• 2019.10.03
    ¬P´Á¥|

ĵ´Ò¾ó½¦¼u¤ô¬¶¨®¦P¦C§C±þ¶Ë¤O ªZ¤O«ü¤Þ¤µ¦~­×­q ¡u­P©R§ðÀ»¡v©w¸q§ï

[2019.10.03] µoªí
¤j§å¥«¥Á¬Q¤éÅTÀ³ºô¤W¸¹¥l¡A¨ì¯þÆW¨F¼L¹D¹C¼Ö³õ°Ñ»P¶°·|¡AÁn´©¤Î¤ä«ù«e¤é¾Dĵ¤è¥H¹ê¼uºj¶Ëªº¤¤¤­¥Í¡A¦³°Ñ»PªÌ±a¦P¤pµ£¥X®u¡A¨ÃÁ|°_¡u°±¤î®g±þ§Ú­Ìªº«Ä¤l¡v¼Ð»y¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³øÀò±o¤µ¦~·s­×­qªºÄµ°È³B¡mµ{§Ç¤â¥U¡n²Ä29³¹¡A·í¤¤ªºªZ¤O¨Ï¥Î¼h¦¸·s¼W¦h¶µªZ¾¹¡A¨Ã±Nĵ´Ò¡B¾ó½¦¼u¡B¥¬³U¼u¤Î¤ô¬¶¨®¦C¬°¡u§C±þ¶Ë¤OªZ¾¹¡v¡Fĵ­û­±¹ï¡u­P©RªZ¤O§ðÀ»¡v®É¥i¨Ï¥Îºj±ñ¡A·í¤¤­P©RªZ¤Oªº©w¸q¦³§ó§ï¡C¦³Ãöª`ĵÅv¹ÎÅé»{¬°¡A±N¦UªZ¾¹¸m©ó¦P¤@¼h¯Å¬O¤ÓÅ¢²Î¡Aĵ­û¨Ï¥Î¹L«×ªZ¤O®ÉÅܱoÃø¥H°l¨s¡A¥Oĵ­û»~¸ÑªZ¾¹ªºªZ¤O¡C¦³¥ßªk·|ij­û»{¬°¡A«ü¤Þ¸g­×­q«á¡Aĵ­û¶}ºjªùÂe­°§C¡C

©ú³ø°OªÌ ³¯¥Vºð

ĵ¡G¦u«hÄYÂÔ ¬°¦Xªk§¹¦¨¥ô°È³Ì§CªZ¤O

¸Ó·sª©¡m¤â¥U¡n­è©ó9¤ë30¤é±ßµo¥X¡C

ĵ¤è¦^ÂЬd¸ß®ÉºÙ¡A¦³ÃöªZ¤O¨Ï¥Îªº«ü¤Þ¯A¤Î¦æ°Ê²Ó¸`¡A­Y³Q¤½¶}¥i¯à¼vÅTĵ¶¤¥¿±`¤Î¦³®Ä¹B§@¡A¥H¤Îĵ¤è¨¾¤î¸o®×ªº¤u§@¡A¬G¤£¾A©y¤½¶}¡Fĵ¤è¦³ÄYÂÔªº¥ÎªZ¦u«h¡A©Ò¨Ï¥ÎªºªZ¤O¬O¬°¤F§¹¦¨¦Xªk¥ô°È¦Ó¶·¨Ï¥Îªº¬ÛÀ³³Ì§CªZ¤O¡C

©õ¡u¤¤¯ÅªZ¾¹¡vĵ´ÒÀ³¹ï¼É¤O§ðÀ»

¤µ¦C¦hºØ¡u§C±þ¶Ë¤OªZ¾¹¡v¥i¥Î

¡m¤â¥U¡n¦C¥Xĵ­û­±¹ï¤£¦Pµ{«×¹ï§Ü®É¥i¨Ï¥Îªº6­ÓªZ¤O¼h¯Å(¨£¹Ï)¡C¤µ¦~­×­qªº¡m¤â¥U¡n¦C©ú¡Aĵ­û­±¹ï¡u¹x±j¹ï§Ü¡v¤Î¡u¼É¤O§ðÀ»¡v®É¡A§¡¥i¨Ï¥Î¥]¬A­J´Ô¼u¡B¶Ê²\¼uµ¥ªº¶Ê²\¾¯¸Ë¸m¡C®Ú¾Ú¦³ª©¥»¡Aĵ­û­±¹ï¼É¤O§ðÀ»®É¥i¨Ï¥Î¡u¤¤¯ÅªZ¾¹¡vĵ´ÒÀ³¹ï¡F·sª©¥»¤¤¡A¡u¤¤¯ÅªZ¾¹¡v¤£¨£¤F¡AÅܬ° ¡u§C±þ¶Ë¤OªZ¾¹¡v¡A¦Ó¦ùÁYĵ´Ò¡B¾ó½¦¼u¡B¥¬³U¼u¡B«UºÙ¡u¤ô¬¶¨®¡vªº¤H¸sºÞ²z¯S§O¥Î³~¨®¦P¦C¦¹Ãþ¡C

¡m¤â¥U¡n¦C©ú­±¹ï¡u­P©RªZ¤O§ðÀ»¡v®É¥i¨Ï¥Îºj±ñ¡A·sª©¥»¤¤¡A­P©RªZ¤O§ðÀ»ªº©w¸q¬°¡u¥H¼Þ¥´¦æ°Ê¤Þ­P©Î¬Û·í¥i¯à¤Þ­P¥L¤H¦º¤`©Î¨­ÅéÄY­«¨ü¶Ë¡v¡A»P«ü¤Þªº¡u¥H¼Þ¥´¦æ°Ê·N¹Ï¤Þ­P¥L¤H¦º¤`©Î¨­ÅéÄY­«¨ü¶Ë¡v¤£¦P¡Cĵ¤è¨Ï¥ÎªºªZ¤O¥ç¥Ñ¡u«Øijªº¤èªk¡v§ï¦¨¡uªZ¤O¨Ï¥Îªº¿ï¾Ü¡v¡A¨Ãªþ³ÆµùºÙ¥u¨Ñ°Ñ¦Ò¡Aĵ­û¥i®Ú¾Ú¹êúG¤Îĵ¹î³q¨Ò§PÂ_¦ó¿×¦X²zªºªZ¤Oµ{«×¡C¦Óĵ¤è¥i¨Ï¥Î¤ñ¹ï¤è°ª¤@­Ó¼h¦¸ªZ¤Oªº­ì«hµLÅÜ¡C

¥ÁÅvÆ[¹î¡G¥¢¤À¼h­ì·N ¥Oĵ­û»~¸Ñ±þ¶Ë¤O

¥ÁÅvÆ[¹î¦¨­û¤ý¯E½å»{¬°¡A·sª©¡m¤â¥U¡n±Nĵ´Ò¡B¾ó½¦¤l¼u¡B¥¬³U¼u¡B¤ô¬¶¨®µ¥ªZ¾¹¸m©ó¦P¤@ªZ¤O¼h¯Å¬O¤ÓÅ¢²Î¡B¤ÀÃþ¤£°÷²Ó½o¡A¥O¤HÃø¥H§PÂ_ĵ¤è¨Ï¥ÎªZ¤O®É¬O§_¦X¥G¤ñ¨Ò¡C¥L»¡¡Aĵ¤èÁʤJ¦UÃþªZ¾¹¡A¬O¬°¤F«Ø¥ß¤£¦PªZ¤O¯Å§O¡AÁקK¥Î¹L¤ÀªZ¤O³B²z¨Æ¥ó¡F¦Ó¾ó½¦¤l¼u¡B­J´Ô¼Q¾¯»Pĵ´ÒªºªZ¤O¦³©Ò¤£¦P¡AÂk©ó¦P¤@Ãþ©ö¥Oĵ­û²V²c¡A»~¥H¬°¦UªZ¾¹ªZ¤O¬Ûµ¥¡A¥¢¥h¤À¼h¯Åªº­ì·N¡C¥L»{¬°¡A·sª©«ü¤Þ·|¥Oĵ­û»~¥H¬°¹J¨ì¼É¤O§ðÀ»®É¡A¨Ï¥Î©Ò¦³ªZ¾¹§¡¬O¦X²z¡F·íĵ­û¹L«×¥ÎªZ¡A«K·|ÅܱoÃø¥H°l¨s¡C

·sª©¡m¤â¥U¡n¥H¡u§C±þ¶Ë¤OªZ¾¹¡v¨ú¥N¡u¤¤¯ÅªZ¾¹¡v¡A¤ý»{¬°¬ÛÃö¦r²´·|¥Oĵ­û»~¸ÑªZ¾¹ªº±þ¶Ë¤O¡A±j½Õ¥ô¦óªZ¾¹¨Ï¥Î¤£·í¡A¦p®g¦VÀY³¡©Î¤W¯Ý¦ì¸m§¡¥i­P©R¡A¨Ï¥Î¡u§C­P©R©Ê¡v¦r²´¸û²z·Q¡C

ªL¨ô§Ê¡G¶}ºjªùÂe­°

¥ßªk·|«O¦w¨Æ°È©e­û·|©e­ûªL¨ô§Ê»¡¡Aª©¡m¤â¥U¡n¥H¡u¥H¼Þ¥´¦æ°Ê·N¹Ï¤Þ­P¥L¤H¦º¤`¡v¬É©w¡u­P©RªZ¤O¡v§ðÀ»¡A·í¤¤Äµ­û¶·¦³¥R¤ÀÃÒ¾Ú¡A¤~¯àÃÒ©ú¹ï§ÜªÌ¬O¦³·N¹Ï¤Þ­P¥L¤H¦º¤`¡F²{³Q§ï¬°¡u¬Û·í¥i¯à¤Þ­P¥L¤H¦º¤`¡v¡Aĵ­ûºtöªÅ¶¡³QÂX¤j¡A¾É­P¶}ºjªùÂe­°§C¡F¦Ó¤ô¬¶¨®¡B¾ó½¦¼u«D§C±þ¶Ë¤OªZ¾¹¡A·sª©¡m¤â¥U¡n·|¬°«e½uĵ­û±a¨Ó¿ù»~«H®§¡C

«eºÊĵ©e­û¡G·sª©¸û²M´· ¦C©ú¯Å§O§K¡u©í¼À¡v

ºÊĵ·|«e©e­û¾G©Ó¶©»{¬°¡A·sª©¡m¤â¥U¡n¸û²M´·¡A¦³¨£ªñ¤éĵ¥Á½Ä¬ðÀWÁc¡A¦C©ú¦UªZ¾¹¯Å§O¥i§K¡u©í¼À¡v¡A¤é«áºÊĵ·|³B²z§ë¶D®É¡A¥ç§ó©ö§PÂ_ĵ­û¬O§_¦Xªk¥ÎªZ¡B¬IÀ£¬O§_«ê·í¡F²{¦C¥X¦h¶µªZ¾¹¨Ñĵ­û¿ï¾Ü¡A¥i´î§Cĵ¤è±±¨î³õ­±®É¹ï¹ï§ÜªÌ³y¦¨ªº¶Ë®`¡A¡u¦³¿ï¾Ü¤U¡A«K¤£·|¤@¶}©l´N¥Î³Ì°ªªZ¤O¡v¡C¥L»{¬°·sª©¡m¤â¥U¡n¤Uĵ­û¶}ºj¼u©Ê¸ûÁï¡A¦ý±j½Õĵ­û¥ÎªZ®É¡A¥²¶·®Ú¾Ú¡mĵ¹î³q¨Ò¡n¨Ï¥Î³Ì§Cµ{«×ªZ¤O¡A¨Ã©ó¹F¨ì¥Øªº«á¥ß§Y°±¤î¨Ï¥Îªº­ì«h¡C

(¤Ï­×¨Ò­·¼É)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
«ß®v¡G¤¤¼u¦L¥§¤k°OªÌ  ¥k²´¥Ã¤[¥¢©ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¦a¦L¥§»y¶Ç´CSUARA¤k°OªÌVeby Mega Indah©P¤é¡]9¤ë29¤é¡^¦b´äÅKÆW¥J¯¸¥~¦æ¤H¤Ñ¾ôª½¼½±Ä³X®É¡AºÃ³Q¼Æ¦Ì¥~ĵ­û¶}... ¸Ô±¡
¦h®Õ¤¤¾Ç¥Íºò«æ½}½Ò  Án´©¤¤ºj¨k¥Í  ­^µØÅTÀ³¤H¼Æ¯}¬ö¿ý  ²³§Ó¥Á°}ÀÀ¦æ°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¯þÆW¤½¥ß¦ó¶ÇÄ£¬ö©À¤¤¾Ç¤¤¤­¥Í«e¤é¡]1¤é¡^¾Dĵ¹î¥Î¹ê¼u®g¤¤¥ª¯Ý¨ü¶Ë¡A¤Þµo³¡¤À¤¤¾Ç¥ÍÄ~©P¤@«á¡A¤@©P¤º²Ä¤G¦¸½}½Ò¡A¥t¦³¦h®Õ¾Ç¥Í¦Ûµo¤£¦P... ¸Ô±¡
®Õªø©ÚÄþ³dĵ¶}ºj  ®Õ¤Í¥¸¤í©Ó¾á
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤­¾Ç¥Í´¿§Ó°·¡]°·¥J¡^«e¤é¦b¥Ü«Â¤¤³Qĵ­ûªñ¶ZÂ÷¶}¹ê¼u¤âºjÀ»¤¤¥ª¯Ý¡A¨ä´NŪªº¯þÆW¤½¥ß¦ó¶ÇÄ£¬ö©À¤¤¾Ç¬Q¦­¦³ªñ400¦W®Õ¤Í¡B¾Ç¥Í¤Î¥«¥Á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤­¨k¥Í«e¤é¦bĵ¥Á½Ä¬ð¤¤¾Dĵ¹î¥H¹ê¼u®g¤¤ªÍ³¡¡C¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u¡B«e¯S­º±ç®¶­^¬Q10¤p®É¤º¤E«×´N¦¹¨Æ¦bfacebookµo©«¡AºÙ¡u³Qºj... ¸Ô±¡
°ª²±¡G´ä¹O300»õ¸êª÷¬y·s¥[©Y ª÷ºÞ§½¡G¥¼¨£©úÅ㨫¸ê
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤ë­»´ä§½¶Õ¤£Ã­¡A¥«³õ¦­¤w¶Ç¥X¤£¤Ö´I»¨¦]¦¹±N¸êª÷²¾Â÷­»´ä¡Cª÷ºÞ§½©P¤@¤½¥¬ªº³Ì·s8¤ë¥÷¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A´ä¤¸¦s´Ú«æ«P¬y¥¢1110»õ¤¸¡C§ë¦æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992