• 2019.09.16
    ¬P´Á¤@

ªL¾G4©Û ¤C¦¨¥b¤H¤£¦¬³f ·í¤¤71¢HºÙ¡u³Ì§C­­«×¡v¶·¿W¥ß½Õ¬d

[2019.09.16] µoªí
¬¶¥x¤s¬Q±ß¦³¾Þ¤º¦a¤f­µ©Î´¶³q¸Ü¨k¤l»E¶°¡A¤â«ùºPý_¡B ªø³q¡]¹Ï¤¤¥k¤è¡^ŧÀ»¸g¹Lªº¦~»´¤H¡A¨ä¶¡¼Æ¦W¨k¤l³ò¦í¤@¦W¥«¥Á¡A¥t¤@­±¦³¤H¶^­Ë¡C²{³õ¦³¤HÄUªý¡Aªì®É¥¼¨£Äµ¤è¤¶¤J¡A¨ä«á¨¾¼Éĵ«e¨Ó¤À¹j¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï­×¨Ò­·ªi«ùÄò¦Ü¤µ¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z¥»¤ë4¤é¥¿¦¡«Å¥¬ºM¦^­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n¡A¤£¹L¡A¥«¥Á¹ï¦¹¤´¥¼¡u¦¬³f¡v¡C¡m©ú³ø¡n¦bºM¦^­×¨Ò«á©e°U¤¤¤j¶Ç¼½»P¥Á·N½Õ¬d¤¤¤ß§@¥Á½Õ¡A¹ï©ó¬F©²4¶µ¦æ°Ê¡A75.7%¨ü³XªÌ»{¬°¨Ã¤£¨¬°÷¡Aªí¥Ü¡u¦¬³f¡vªÌ¤£¨¬¨â¦¨¡C¤£¦¬³fªÌ·í¤¤¡A70.8%»{¬°³Ì§C­­«×¶·¦¨¥ß¿W¥ß½Õ¬d©e­û·|(COI)¡C

¤¤¤j·s»D»P¶Ç¼½¾Ç°|±Ð±ÂĬÆ_¾÷«ü¥X¡A¦¨¥ßCOI¬O³ÌÃöÁä¶D¨D¡A»{¦P¦¹¶µ¶D¨Dªº¤ñ¨Ò¥ç¸û¨ä¥L°ª¥X¤£¤Ö¡A¹L¥h¥«¥Á¹ïCOIªº¨úºA¥çÃþ¦ü¡F­Y¬F©²Ä@·NµªÀ³¡A¤w¯àº¡¨¬¤£¤Ö¤H¡C¦³«Ø¨î¬£Ä³­û¥çºÙCOI¬O¥­®§­·ªiªºÃöÁä¡A¥Á¥D¬£Ä³­û«h©ú¨¥¡A°£«D¦^À³¤­¤j¶D¨D¡A§_«h­»´äµLªkªøªv¤[¦w¡C

«Ø¨î¬£¨ü³XªÌ65%ºÙ¨¬°÷

¥»³ø©e°U¤¤¤j¶Ç¼½»P¥Á·N½Õ¬d¤¤¤ß¡A©ó¥»¤ë5¦Ü6¡B9¦Ü11¤é¡A³X°Ý¤F623¦W¥«¥Á¡C¯S­ºªL¾G¤ë®Z¦b4¤é«Å¥¬4¶µ¦æ°Ê¡A¥]¬AºM¦^­×¨Ò¡B¼W¥[ºÊĵ·|¦¨­û¡B©x­û¸¨°Ï¹ï¸Ü¡B±M®a¾ÇªÌÀ˵ø²`¼h¦¸°ÝÃD¡C¹ï©ó¬F©²4¶µ¦æ°Ê¡A18.8%¨ü³XªÌªí¥Ü¡u¦¬³f¡v¡B75.7%¨ü³XªÌ©ú¨¥¬F©²¦^À³¨Ã¤£¨¬°÷(¨£¹Ï)¡C­Y¥H¬Fªv¨úºA²Ó¤À¡A95.6%¥»¤g¬£¡B94.1%¥Á¥D¬£§¡»{¬°¤£¨¬°÷¡F¤¤¶¡¬£¥ç¦³68%»{¬°¤£¨¬¡F«Ø¨î¬£Áö¦³65.2%¡u¦¬³f¡v¡A¥ç¦³23.2%»{¬°¤£¨¬¡C

³Q°Ý¨ì¬F©²³Ì§C­­«×©|¶·¦^À³­þ¨Ç¶D¨D¡A¨ü³XªÌ¥i»¡¥X¦h©ó¤@­Óµª®×¡F·í¤¤70.8%»{¬°¶·¦¨¥ßCOI¡B27%»{¬°¶·­«±Ò¬F§ï¡B¸¨¹êÂù´¶¿ï¡B20.5%»{¬°¶·ºM±±©Î¯S³j³Q®·ªÌ¡B18.1%»{¬°¶·ºM¦^¼É°Ê©w©Ê¡C

¹ï´ä©²©Î¤¤¥¡«H¥ô ¥|¦¨¤©¹s¤À

¦¹¥~¡AªL¤Ó«Å¥¬4¶µ¦æ°Ê«á¡A¨ü³XªÌ¹ï¯S°Ï¬F©²¡B¤¤¥¡¬F©²ªº«H¥ôµ{«×¨£·L¤É¡A¯S°Ï¬F©²ªº«H¥ô«×¥Ñ¤W½ü½Õ¬dªº2.77¤À¡A·L¤É¦Ü2.87¤À¡A¦ý¤´¦³41.7%¨ü³XªÌµ¹¹s¤À¡F¹ï¤¤¥¡¬F©²ªº«H¥ô«×«h¥Ñ¤W½ü½Õ¬dªº2.96¤À¤É¦Ü3.16¤À¡A¦³40.1%µ¹¹s¤À¡C¦¹¥~¡A³Q°Ý¨ìªL¤ÓÀ³§_¤Þ©SÃ㾡A64.6%¨ü³XªÌªí¥ÜÀ³¸Ó¡A¸ûºM¦^­×¨Ò«e°ª5.7­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C

¥Á¥D¬£·|ij¥l¶°¤H¤ò©sÀRªí¥Ü¡A½Õ¬dµ²ªG¬O·N®Æ¤§¤¤¡A¹ï©ó¤£¤Ö¥«¥Á»{¬°¬F©²¶·¦¨¥ßCOI¡A¦oºÙĵ¤è¼É¤OµL¤éµL¤§¡A¦ý¤@ª½¥¼¨£½Õ¬d¡BµL¤H¨ü»@¡Aĵ¤è¨Ï¥ÎªZ¤O²@µL¥N»ù¡AµS¦p¸m¨­ªk«ß¤§¤W¡A¥Ø«e§óºÃ¦ü»P¶ÂªÀ·|¡u©ç»KÀY¡v¡A­Y¥¼¯à¸Ñ¨Mĵ¼É°ÝÃD¡A¨ä¥L¦æ°Ê¥ç¬OªPµM¡C

¤½¥ÁÄÒÄÒ»í·¨©¨¾ô§åµû¡A¬F©²±`±N¡u¤î¼É¨î¶Ã¡v±¾¦b¤fÃä¡A¦ý­»´ä¤£·|¬ðµMÅܦ^6¤ë9¤é«eªº­»´ä¡A°£«D¬F©²¦^À³¤­¤j¶D¨D¡A§_«h­»´ä¤£¥i¯àªøªv¤[¦w¡C

·¨©¨¾ô¡G¤£¦^À³5¶D¨DÃøªøªv¤[¦w

¥Ð¥_¨°¡G¿ð¦­¤]­n­«±Ò¬F§ï

¹ê¬F¶ê®à¥Ð¥_¨°ªí¥Ü¡A¤@ª½»{¬°¦¨¥ßCOI¬O¥­®§¤µ¦¸­·ªiªºÃöÁä¡A¦]°«ª§¡B¼É¤O«ùÄò¤U¥h¡A¬Fªv¨úºA¨â·¥±N·U¨Ó·U¿E¯P¡B¤À¤Æ¡A¡u¤j®a¥u¬Ý¦Û¤v·Q¬Ýªº¤ù¬q¡A¬°¤F±N¨Óªº­»´ä¡A§Ú­Ì¦p¦ó¨«¤U¥h¡H¡v¥L¨Ã±j½Õ¡A§Y¨Ï¦¨¥ßCOI¡A¥ç¶·§ä¨Ó²×°|«e­º®uªk©x§õ°ê¯àµ¥¤¤ªÖ¤H¿ï¡A¥O¦U¤è³£¯à±µ¨ü¡F¨Ã±j½Õ¡u¿ð¦­¤]­n­«±Ò¬F§ï¡v¡C

©ú³ø°OªÌ

(¤Ï­×¨Ò­·¼É)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h­n»D
¹C¦æÅܦh°Ï´åÀ» ¤@¤H¾D¶Â¦çªÌ³ò¼Þ¤@«×©R¦M ¿U¼uÂY¬FÁ`ÆW¥J¯¸ ¤ô¬¶¨®¦A®gÂŤô
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï­×¨Ò¥Ü«Â®ö¼é¥¼¦]¬F©²«Å¥¬ºM¦^«á¥­®§¡C¤j§å¥«¥Á¬QÅTÀ³¸¹¥l¡A¥Ñ»ÉÆrÆW¹C¦æ¦Ü¤¤Àô¤@±a¡A¹C¦æ«á¶Â¦ç¥Ü«ÂªÌ¤À´²¦U°Ï¡A»Pĵ¤è®i¶}´åÀ»¾Ô¡A¦³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á°}­ì©w¬Q¤é¦b»ÉÆrÆWªF¨¤¹D¹C¦æ¡A¦ý¾Dĵ¤èµo¥X¤Ï¹ï³qª¾®Ñ¡A¤j§å¥«¥Á¦Ûµo¬Q¤È¦b»ÉÆrÆW¥Xµo¡A«ö¥Á°}­ì­q¹C¦æ¸ô½u¨ì¤¤Àô¾B¥´¹D¡A¤H¸s¤¤¤£¥F... ¸Ô±¡
¡u¥ð¯Zĵ¡v²^¤j©Ô¤HµL¥ÜÃÒ  ºô¶Ç11·³µ£³Q®·¹ê¬°16·³  ĵ¥¼µª«ù´Ò¯¾¨­º~¨­¤À
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j§å¤â«ù°êºXªÌ»P¤Ï­×¨ÒªÌ«e¤é©ó²^¤j°Ó³õµo¥Í½Ä¬ð¡A¾Ú±x¦Ü¤Ö18¤H³Q®·¡A¦~¬ö³Ì¤p¬°16·³¡C½Ä¬ð¤¤¡A¦Ü¤Ö3¦WºÃ¦ü¥ð¯Zĵ©ë®·©Î¨îªA¤H®ÉµL... ¸Ô±¡
¤Ó¥j¼s³õ²M³õ«Ê¥X¤f  ¥«¥Á¹ªÄ·
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï­×¨Ò­·ªi¥H¨Ó¡A´ä®qª÷ÄÁ¦Ü»ÉÆrÆW¹ð¦¸Ãzµo¤j«¬¥Ü«Â½Ä¬ð¡A¹L©¹ªu³~¤@±a¤£¤Ö°Ó©±¤´·Ó±`Àç·~¡A°Ó³õ§ó¦¨¬°¹C¦æªÌ·²®§¤ÎÁ׫B³Ó¦a¡A¦ý¬Q¤È¨â®É... ¸Ô±¡
ºÙ¤Ó¤l¯¸¿ý¹³µLªk®x«ü¥Ü¤£¤½¶}  ĵ¤w¨úCCTV¤ù  ´äÅK¡G¦X¸ê®æ¬Ò¥i¯Á
¡i©ú³ø±M°T¡j8¤ë31¤é¤Ó¤l¯¸Äµ­û¶i¤J´äÅK°õªk¨Ã­n¨D¶Ç´CºMÂ÷¡A¥O¥«¥Á¹ï·í±ßĵ¤è¦³§_¹L¤À¨Ï¥Î¼É¤O¥H¤Î¶ËªÌ¼Æ¦r¦sºÃ¡A­n¨D´äÅK¤½¶}³¬¸ô¹qµø¤ù¬q¡C´äÅK... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992