• 2019.10.03
    ¬P´Á¥|

³\´¼ûßÀÀ¨p¤H±±¶}ºjĵ ªx¥Á«P¦D¨Æ½Õ¬d ³¯§J¶Ô¡GÀ³¬ãºò«æªk

[2019.10.03] µoªí
·s¥Á¥D¦P·ù¥ßªk·|ij­û­S°ê«Â¡]¥ª¡^¬Qµo¨¥®É®C«|¸¨²\¡A¥L¥¸Äµ¦V¤¤¤­¥Í¯Ý¤f¶}ºj¡A¡u¦V¥þ¥@¬É¦A«×®i¥Ü¦@²£ÄÒ¡B¯S°Ï¬F©²´Ý¼É³Â¤ì¤£¤¯¡v¡C¥L»¡«e¤éĵ­û¦@®g6ªT¹ê¼u¡A¦³²z¥Ñ¬Û«Hĵ¶¤°ª¼h¨Æ«e¦³­p¹º¡u¶}ºñ¿O¡v¡A®e³\«e½u¤j³W¼Ò´£¤ÉªZ¤OÂíÀ£¥«¥Á¡A«D±`¼~¼{¤é«á©Î²{¤H©R¶Ë¤`¡C¡]ªôº_ïïÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯þÆW¦³Äµ­û¦V¤¤¤­¥Ü«ÂªÌ¥ª¯Ý¶}¹ê¼u¡C¥Á¥D¬£¥ßªk·|ij­û¬QÁp¸p¥h«Hĵ°È³Bªø¿c°¶Áo¡A­n¨D¥ß¨è±N¶}ºjĵ­û°±Â¾¡B®i¶}¦D¨Æ½Õ¬d¡F¥Á¥DÄÒ³\´¼ûߺٱN´£¨p¤HÀ˱±¡C«Ø¨î¬£Ä³­û«h«P¬F©²¡u¤î¼É¨î¶Ã¡v¡A¥Á«ØÁp³¯§J¶ÔºÙ¬F©²¦³¥²­n¬ã¨s¥Î¡mºò«æªk¡n¡C

24¦W¥Á¥D¬£Ä³­ûÁp¸p¡A¥¸Äµ¤è¨Ï¥Î¹L¤ÀªZ¤O¡A¼~¼{¤@¥¹¶Ë¤Î¤H©R¡A§½¶Õ¥²«æ¼@´c¤Æ¡A¡u­»´ä±N¸U§T¤£´_¡v¡F«H¤¤¨Ã±j½Õ¿c°¶Áo¥²¶·¹ï¥~¥æ¥N¶}ºj¨Æ¥ó©l¥½¡B¥ß§Y±N¶}ºjĵ­û°±Â¾¡B®i¶}¦D¨Æ½Õ¬d¡F¤S«P½Ð¿c°¶Áo¦V¤½²³¥þ­±©ÜÅSĵ¶¤¨Ï¥Îºj±ñ¤âªk¤Î®gÀ»¤HÅé«ü¤Þ¡C

¥Á¥DÄÒªL¨ô§Ê½èºÃ¡Aĵ¤è¦b·í¤é±¡úG¬O§_¥²¶·¥Îºj±ñ¡A¡u­Y¬É½uÅܦ¨¤é«á±`³W¡A¬O«D±`«D±`¦MÀI¡v¡F±j½Õ¤w¨ì¦MÀIÃä½t¡A¬F©²¶·ºÉ§Ö¦^À³¤­¤j¶D¨D¡A¤~¦³¥i¯à¥OÂù¤èªZ¤O­°§C¡C

ÀÀ§i·N¹Ï¿Ñ±þ «P¤½¶}ĵ¨­¤À

³\´¼ûߺٱN¹ï¶}ºjĵ­û´£¨p¤HÀ˱±¡A«ß®v¹Î¶¤ªì¨BÀÀ§i¸o¦W¬°¡u·N¹Ï¿Ñ±þ¡v¡B¥æ´À±±¸o¡u·N¹Ï³y¦¨¨­ÅéÄY­«¶Ë®`¦Ó®gÀ»¡v¡C¥LºÙ¦h¦Wĵ­ûÀݼɡAµLªkÂDz{¦æ¾÷¨î¥O¦~»´¤H±o¨ì¤½¸q¡A¬ß±a¨ÓªýÀ~§@¥Î¡F¨Ã·|­n¨Dĵ°È³B¤½¥¬¶}ºjĵ¨­¤À¡A­Y³Q©Ú·|´£¥qªkÂЮ֡C

¨p¤HÀ˱±¦³ªùÂe¡A«ß¬F¥q©Î¥i¤¶¤J¨ÃºM¾PÀ˱±¡A³\´¼ûߺ٩¡®É¥iÅý¥«¥Á¬Ý¨ì¬F©²Áà­®¡A¨ÃºÙ¥»®×»`ÃÒ¸û¨ä¥L­Ó®×©ö¡A¦]¦³¤ù¬qÅã¥Üĵ­ûºjÀ»¡Bĵ°È³B¥çÃÒ¹ê­Ó®×¡F¦ô­pªk«ßµ{§Ç±N¥H¦~­p¡A©Î¦³»Ý­n²³Äw¡C

«Ø¨î¬£¬Q©ó¥_¨Ê¨£°OªÌ¡A³¯§J¶Ô»{¬°¡A¯þÆWĵ­û¶}ºj¬O¡u¦X±¡¦X²z¦Xªk¦X³W¡v¡A­»´äªÀ·|¼É¤O±¡úG¤£Â_¤É¯Å¡A¹ï«e½uĵ­û³y¦¨«D±`¤jÀ£¤O¡F¥LºÙ¬F©²­n¦Ò¼{¦p¦ó°±¤î­·ªi¡A¯S§Oªk®x¡Bºò«æªk¡B»X­±ªkµ¥³£¥²¶·¦Ò¼{¡C¸g¥ÁÁp±ç¬üªâ©IÆ~¤Ï¹ï¬£Äþ³d¼É¤O¡A¨Ã»{¬°¬F©²­n¥ÎºÉ©Ò¦³ªk«ß¤â¬q¡A¥]¬A¦Ò¼{¦¨¥ß¯S§Oªk®x³B²z¬ÛÃö®×¥ó¡C

¤uÁp·|¶À°ê°·©M¦ó±Ò©ú¦ì©ó¶À¤j¥Pªº¿ì¨Æ³B«e¤é¾D¯}Ãa¡A¥]¬A³QÂY¨Tªo¼u¡A¶À°ê°·ºÙ¡u§A°Ý¥´Äê§Ú¿ì¨Æ³B«Y«}¦n¦×¨ª¡H³o¨Ç¬O¤½©®¨Óªº¡A³Ì«á¬O¤½©®ªº¤ä¥X¡A¬O¾ã­ÓªÀ·|ªº·l¥¢¡v¡C¥L¨Ã­n¨D¬F©²´£¥X¥i¦æ±¹¬I¡A«O»Ù¤U¤ë°Ïij·|¿ïÁ|¤½¥­¡B¦X²z¶i¦æ¡A¤S§å¬F©²­±¹ï¡u¼É¶Ã¡v¥¼´£¥X¦³¤O±¹¬I¡A«P¬F©²µh©w«äµh¡C

«Ø¨î¬£³]¡u»X­±ªk±À°Ê²Õ¡v

¥t¥~¡A«Ø¨î¬£¤µ¤é¶}°O©Û«Å¥¬³]¡u¸T»X­±ªk±À°Ê²Õ¡v¡A¥l¶°¤H¬°¥Á«ØÁp¸¯¯\¦|¡AÅU°Ý¦³°ò¥»ªk©e­û·|°Æ¥D¥ôÃÓ´f¯]¡B¥þ°ê¤H¤j±`©eÃÓÄ£©v¡B¦æ·|¦¨­û¸­¼B²Q»ö¡A¦¨­û¥]¬A¦h¦W´ä°Ï¤H¥N¡B¬ö«ß³¡¶¤©M«ß®vµ¥¡C

©ú³ø°OªÌ

(¤Ï­×¨Ò­·¼É)

§ó¦h­n»D
±º¦¶¸g½n¤@´Òı¿ô ¾G¥òùÚ¾Ô°Ï¿ï¡G¦^õX·í¤é¨ü§U
¡i©ú³ø±M°T¡j5¦~«e¦û»â¹B°Ê´Á¶¡¡A®É¥ôĵ¥q¦¶¸g½n¥´¦b«áÀV¤@´Ò¡A±q¦¹§ïÅܾG¥òùÚªº¤H¥Í¡A¦¹«á¥L«ùÄò°l¨s¡A¬ßÂǦD¨Æµ{§Çªí¹F¤£®eĵ¼É«H®§¡C¦¶¸g½n«e¦~©³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W­ì©~¤½«Îªº¨k¤l¡A¦b­^°ê»P¦P©Ê¦ñ«Qµ²±B«á¡A¥h¦~¥Hºñªí¸ê®æÁʤJ¤@©~«Î³æ¦ì§@·s±B©~©Ò¡A¥L¦V©Ð©e·|¬d¸ß¡A¥u¦³²§©Ê°t°¸¤~·|³Qµø¬°¡u®a®x... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~3¤ë¬F©²¦b¡m°]¬F¹wºâ®×¡n¤¤±À¥X¡uÃö·R¦@¨É­p¹º¡v¡A¦V¦X¸ê®æªÌ³Ì¦h¬£4000¤¸¡A¤µ¦~2¤ë±µ¨ü¥Ó½Ð¡C¬F©²µo¨¥¤H¬Qªí¥Ü¡AºI¦Ü¤µ¦~9¤ë... ¸Ô±¡
¬ü°ª±ö¤J¸[°l446¸U½ä¶Å ¤H¥N±i«T«i¡G¤í´Ú¼Æ¦r¦³ª§©í
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä°Ï¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¡B«°¤j®Õ¸³·|¦¨­û±i«T«i¡A¥»©P¤@¾D¸gÀç¿Dªù¬ü°ª±öªº¤½¥q¤J¸[°ªµ¥ªk°|¡A°l°Q446¸U¤¸¤í¶Å¡A­n¨D¥LºÉ§ÖÁÙ´Ú¡C±i«T«i¦^ÂÐ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü¤Ï­×¨Ò­·ªi¼vÅT¡A­»´ä¹s°â¥«¹D­±¹ï¤U¦æÀ£¤O¡A±N©ó¥»¤ë¦b¨È³ÕÀ]¤ÎÆW¥J·|®iÁ|¦æªº¹q¤l®i¥D¿ì°Ó¥ç®£¾Dªi¤Î¡C¥D¿ì¾÷ºc¤§¤@ªº¡uÀô²y¸ê·½¡vºÙ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992