• 2019.11.04
    ¬P´Á¤@

·³¥bµ£¼Y¶ø¸U¤j¦Q¾ôºG¦º
ºÃ±q³òºôÁ_»Ø±¼¤U ¶ý·Q©Ô¨Ó¤£¤Î

[2019.11.04] µoªí
·s¥_¥«¤@·³¥b³\©m¨kµ£ºÃ¦]­«¤ß¤£Ã­´Â³òºô­Ë¥h¡A³y¦¨³òºô»P¾ô­±¶¡Á_»ØÅܤj¡A¦]¦¹½òªÅ¼Y¸¨¡A¨ä¥À¨£ª¬­n©Ô¦í«o¨Ó¤£¤Î¡C
«n§ë¿¤¤¯·R¶m¶ø¸U¤j´ËªL¹C¼Ö°Ï¬Q¤é¤U¤È¶Ç«Äµ£¼Y¾ô·N¥~¡A2·³µ£¶^¸¨80¦Ì·ËþH«Å§i¤£ªv¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥_¥«¤@·³¥b³\©m¨kµ£¬Q¤é¤U¤È»P¿Ë¤Í¤@¦æ10¤H­u«n§ë¿¤¤¯·R¶m¶ø¸U¤j´ËªL¹C¼Ö°Ï®È¹C¡A¦ý³\µ£¦æ¨«¦b¶é°Ï¦Q¾ô®É¡AºÃ¦]­«¤ß¤£Ã­´Â³òºô­Ë¥h¡A³y¦¨³òºô»P¾ô­±¶¡Á_»ØÅܤj¡A¨kµ£¦]¦¹½òªÅ¼Y¸¨¡A¨ä¥À¨£ª¬¸Õ¹Ï­n©Ô¦í¥L¡A¦ý«o¨Ó¤£¤Î¡A¥Ø¸@¨à¤l¼Y¾ô¡A¦ý¸Ô²Óµo¥Í­ì¦]¤´«Ýĵ¤è½Õ¬dÂç²M¡C

«n§ë¿¤®ø¨¾§½ªí¥Ü¡A¬Q¤é¤U¤È1®É46¤ÀÀò³ø¤¯·R¶m¶ø¸U¤j´ËªL¹C¼Ö°Ï¡A¤@¦W¦~¬ù2·³«Äµ£¤£·V±q¹F70¦h¦Ì°ªªº¶ø¸U¤j¦Q¾ô¼Y¸¨¡AªLºÞ³B¤u§@¤H­û¥ý¦æ±q·ËþH±N¨kµ£±Ï°_¡A¨Ã¦b¶é°Ï°±¨®³õ¥æ¥Ñ±ÏÅ@¤H­û«ùÄòCPR«æ±Ï¡A¨Ã°e¥x¤¤ºaÁ`®H¨½¤À°|¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A¦~¬ù2·³ªº³\µ£¤w·|¦æ¨«¡A¬Q¤Ñ¦b²³¿Ë¤Í³­¦P¤U¤@°_µn¤W¶ø¸U¤j¦Q¾ô¡A¦ý¦Q¾ô¶Z·ËþH¦³¬ù70¦Ü80¦Ì°ª¡A¾ôÅ鲤¦³·n®Ì¡A³\¦³®É·|§ßµÛ³òºô¦æ¨«¡A¦ý¹Lµ{¤¤ºÃ¦]­«¤ß¤£Ã­¡A¦ý¦]­Ë©¹³òºô¤è¦V¡A³y¦¨³òºô»P¾ô­±¶¡Á_»ØÅܤj¤~ºL¸¨·Ë§É¡C

¦Ó¦]³\µ£´N¦b¨ä¤÷¥À¥i¨£ªºµø½u½d³ò¤º¡A³\¥À¬Ý¨£¥L§Ö¶^­Ë´¿¸Õ¹Ï­n©Ô¦í¥L¡A¦ý«o¨Ó¤£¤Î¡A¥u¯à²´¸C¸C¬Ý¥L±¼¸¨¾ô¤U¡A°eÂå¹Lµ{¤¤«h¤£Â_¥s³Û³\µ£¡A¬ß³ê¿ô¥L¡A¦ý³Ì«á¤´¦^¤Ñ¥F³N¡A³\µ£¤÷¥À©M¿Ë¤Í­Ì¬Û·í´dµh¡A¥B¦Û³d¤£¤w¡C

°|¤è«hªí¥Ü¡A¸Ó¦W¨àµ£¶Ë±w¨ì°|®É¤wµL¥Í©R¼x¶H¡A³Ì²×¤´«Å§i¤£ªv¡A¦Ó¨äÀY³¡¦³Áö¦³©úÅã¥~¶Ë¡A¦ý¥D­n¦º¦]À³¬OÄY­«¤º¥X¦å©Ò­P¡Fĵ¤è«hªí¥Ü¡A¥Ø«e®×¥ó¤´¦b½Õ¬dÂç²M¤¤¡A¸Ô²Óµo¥Í¸g¹L»P¦º¦]§¡¦³«Ý©ú¤Ñĵ¤è¬ÛÅç¤~¯à½T©w¡C

«n§ëÀËĵ¤µ¤Ñ¬ÛÅç¡A½T»{¦º¦]¡A¨kµ£¤÷¿Ë¤]¥X­±¾G­«¼á²M¡A¤p¨à¤l·í®É½T¹ê¬O³Q¶ý¶ý²oµÛ¡A¥L²o¤j¨à¤l¨«¦b«e­±¡Aµ´¹ï¨S¦³¹³³¡¤À´CÅé³ø¾É»¡©ñ¥ô¨à¤l¨ì³BÃkª¦¡A¹ê¦b¤ÓÂ÷ÃФF¡I

³\©m¨kµ£¤÷¿Ëªí¥Ü¡A·í®É¦Q¾ô¤Wªº­·¯uªº«Ü±j¡A¤Ó¤Ó²oµÛ¤p¨à¤l¡A¤@°}±j­·±N¨à¤l§j¨ì­«¤ß¤£Ã­¡A¤@§¾ªÑ§¤¦b³òºô¤W¡A´N±qÁ_»Ø±¼¤F¤U¥h¡A¤Ó¤Ó­n¦ù¤â©Ô¥L¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡C

³\¤÷«ü¡Aºô¸ô»Ä¥Á¤@ª½½èºÃ¥L­Ì©ñ¥ô¤p«Ä¦Û¤v¦æ¨«¦Q¾ô¡BÁ|°_¤p«Ä©ç·Ó¡B©ñ¥ô«Ä¤lÃkª¦³òºô¡A³o¨Ç³£¤£¬O¨Æ¹ê¡A¬Æ¦Ü³sÂ÷ÃЪº¶B»â«OÀI¨¥½×³£¥X¨Ó¡A¤Ó¤Ó¥»¨­´N¬O±q¨Æ«OÀI·~¡AÃø¹D¤£·|¤£ª¾¹D«OÀIªº¬ÛÃö³W©w¡A»Ä¥Áªº¨¥½×Åý¥L­Ì¹¡¨ü¤G«×¶Ë®`¡AÃø¹D­n¹G¦º¥L­Ì¡A»Ä¥Á¤~·|º¡·N½}¤â¶Ü¡H

³\¤÷±j½Õ¡A¨à¤l¼Y¾ô«á¦³¦A¦¸½T»{³òºô©³³¡»P¾ôªO¤§¶¡¥i¥H»´©ö¼µ¶}¡A¨ä¥L©PÃ䪺³òºô«h¬O¨c©Tªº¡A¦Ü¤µ¤´Ãø¥H±µ¨ü·N¥~µo¥Í¡C

«n§ë¦aÀ˸pÀ˹î©x¤µ¤Ñ¤W¤È10®É©è¹F¥x¤¤ºaÁ`®H¨½¤À°|¶i¦æ¬ÛÅç¡A½T»{¨kµ£¦º¦]¡A¤§«á¤]­n«e©¹›Í¸U¤j¦Q¾ô°ÉÅç²{³õ¡AÂç²M·N¥~µo¥Í­ì¦]¡C

¦Ó¶ø¸U¤j¦Q¾ô¦Û2009¦~7¤ë¸¨¦¨¡A¥þªø180¤½¤Ø¡A°ª¬ù90¤½¤Ø¡A¨â°¼¦w¥þ³òºô±K¶°¡A¥B°ª«×¹F1.4¤½¤Ø¡A¥Á²³Ãø¥H¸ó¶V¡A±Ò¥Î¦Ü¤µ¤w¬ù10¦~¡A¨C­Ó¤ë¤]³£·|¦³¦w±Æ¤H­û©w´ÁÀˬd¡C

«n§ëªLºÞ³B«hªí¥Ü¡A±N·|¥þ¤O¨ó§U³\µ£®aÄݳB²z«áÄò¨Æ©y¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
³°¥X¥x26±¹¬I ¬°¥x¥ø¥Á²³´£¨Ñ¦Pµ¥«Ý¹J
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆWªºÁ`²Î¤j¿ï±Nªñ¤§»Ú¡A¤j³°°ê¥x¿ì¡B°ê®aµo®i§ï­²©e¸g°Ó¤¤¥¡²Õ´³¡µ¥20­Ó¦³Ãö³¡ªù¡A©P¤@¡]4¤é¡^¥X¥x¬°¥xÆW¥ø·~¡B¥Á²³´£¨Ñ¦Pµ¥«Ý¹Jªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ç³N°é¥N¼g½×¤å´c­·ÀW¶Ç¡A¥xÆW®v½d¤j¾Ç¥h¦~±µÀòÀËÁ|¡A¤@¦W¬Fªv¨tºÓ¤h²¦·~¥Íªº¾Ç¦ì½×¤å§ä¤H¥N¼g¡A¥N¼gªÌºÃ¬°¥x¤j¬Fªv¨t³Õ¤h¥Í¡A¥x®v¤j¸g¥b... ¸Ô±¡
¹O3000¸ÕºÞÄ_Ä_»ô»E ½l°·¤O¤ó¥@¬É¬ö¿ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¥H¸ÕºÞÀ¦¨à§Þ³N»D¦Wªº­Z²±Âå°|¡A¬Q¤ÑÁܽйO3000¦W¸ÕºÞÄ_Ä_»ô»E½l³y°·¤O¤ó¥@¬É¬ö¿ý¡C°ÆÁ`²Î³¯«Ø¤¯¨ì³õ®Éªí¥Ü¡A³o¬O¥Î¥t¥~¤@ºØ¤è¦¡¡A¥H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥_¤@¦W¾i¥ÍÀ]¬ü®e®vÁnºÙ¹L¥hªø´Á³Q¦ÑÁó±j­¢µo¥Í©Ê¦æ¬°¡A¨Æ«á»P¨k¤Í©óºô¤W¶K¤å¤½¶}¨ä´c¦æ¡A«ã¥¸¹ï¤è¬O¤H´í¡B©U§£¡A¨Ã±N¨Æ¥ó¾x¤Wªk®x¡A±©... ¸Ô±¡
¥x¥_ªF°Ï¾Ë§L¤À¶¤©î°£¤uµ{ ¤u¤H¾D©Ç¤âÀ£¦íµL©I§l¤ß¸õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¦~¬ù50·³¤u¤H¡A©P¤@¡]4¤é¡^¦b¥_¥««n¨ÊªF¸ô¤T¬q¡B¥x¥_¾Ë§L¶¤ªF°Ï¤À¶¤¡AºÃ¦ü¾r¾p¤p«¬©Ç¤â¶i¦æ©î°£¤uµ{¡A«o¤£·V³Q½ÂЪº©Ç¤âÀ£¦í¡A°Ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992