• 2019.09.29
    ¬P´Á¤é

¬s¾F·s¤Ñ¨®¯¸¦C¥«¤½¶éµ¤¤u
¥«ªøÆg¶}µo°Ó§U«Ø¤½¦@³]¬I¤è®×

[2019.09.29] µoªí
Ketcheson Park¤½¶é¤@¨¤¡C¡]±i¾UÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¤@­Ó¥Ñ¶}µo°Ó«Ø³yªº¤½¶é¬Q¤é¶}¹õ¡C¿Ë¦Û¥D«ù»ö¦¡ªº¦Cªv¤å¥«ªø°¨«O©w(Malcolm Brodi)»{¬°¡A³oºØ¹ªÀy¶}µo°Ó«Ø³]¤½¦@³]¬Iªº¬Fµ¦ÁÙ¥i¥H¶i¤@¨B¹B¥Î¨ì¥«¤º¨ä¥L¦a¤è¡C

¦ì©óConcord Gardens¤½´J¸sùتºKetcheson Park¤½¶é¬Q¤é¦V¥Á²³¥¿¦¡¶}©ñ¡A¦Cªv¤å¥«ªø°¨«O©w¥X®u¶}©ñ»ö¦¡¡A¨Ã¹ï¸Ó³]­pªí¥ÜªÖ©w¡C¸Ó¤½¶é¦ì©ó¨â¼h¦a­±°±¨®³õ¤WªºÅS¤Ñ¦a­±¡A¦a¶Õ¸û°ª¡A¥B¦³©Y«×¡C¾Ú¤¶²Ð¡A¤½¶éªþªñ±N¨Ó·|¦³·sªº¤Ñ¨®¯¸«Ø¦¨¡C

¦Cªv¤å¥«ªø°¨«O©w¬Q¤é¤¤¤È¨ì®u¶}¹õ»ö¦¡¡A®³°_Ãê¤l¬°¤½¶éùس̫á¤@´Ê¾ð¾Q¤g¡A´J·N¤½¶éªº§¹¤u¡A¥¿¦b¶}©ñ¡C¥Lµû»ù¹D¡A¨ó¥­¥@³Õ(Concord Pacific Group)±N¤½¶é»P°±¨®³õªÅ¶¡¬Ûµ²¦X¡A¤Q¤À¿W¯S¡C·í¦C¥«¦U¶µ¤jªº«Ø¿v¶µ¥Ø¸s¶}µo®É¡A¥«©²Á`»Ý­n¤g¦a­×«Ø¤½¶é¡A¨Ò¦p¥Ì¤ñ¸ô¤W(Cambie Rd.)¥i¥H¬Ý¨ì¦³¤@­Óªü§B¤B¤½¶é(Aberdeen Park)¡C

¦Cªv¤å¦a¤èªk³W³W©w¡A¥Ñ©ó¦a¤U¤ô¦ì°ª¡A©Ò¦³°±¨®³õ³£¥²¶·«Ø¦b¦a­±¥H¤W¡C

°¨«O©w»¡¡A¹³¨ó¥­³o¼Ë¦b¤j«¬«Ø¿v¸s¤¤­×«Ø¤½¶é«Ü¤£¤@¯ë¡AKetcheson Park¤½¶é¤U­±¦³¨â¼h¦a¤W°±¨®³õ¡A¦pªG±qµóÃ䩹³o­Ó¤½¶é¨«·|·Pı¨ì¦a¶Õ³v¨B¤W¤É¡C

°¨Ä~Äò»¡¡A¦b¦Cªv¤å¡A³o¼Ë±N¤½¶é«Ø¦b¨â¼h¦a­±°±¨®³õ¤W¤è¡A¬O¤@­Ó«D±`¹ê¥Îªº³]­p¡C·íµM¡A³oºØ±N¤½¶é¯Ç¤J¤j«¬«Ø¿vªº¤g¦a¨Ï¥Î¤è¦¡¤]¥i¥H¾A¥Î¨ì¦Cªv¤å§Oªº«Ø¿v¶µ¥Ø¡A¤]³\¥i¥H¬O§Oªº¤@¨Ç¤è¦¡¡A¤£·|¥u¹³ªü§B¤B¤½¶é¨º¼Ë³æ³æ¦b¦a­±¤WºØ¾ð¡A«Ø³]¤½¶é¤p¸ôµ¥¡C

¥t¥~¡A·í´£¤Î¦Cªv¤å¼Ó¥«µo®iª¬ªpªº°ÝÃD¡A°¨«O©w«ü¥X¡A¥Lı¹î²{¦b°ªÀɦí¦vªº¾P°â³t«×©ñ½w¡A¥B»ù®æ¦³©Ò¤U­°¡A¦ý³o¥D­n¨ú¨M©ó¶}µo°Ó¹ï¥«³õ©M¥æ©ö¼Æ¶qªºµû¦ô¡A¥H¦¹­×­q«Ø³]³t«×©M³W¼Ò¡C°¨«O©wªí¥Ü¡A¹ï©ó¦Cªv¤å¼Ó¥«¥L¨S¦³½T¤Áªºµ²½×¡A¦ý¬O¼Ó¥«©ñ½wÁͶլOªÖ©wªº¡C

¤½¶é¶}©ñ»ö¦¡¤W¡AKetcheson Park¤½¶éªº¶}µo°Ó¨ó¥­¥@³Õ(Concord Pacific Group)¾P°â°ÆÁ`µôÀq¨½(Grant Murray)´£¤Î¡A°¨«O©w©Ó¿Õ¤£¤[±N¨Ó«Ø¦¨¥d´¶´µ©Z¹D(Capstan Way)¥[®³¤j½u¨®¯¸¡A¬°ªþªñªº©~¥Á±a¨Ó«K§Q¡Aªï¨Ó²{³õ¤@¤ùÅw©I¡C

¸Ó¤½¶é¦ì©ó¦Cªv¤å³Íµ^»¹¸ô(Ketcheson Rd.)§¨§Æ¯À¥¬¨½©_¹D(Hazelbridge Way)¡A¤½¶é¤º¦³ªá¶é¡B­Ë¼v¦À©M»dã骺¤p·Ë©M¨àµ£¹C¼Ö°Ï¡C¤½¶éªº´ºÆ[³]­p®vDerek Lee§@¤¶²Ð®É«ü¦V¤½¶é¤ºªº¤@®y¤H¤u«Ø³yªº¤p¤s©Y»¡¡A¡u³oÀ³¸Ó¬O¦Cªv¤åªº°ß¤@¤@®y¤s¡v§a¡C

¬Q¤éªº¤½¶é¤º¬Û·í¼ö¾x¡A²{³õ¦³­µ¼Öªíºt¡A§K¶OÁy³¡±mø©M§K¶O­¹«~¥d¨®¡A¤£¤Ö¦í¦b¤½¶éªþªñªº©~¥Á±a¦P«Ä¤l¨Ó¤½¶éª±­A¡A«~¹Á§K¶O´£¨ÑªºJapadog¤é¦¡¼öª¯¡A¾¥¦è­ô¥É¦Ì¨÷Tacofino¥H¤Î¾¥¦è­ôªG¨ýĬ¥´¶¼®Æµ¥¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992