• 2019.10.31
    ¬P´Á¥|

¤Ï­×¨Ò¤U ¨â¦¨¾Ç®ÕÀÀ´î°ê±Ð¬¡°Ê ±ÐÁp·|¡G·í¤¤¹O¥b´î¤º¦a¥æ¬y

[2019.10.31] µoªí
±ÐÁp·|½Õ¬dµo²{¡A56%¨ü³X±Ð®vºÙ¾Ç®Õ¦³Á|¦æ°ê¼y¤ÉºX§¡A§@¼y¯¬¬¡°Ê¤§¤@¡C¹Ï¬°­»´ä±Ð¨|¤u§@ªÌÁp·|¶À·¡¼Ð¾Ç®Õ¤µ¾Ç¦~¦b§°óÁ|¦æªº¤@¦¸¤ÉºX»ö¦¡¡C¡]®Õ¤è´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤F¸Ñ¾Ç®Õ¿ì°ê¼y¬¡°Ê¤Î°ê±¡±Ð¨|±¡úG¡A±ÐÁp·|¥»¤ëªì¥H°Ý¨÷³X°Ý204¦W¾Ç®Õ¦Ñ®v¡C¦]À³ªñ¤éªÀ·|®ðª^¡A21%¨ü³XªÌºÙ¾Ç®Õ¦³­p¹º´î¤Ö°ê±¡±Ð¨|¬¡°Ê¡A·í¤¤57%ºÙ±N´î¤Ö¤º¦a¥æ¬y¦Ò¹î¹Î¡C¤µ¦~¬O°ê¼y70©P¦~¡A¦ý¾Ç®Õ¼y¯¬¬¡°Ê¸û¥H©¹´î¤Ö¡A15%¨ü³XªÌºÙ¨ä¾Ç®Õ¨S¿ì¼y¯¬¬¡°Ê¡F¨ü³XªÌºÙ¾Ç®Õ°ê¼y¤ÉºX§¤Î°Û°êºq¬¡°Ê¥ç¤ñ¥h¦~¤Ö¡C

±Ð§½¡G¬Fªvª§Ä³¨S²z¥Ñ¼vÅT°ê±Ð

±Ð¨|§½ªí¥Ü¡A·í«eªÀ·|¯´§ÇÄY­«¨ü¼vÅT¡A²z¸Ñ¦³Ãö½Õ¬dµ²ªG¨Ã«D¤Ï¬M±Ð¨|±`ºA¡C§½¤èºÙ¡A¤@ª½¥H¨Ó¾Ç®Õ¦b­«­n¤é¤l¤Î¯S§O³õ¦X§¡·|¤É±¾°êºX¤Î°ÏºX¡A¥HÅã¥Ü¹ï°ê®aªº´L­«©M´£°ª®v¥Í°ê¥Á·NÃÑ¡C±q±Ð¨|¨¤«×¦Ó¨¥¡AµL½×­»´ä¤º³¡¦³¤°»ò¬Fªvª§Ä³¡A¤]¨S²z¥Ñ¼vÅT±Ð¨|¬É°ö¾i¾Ç¥Í°ê¥Á·NÃѪº¤u§@¡C§½¤èºÙ·|Ä~Äò°í©w¤£²¾¦a±À¦æ¦³Ãö¤u§@¡A¨Ã»P¾Ç®Õ«O«ùºò±KÁpô¡A¦³»Ý­n®É¥[¥H¤ä´©¡C

±ÐÁp·|¥»¤ë¤À§O¦¬¦^66¦W¤¤¾Ç±Ð®v¡B78¦W¤p¾Ç±Ð®v¤Î60¦W¥®¸X¶é±Ð®vªº°Ý¨÷¡C¦]À³ªñ¤éªÀ·|®ðª^¡A21%¨ü³XªÌºÙ¾Ç®Õ¦³­p¹º´î¤Ö°ê±¡±Ð¨|¬¡°Ê¡A·í¤¤57%ºÙ±N´î¤Ö¤º¦a¥æ¬y¦Ò¹î¹Î¡A43%ºÙ·|´î¤Ö¤ÉºX§¡A29%ºÙ·|´î¤Ö½lµ²©n©f¾Ç®Õ¤Î21%ºÙ´î¤Ö°Û°êºq¡C

¤µ¦~°ê¼y¼y¯¬¬¡°Ê¤è­±¡A56%¨ü³X±Ð®vºÙ¾Ç®Õ¦³¤ÉºX§¡A50%ºÙ¾Ç®Õ¦³°Û°êºq¬¡°Ê¤Î37%ºÙ¦³Äa±¾°êºX¡A§¡¸û¥h¦~¤U¶^(¨£ªí)¡C13%¨ü³XªÌ»{¬°¾Ç®Õ¤µ¦~Á|¿ì°ê¼y¬¡°Ê¸û¥h¦~²¤»¹¡C±ÐÁp·|»{¬°¡Aµ²ªG¤Ï¬M¨üªñ´ÁªÀ·|®ðª^¼vÅT¡A¾Ç®ÕÁ|¿ì¬ÛÃö¬¡°Êªº·N±ý´î¤Ö¡C±ÐÁp·|°Æ¥D®u­J¤Ö°¶§Î®e¤µ¦~¬O¯S§Oªº¤@¦~¡A¦U®Õ±¡úG¤£¦P¡A¦ô­p³¡¤À¾Ç®Õ¼~¼{¬ÛÃö¬¡°Ê¤Þ°_¾Ç¥Í±¡ºü¡A©Î±Ð®vÄw³Æ¬¡°Ê¹Lµ{¥¼¹F¦@ÃÑ¡C

±ÐÁpºÃ¾Ç®Õ¼~¹LÃö¹J³Â·Ð

°ê±¡±Ð¨|¤è­±¡A64%¨ü³XªÌºÙ¾Ç®Õ·|²Õ´¾Ç¥Í¨ì¤º¦a°ÑÆ[³X°Ý¡CÁöµM¦¹¬°³Ì¦h¾Ç®ÕÄw¿ìªº°ê±¡±Ð¨|¬¡°Ê¡A¦ý¥ç¤ñ¥h¦~¤U¶^¡C­J¤Ö°¶¦ô­p¡A¾Ç®Õ¾á¼~±a¹Î¦^¤º¦a¹LÃö®É·|©Î·|¹J³Â·Ð¡C

±ÐÁp·|«Øij¬F©²¦b°êºq±Ð¨|¤è­±µ¹¤©¾Ç®Õ¨¬°÷¤ä´©¡A¥]¬A¨î­q¤¤¤p¾Ç¶¥¬q»Ý­n±Ð±Â»P°êºq¦³Ãö¤º®e¡B´£¨Ñ§ó§¹³Æ±Ð§÷µ¥¡F¨Æ«e©w¥Xµ¦²¤¤Î¼·¥X¸ê·½¤ä«ù¾Ç®ÕÄw¿ì¼y¯¬°ê¼y¬¡°Ê¡A¥H¤Î¥[±j¾Ç¥Í°ê±¡±Ð¨|¾Ç²ß¡C

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~8¶¡¸ê§U¤j¾Çªº®Õ¶é¤J¾Ç¸ê°T¤é¥þ§i¨ú®ø©Î©µ´Á¡A­»´ä¬ì§Þ¤j¾ÇºÙ¡A¥»©P¤»¡]11¤ë2¤é¡^¦Ü¤U©P¤»¡]9¤é¡^Á|¦æºô¤W¤J¾ÇÁ¿®y¨t¦C¡A¦U¾Ç°|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤g¦a¨ÑÀ³ºò±i¡AªÅ¸m®ÕªÙ¤À°t¤Î¨Ï¥Î¨üÃöª`¡C±Ð¨|§½®Ñ­±¦^ÂбШ|¬É¥ßªk·|ij­û¸­«Ø·½¬d¸ß®ÉºÙ¡AºI¦Ü¤µ¦~8¤ë©³¡A±Ð¨|§½ÁÒ¤U¦³10¶¡ªÅ¸m®ÕªÙ... ¸Ô±¡
¥»¦a¤å³Ðµo®iÃø
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¨Ó¦UÃþ¤å¤ÆÃÀ³N¬¡°Ê¦p«B«á¬Kµ«¡A¤Ú¶ëº¸ÃÀ³N®i¡]Art Basel¡^¡B­µ¼Ö¸`¤ÎÃÀ³N¸`¬O¤£¤Ö´ä¤H¡u¥´¥d¡v¼öÂI¡C¬F©²¡B°Ó·~¾÷ºc¤Î«D¦È§Q... ¸Ô±¡
®É¨ÆijÃD¡G­»´ä¤å¤Æ¬Fµ¦ª§Ä³
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¹L¥h±`³Q¸á¯f¤å¤Æ®ðª^²HÁ¡¡A¬Æ¦Ü³QºÙ¬°¡u¤å¤Æ¨Fºz¡v¡CµM¦Óªñ¦~­»´ä±²°_¤@ªÑ¡u¤å«C¡v¼é¬y¡A¤£¤Ö«C¦~µ²¦ñªY½à¼v®i¡B°ÑÆ[¤å³Ð°Ï¤ÎÃÀ³N¤u... ¸Ô±¡
®É¨ÆijÃD¡G¥þ²y¤Æ¼²À»­»´ä¤å¤Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¬°°ê»Ú³£·|¡A¤å¤Æ¥þ²y¤Æ¦P¼Ë¼vÅT­»´ä¡A¦p¯ùÀ\ÆU°â½æªº¦è¦¡À\ÂI°t¦X¤¤¦¡­¹§÷¡B¸f»y¼Ö¾Âªº¦h¤¸¦±­·¡B¤¤¦è­·®æªº«Ø¿vµ¥¡A¬Ò®i²{¥X¿W¯Sªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992