• 2019.10.19
    ¬P´Á¤»

20³Q®·¾Ç¥Í±±¶Dĵ¤£¦X²z¹ï«Ý ºÙ«D³æ¤@¨Æ¥ó±¡úGÄY­« ¬q±R´¼«P¥¿µø¦¨¥ß¿W¥ß½Õ¬d©e·|

[2019.10.19] µoªí
¤Ï­×¨Ò­·¼ÉÃzµo«á¡A¤¤¤j®Õ¶é¤º¦³¤£¤Ö¶î¾~¤Î¼Ð»y¡C¤¤¤j®Õªø¬q±R´¼¬Qµo¤½¶}«H¦^À³¨Æ¥ó¡AºÙ¡u¨C¤@¦ì¦P¾Ç¡AµL½×¥L­Ì«ù¦óºØ¥ß³õ¤Î»ù­ÈÆ[¡AµL½×¥L­Ì´¿§_¥Ç¿ù¡A³£¬O¤¤¤jªº¾Ç¥Í¡v¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤j®Õªø¬q±R´¼¤W©P¥|(10¤é)»P¾Ç¥Í¡B®Õ¤Í·|­±«á¡A¬Q¤éµo¥Xªø½g¤½¶}«H¡A´£¨ì®Õ¤è³v¤@±µÄ²¹O30¦W³Q®·¾Ç¥Í¡A·í¤¤¬ù20¤HºÙ©ë¯d´Á¶¡¾D¨ü¤£¦X²z¹ï«Ý¡A¥]¬AÀY³¡¨ü³Ð¾Ç¥Í­n¨D´NÂå¡A18¤p®É«á¤è³Q°e©¹«æ¯g«Ç¡B¦h¤H³Qĵ­û´xºQ¡B¤£³\¾Ç¥Í»P®a¤H©Î«ß®vÁpµ¸¡C¬q±R´¼ªí¥Ü·|¥h«H¯S­ºªL¾G¤ë®Z¡A±æ¹ï¤è¦Ò¼{¦b²{¦³¾÷¨î¥H¥~§@¥XÄY¥¿¸ò¶i¡A¥ç»{¬°¬F©²À³¥¿µøªÀ·|±j¯P­n¨D¦¨¥ß¿W¥ß½Õ¬d©e­û·|¡A¤SºÙ¡u¹ï©ó³¡¤Àĵ°È¤H­û¯A¶û¤£·í¨Ï¥Î¼É¤O©Î¹H¤Ï¤HÅv¡A¸g¬dÃҫᶷ¤©¥HÄþ³d¡v¡C

ĵ¡G¤½¶}«H³s³Ì°ò¥»¸ê®Æ¤]¬Ý¤£¨ì

ĵ¹î¤½¦@Ãö«Y¬ì¸p²zÁ`ĵ¥q¦¿¥Ã²»¬Q¦bĵ¤è°OªÌ·|ªí¥Ü¡A±q¬q±R´¼«H¥ó¤¤¡u³s³Ì°ò¥»ªº¸ê®Æ¤]¬Ý¤£¨ì¡v¡AºÙ¦b¦UÃþ½Õ¬d¤¤¡A³Ì­«­nªº«÷¹Ï¬O·í¨Æ¤H¤f¨Ñ¡C¦¿ºÙ¤£®É¦³¦ÛºÙ¨ü°d¡B¨ü©}ªº¤H¡A¨C¦¸¥X¨Ó»¡¸Ü¤º®e³£¦³¤Ö³\¤£¦P¡A¼W¥[ĵ¤è¸ò¶iÃø«×¡A¡u¨s³ºÃ䦸Á¿ªº¤~¬O¨Æ¹êªº¥þ³¡¡H¡v¥LºÙ­Y§ë¶D¤H¤£Ä@®¼¨­¦Ó¥X¡A¤£¯àÁÙ­ì¨Æ¥ó¯u¬Û¡A¹ï¥ô¦ó¤@¤è³£¤£¤½¥­¡C

¦³¾Ç¥Í³Qĵ­û´xºQ

ÀY³¡¨ü³ÐªÌ18¤p®É¤è°e°|

¬q±R´¼¦b¤½¶}«H´£¨ì¡A¦³¬ù20¦W¾Ç¥Íªí¥Ü¦b©ë¯d´Á¶¡´¿¾D¹J¤@ºØ©Î¦hºØ¤£¦Pµ{«×ªº¤£¦X²z¹ï«Ý¡A¦p¦³¾Ç¥Í¿ý¤f¨Ñ©Î¦©¯d´Á¶¡³Qĵ­û´xºQ¡F¦³¾Ç¥Í¦]ÀY³¡¨ü³Ð­n¨D´NÂå¡A18¤p®É«á¤è³Q°e©¹«æ¯g«Ç¡F¦³­ý³Ý¯fµoªº¾Ç¥Íµ¥­Ô6¤p®É¤è¯à´NÂå(¨£ªí)¡C¬q±R´¼»{¬°¡A¡uÅã¥Ü³o¨Çµ´«D³æ¤@¨Æ¥ó¡A±q¤H¹D«Ý¹J¨¤«×¨Ó¬Ý¡A±¡úGÄY­«¡A¦Ó¯A¤Î¨­Åé¶Ë®`±¡úG¡A§ó¥[¤£¯à±µ¨ü¡v¡C¹ï©ó¾Ç¥Í¿Ë­z³Q®·«á¸g¾úªº¨­¤ß³Ð¶Ë¡A¥L·PÃø¹L¤Î´d¼«¡C¾Úª¾¡A¸Ó20¦W¾Ç¥Í¤¤¡A¥]¬A¦³³Q¦©¦b·s«ÎÀ­¦©¯d¤¤¤ßªº¾Ç¥Í¡C

¬q±R´¼ºÙ¡A¥Ø«e©Ò±µÄ²ªº¾Ç¥Í¡A¦]¹ïĵ¤è¦³¤£¦w±¡ºü©Î¹ï§ë¶Dĵ¹î½Ò¤ÎºÊĵ·|ªº¨î«×¥¢¥h«H¤ßµ¥¦Ó¥¼Ä@·N§ë¶D¡C¾Úª¾¡A¬q±µÄ²¾Ç¥Í®Éªí©úÄ@»P¾Ç¥Í¡u¦P¦æ¡v¡A¦p¾Ç¥Í¥h§ë¶D¡A®ÕªøÄ@³­¦P¡C¬q¦b«H¤¤ªí¥Ü¡A°ò©ó¨Æ¥óÄY­«©Ê¡A¥L·|¥h«H¯S­ºªL¾G¤ë®Z¡A§Æ±æ¯S­º¦Ò¼{°w¹ï²{®É¬ù20©v¤¤¤j¾Ç¥Í­Ó®×¡A¦b²{¦³¾÷¨î¥H¥~§@¥XÄY¥¿¸ò¶i¡C

¬q¡G¨çªL¾G¾¬²{¾÷¨î¥~ÄY¥¿¸ò¶i

¯A¤£·í¼É¤O¸g¬dÃҫᶷÄþ³d

¤¤¤j®Õ¤è´N¨Æ¥ó±µÀò800«Ê·N¨£¡A·í¤¤¦³¡u¶À¡v¦³¡uÂÅ¡v¡A¦Ó¬q±R´¼¦­«e´¿¹ï¾Ç¥Í»¡¡A·|Äþ³d¤@¤Á¼É¤O¡A¥L¬Q¤é¦b«H¤¤¸¨¾¥¡A¡u¹ï©ó³¡¤Àĵ°È¤H­û¯A¶û¤£·í¨Ï¥Î¼É¤O©Î¹H¤Ï¤HÅv¡A¸g¬dÃҫᶷ¤©¥HÄþ³d¡v¡C

¬q±R´¼«H¤¤¤S»¡¡A¤j¾Ç±N¦¨¥ß¸ó³¡ªùªº¨³³tÀ³ÅܱM³d¤u§@²Õ¡A´N¤­¤j¤ä´©½dÃ¥¦¨¥ß¤À²Õ¡A¥Ñ°Æ®Õªø©Î±Ð°Èªø¥ô¥l¶°¤H¡A¸ò¶i¤£¦P¤u§@¨Ã¦V¥L¶×³ø¡A¥ç·|ÁܽоǥͥNªí¤Î®Õ¤Í¥[¤J¡C¤¤¤j¡u¤Ï°e¤¤Ãöª`²Õ¡v¦¨­ûù¦P¾ÇºÙ¡A®Õ¤è¬Q¤È¤w»P³¡¤À¾Ç¥Í¥Nªí·|­±¡A°Q½×5­Ó¤u§@¤p²Õ³W¼Òµ¥¡A¾Ç¥Í¥ç¦V®Õ¤è¤Ï¬MÃöª`¨Æ¶µ¡C

½²¤l±j¡G¼W¨ä¥L®ÕªøÀ£¤O

¤¤¤j¬Fªv»P¦æ¬F¾Ç¨t°ª¯ÅÁ¿®v½²¤l±jºÙ¡A­Ó¤H»{¬°¬q±R´¼¤µ¦¸¤½¶}«H¡u¼g±o¤£¿ù¡v¡C¥L»¡¼È®É©ó²³¦h¤j¾Ç®Õªøµo¨¥¤¤¡A¤µ¦¸¬q±R´¼¡u¨«±o¤ñ¸û«e¡v¡A¤º®e¸û¨ãÅé¡A¦pªí¥Ü¤£¯à±µ¨ü¾Ç¥Í¨ü¨­Åé¶Ë®`¡B¤Î­n¨D¯S­º³B²z­Ó®×µ¥¡C½²¤l±j¬Û«H¡A¬qªº¤½¶}«H·|¹ï¬F©²¤Î¨ä¥L¤j¾Ç®Õªøºc¦¨¤@©wÀ£¤O¡C¥L»¡­Y¬F©²¥¼¦³¦^À³¡A¬Û«H·|¼W¥[¤j²³¹ï¬F©²¤Ï·P¡C

¾ð¤¯¡G¾Ç¥Í³Q±±·|«ö¡uµL¸o±À©w¡v³B²z

¥t¥~¡A­»´ä¾ð¤¯¤j¾Ç°Æ®ÕºÊ­JÃh¤¤¬Q¤é­P¨ç®v¥Í¡Aªí¥Ü­Y¦³¾Ç¥Í¦]¨Æ¾D¨üªk«ß±±¶D¡A¡u®Ú¾Ú­»´ä¹ê¦æªº´¶³qªk©^¦æµL¸o±À©wªº­ì«h¡A§Y¦bªk®xµô©w«e§¡°²©wµL¸o¡A¾Ç®Õ¥ç·|´L­«ªkªvºë¯«¡A«ö¦¹­ì«h³B²z¬ÛÃö¾Ç«h¨Æ©y¡v¡C­JÃh¤¤ÂШç®v¥Íªí¥Ü¡A¥L¨C¤é¨­³B®Õ¶é¡A¡u¥Ø¸@¤j®a°í«ù°l¨Dª¾ÃÑ¡BÃö¤ßªÀ·|¡A©e¹ê¥O¤H¦w¼¢¡v¡C¥Lªí©ú¡A¾Ç¥Í¹J¨ì¾Ç°È»P¾Ç«hªº°ÝÃD¡A®Õ¤è·|°ò©ó¦X¥G±¡²zªº­ì«h¡A¦b²{¦s®Ø¬[¤º¼u©Ê³B²z¡AÅý¾Ç¥Íªº¾Ç²ß¤£¨ü³o¨Çµu´Á¨Æ¥ó§xÂZ¤Î¼vÅT¡C

©ú³ø°OªÌ

(¤Ï­×¨Ò­·¼É)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
³¯¦P¨Î¨ç¯S­º¡GÄ@­u¥x¦Û­º¬ß¥N¦w±Æ ºÞ¯E»ï¡G³¯¦³·Ç³Æ¥}10¦h¦~ ¥x«ß®v¡G¶ÈÄݧë®×¥¼¥²§K¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@©v¥¼¯à²¾¥æ°k¥Çªº¥xÆW±þ¤H®×¤ÞÃz³s¤ë¤Ï­×¨Ò­·¼É¡A¥Ø«e¥¿¦]¬~¶Â¿ú¸oªA¦Dªº±þ¤H®×ºÃ¥Ç³¯¦P¨Î¡A®Æ±N©ó¤U©P¤T¡]23¤é¡^¦Dº¡ÀòÄÀ¡C³¯¦P¨Î¬Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸t¤½·|±Ð¬Ù¯µ®ÑªøºÞ¯E»ï¤Þ­z³¯¦P¨ÎºÙ¡AÄ@¥Xº»«á©¹¥xÆW¦Û­º¡C¦b¥xÆW­t³d°»¿ì®×¥óªº¤hªL¦aÀ˸p¡A¨äµo¨¥¤Hªô´¼§»ºÙ¡A¦]¥xÆW¤wµo¥¬³q½r¥O¡A¥u... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯¦P¨Î§Y±NÀòÄÀ¤§»Ú¡A¥xÆWªk°È³¡«e¤é¬ðÁnºÙÃhºÃ¥L¦b´ä¤w¦³¹w¿Ñ¥Ç®×¡A«P­»´äÄ~ÄòÅù©ã¤ÎÀ˱±¡A¦³§O©ó¹L¥h«P´ä¤è»P¥xñ¥qªk¤¬§U¨óijªº¤f®|¡F... ¸Ô±¡
¦h°Ï­±¨ã¤HÃì ¡u¥þ¥Õ¡v¤k¥Í§ê­»´ä¥Á¥D¤k¯«
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï­×¨Ò¹B°Ê¦A¦¸¥Ñ¡u©M²z«D¡v¶i³õ¡A¬Q±ß­±¨ã¤HÃ쬡°Ê¤¤¡A´ä¤E·s¬É¦U°Ï§¡¦³¤j§å¥«¥Á°Ñ»P¡AÀ¹¤W¦U¦¡¬Fªv¡B¹q¼v¡B¥d³q¤Hª«­±¨ã¡A§ó¦³¤H¥þ¨­¶î... ¸Ô±¡
¾D¨ëÀVĵÂ_¯«¸g½uÃøµoÁn ¥¼¿ý¤f¨Ñ ¯A¬Iŧ¤¤¤»¥Í«OÄÀ¾D©Ú ²{³õ¥¼À˯A®×›Ð¤M
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦Wĵ­û©P¤é¡]13¤é¡^¦bÆ[¶í°lºI¥Ü«ÂªÌ´Á¶¡¡A¾D¤H¥Î§Q¾¹¨ëÀV¡A¯A¬Iŧªº18·³¨k¾Ç¥Í·í³õ³Q®·¡A¤Î«á³Q±±¡u¦³·N¹Ï¦Ó¶Ë¤H¸o¡v¡A¥L¬Q¥X°|¨ì... ¸Ô±¡
¬ÛÃö·s»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992