a¤èªº¤G¸¹¾ô¤WºM°h¡C´N¥Ó½Ð¤è«üĵ¤èµo®g¶Ê²\¼uµ¥¾É­P¹L¦Ê¤H¨ü¶Ë¡A®]½èºÃ¾Ç¥Í©Î¦]§ëÂY¨Tªo¼u¨ü¶Ë¡C

ĵ«ü¹{¤U¸T¥Oªýê°õªk ©x¦P·N

ªk©x³¯¹Å«H¥ð®x20¤ÀÄÁ«á¡A©Úµ´§å¥XÁ{®É¸T¨î¥O¡A¨Ã¦b§PÃã«ü¡A¥Ü«ÂªÌ¦b¡u¤T½}¡v¦æ°Ê¤¤ºzµø¤½²³¦w¥þ¡A¤½µMÅõºÈ­»´ä¡A¤S«ü¥L­Ì¥HÂY¿jÀY¡BÂY¿U¿N¼uµ¥ªý¶ë¦R¸ô´ä¤½¸ô¤Î´äÅKªFÅK½u¡A¤¤¤j¤º§ó¦³¿N¨®±¡úG¥X²{¡A»{¬°Äµ¤è·í¤é¨ì³õ¬O¬°¨D°õªk¡A·í¤¤¥]¬A©ë®·©MºûÅ@©M¥­¡Cªk©x¤SºÙ¡A¡m¤½¦w±ø¨Ò¡n²Ä17(2)±ø®e³\ĵ¤è¦³²z¥Ñ¬Û«H¥X²{¯}Ãa¦w¹çªº±¡úG¤U¡A«K¯à°±¤î©ÎÅX´²¥ô¦ó¦a¤èªº¶°·|¡C

´N¥Ó½Ð¤è»{¬°¶·«ö¡mĵ¶¤±ø¨Ò¡n²Ä50±ø¡Aĵ¤è¶·¥ý¿ëÃÑ©ë®·ªÌ¤~¯à¶i¤J®Õ¶é½d³òªº»¡ªk¡A³¯©x§Î®e»¡ªk¡u¦³¹H¤@¯ë±`ÃÑ¡v¡A»{¬°Äµ¤è¥ØÀ»¸o®×µo¥Í«á¡A«K¥i¥ß§Y¶e®·¥iºÃ¤H¡C¥L¤S¦P·Nĵ¤è©Ò«ü¡A­Yªk®x¹{¤UÁ{®É¸T¨î¥O¡A±N¹ïĵ¤è°õªk³y¦¨ÄY­«ªýê¡C

¦a¬F¸p¡G¤G¸¹¾ôÄÝ©x¦a

¦a¬FÁ`¸pµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¤¤¤å¤j¾Ç¤G¸¹¾ô¦ì©ó¦RÅS´ä¤½¸ô¤ÎªFÅK½u¤Wªº³¡¤À¡A¦ì©óSTTL 437 RP & Ext¤§¥~¡A¨ÃÄÝ©ó¬F©²¤g¦a¡C®Ú¾ÚSTTL 437 RP & Ext¦a«´¡A¤¤¤j§@¬°¦a¬q©Ó§å¤HÀò±Â¸Ó¾ôªº«D±M¥Î³q¦æÅv¡A¨Ã¶·­t³d¸Ó¾ôªººû­×«O¾i¡C¦³Ãö¦a«´¬O¬F©²§@¬°¤g¦a·~¥D»P©Ó¯²¤H¤§¶¡­q¥ßªº¥Á¨Æ«´¬ù¡A¥HºÞÁÒ¦³Ãö¤g¦aªºµo®i¤Î¨Ï¥Î¡C¦a«´±ø´Ú¨Ã¤£­­¨î©Î¼vÅT¬F©²³¡ªù©Î¤½Â¾¤H­û¡A®Ú¾Ú¬ÛÃöªk«ß¦Ó¦æ¨Ïªºªk©wÅv§Q©ÎÅv¤O¡C¡i®×¥ó½s¸¹¡GHCAL3376/19¡j

©ú³ø°OªÌ

(¤Ï­×¨Ò­·¼É)

§ó¦h­n»D
¤º¦a¥Í¡G·L³Õ©x´C¼vÅT ®a¤H«æ¥lºMÂ÷ ĵºÙ±µ¤¤¤j¤º¦a¥Í¨D§U ¬£¤ôĵ½ü±µ¨«
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h°Ï³s¤éÃzµo¥Ü«Â¤Îĵ¥Á½Ä¬ð¡A¦h¶¡¤j¾Ç§¡¦³¤º¦a¥ÍºMÂ÷¡F¦³¤¤¤å¤j¾Ç¤º¦a¥Í¬Q±á¥Ñ¤ôĵ¨ó§UºMÂ÷®Õ¶é¡A¬ì§Þ¤j¾Ç¬°¦³»Ý­n¤º¦a¥Í´£¨Ñ§K¶O²`¦`¦í... ¸Ô±¡
²`¦`«C¦~Å毸¦íº¡¼ÈÁפº¦a¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¦h¶¡¤j¾Ç®Õ¶é«e¤éµo¥Íĵ¹î»P¾Ç¥Í¿E¯P½Ä¬ð«á¡A¦³¤º¦a¥Í³s©]¥H¦UºØ¤è¦¡Â÷´ä©¹²`¦`¼ÈÁסC²`¦`¦h­Ó«C¦~Å毸¬°Â÷´ä¤º¦a¥Í´£¨Ñ7¤Ñ§K¶O¦í±J... ¸Ô±¡
¨¾¼É¸Ë¸Ñ©ñ­x ¨µ¤EÀs¶í­xÀç
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ü«ÂªÌ¤@³s¨â¤é¦b«°¥«¤j¾Ç¤Î®û·|¤j¾Çªþªñ³]¸ô»Ù°ô¸ô¡A¥O¤EÀs¶í°Ï¥æ³q´XªñÅõºÈ¡A¾Fªñ¨â©Ò¤j¾Çªº¤EÀs¶í¸Ñ©ñ­x­xÀç¡A¬Q¤È¦³­x¤H¤@«×«ùªøºj¦b... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è»P¤¤¤å¤j¾Ç¾Ç¥Í©ó©P¤G½Ä¬ð¤Þ°ê»ÚÃöª`¡C¥xÆW¬Q¬£¯è¯Z±µ´NŪ¤¤¤jªº¥xÆW¾Ç¥Íªð¥x¡C¥ç¦³¨Ó¦Û¦L«×ªº¤¤¤j¾Ç¥Í©ó½ÄÀ»´Á¶¡¯d¦b±JªÙ¤£´±¥~¥X¡A... ¸Ô±¡
§õ®a¶W¡G´äµLªk¥~¤§¦a  ¥]¬A¤j¾Ç  ºW±Û¶¡©ñ¶Ê²\¼u  ºÙ®Õªø«á¤è¦³¼É®{
¡i©ú³ø±M°T¡j¨¾¼Éĵ»P¤¤¤j¥Íµ¥«e¤é¦b¤¤¤j¡u¤G¸¹¾ô¡v¤Wºt§ð¨¾¾Ô¡A¹ï®g¶Ê²\¼u©M¨Tªo¼u¡A±Ð¨|¬Éij­û¸­«Ø·½¬Q¦b¥ßªk·|¤j·|´£¥X¡u¥ß§Y¥­®§¥Á¼«ªººò«æ±¹¬I¡v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992