• 2019.09.08
    ¬P´Á¤é

Àô¹Ò³¡ªø¨D¬£¯S»º¶¤«OÅ@
»P®a¤H¦hµf¾D°d½|ºô¤W§ðÀ»

[2019.09.08] µoªí
Áp¨¹Àô¹Ò¤Î®ð­ÔÅܤƳ¡ªø³Á§J¯Ç¡C¡]©ú³ø¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹Àô¹Ò¤Î®ð­ÔÅܤƳ¡ªø³Á§J¯Ç(Catherine McKenna)¡A¥Ñ©ó¨ü¨ìªº®£À~«Â¯Ù§ó¥[ÀWÁc¡A¬°¤F½T«O®a¤Hªº¦w¥þ¦o­n¨D«O¦w¯S»º¶¤«OÅ@¡C

³Á§J¯ÇºÙ¡A¦o±aþÓ¨à¤k¥h¬Ý¹q¼v¡A±q¹q¼v°|¨«¥X¨Óªº®É­Ô¦³¤@½ø¨®ºCºC¦a¨ì¦o­Ì®ÇÃä¡A¾aÃä°±¤U¡C³o®É¨k¥q¾÷§â¨®µ¡·n¤U¡A¥L³Û¹D¡G¡uF*** you, ®ð­ÔªÝ¤ñ«½«½¡v¡A¦o¤@Ãä«á°h¤@Ãä§â¦oªº«Ä¤l©Ô¨«¡A¤§«á¸Ó¥q¾÷´N¶}¨«¤F¡C³oÁÙ¤£¤î¦o²Ä¤@¦¸¥~¥X®É¨ü¨ì§O¤H«Â¯Ù¡C³o¨Ç¤£Â_§ðÀ»¡A¤w¸g¨¬°÷Åý¦o¦³³¡¤À®É¶¡»Ý­n«O¦w¯S»º¶¤«OÅ@¡C¤º»Õ³¡ªøÀò±o³oºØ«OÅ@¤ô¥­¬O¤Î¨ä¤Ö¨£ªº¡C

³Á§J¯Ç¤£Ä@³zÅS«O¦w¯S»º¶¤ªº¨ãÅé«H®§¡A¦oªí¥Üºôµ¸§ðÀ»±q·í¿ï¨º¤Ñ´N©úÅã¼W¥[¡A¤£¹L³Ìªñ´X­Ó¤ë·í­±±¡ªpÅܱo§óÄY­«¡C

¥L»¡¡G¡u³o³y¦¨¤@©wªº§xÃø¡A³oÃþ¦æ¬°¤£Â_¦a´£°ª¡AÅý©Ò¦³¤H³£¾á¼~¡v¡C

¬Fªv©x­û¡A¯S§O¬O¤k¬Fªv®a¡A¦bºôµ¸¤ÎªÀ¥æ´CÅé¤W¦¬¨ìªº«Â¯Ù»P¤fÀY§ðÀ»ªº¦æ¬°¤@ª½³£¦³¦s¦b¡C¦ý¬O³Á§J¯Çªí¥ÜÀHþÓ³ò¶®ð­ÔÅܤƪº¸ÜÃD·U¨Ó·U¿E¯P¡A³oºØ­h«Ý¦æ¬°±qºôµ¸¤W°Î¦W½|¤H¡Aµo®i¨ì²{¦b­±¹ï­±ªº®£À~¡C

¹q¼v°|¨Æ¥ó¥u¬O´X©v¨Æ¥ó¤§¤@¡C¤w¸g¦h¦¸¡A¦³¤H·íþÓ¦o»P«Ä¤lªº­±«e¹ïþÓ¦o³Û¥s¡C¦oªí¥Ü¡A©Ò¥H»{¬°³o¨Ç«Â¯Ù¤w¸g¨ì¯A¤Î®a¤H¦w¥þªº¦a¨B¡C

³Á§J¯Ç¨Ã¤£¬O°ß¤@¾á¤ß¦Û¤v¦w¥þªº¤H¡CStand.Earth°ê»Ú¶µ¥Ø¨ó½Õ­û¬f°Ò(Tzeporah Berman)¤µ¦~®L¤Ñ¤]ªí¥Ü¡A¦o¬Æ¦Ü¦³¦¬¨ì¹L¦º¤`«Â¯Ù¡C¦³¤@¦¸ÁÙ¦b·R»X¹y¾÷³õ³Q¤@¦W¨k¤l¹ï¦oÃö³¬ªo¬âªº¹B°Ê·P¨ì¼««ã¦Ó¾D¨ì¤H¨­§ðÀ»¡C

¥[®³¤j®ð­Ô¦æ°Êºôµ¸(Climate Action Network)°õ¦æ¥D¥ôCatherine Abreu»¡¡A³o­Ó°ÝÃD¤@ª½¬OÀô«O¥D¸qªÌ·P¨ì®£Äߪº®Ú·½¡A¡u§Ú­Ì¨C¤Ñ³£·|½Í¨ì³o°ÝÃD¡v¡CAbreu»¡¡G¡uÀô«O¥D¸qªÀ°Ï¤¤¦³«Ü¦h»{¬°¥L­Ì¨ü¨ì¤F«Â¯Ù¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
94·³¦Ñ§L40¦~©l²×¦p¤@ ¬°§ÜÀù°òª÷Äw´Ú¬ð¯}¦Ê¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤G¾Ô¦Ñ§L©ó¹L¥h40¦~¬°ºÖ§J´µ°òª÷·|¡]Terry Fox Foundation¡^³v®a³v¤áÄw¶Òµ½´Ú¡A©P¤»²×©ó¬ð¯}100¸U¤¸¥Ø¼Ð¡C... ¸Ô±¡
°½°s¸é§¤¤Ú¤h °ªÁn°dµØ³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨k¤l¦b¤Ú¤h¤W°ªÁn°dµØ­Ý¶S§C¤k©Ê¡A¨ä«á¤S°½°sŧÀ»¥L¤H¡A³Q©ë®·¨Ã³QÀ˱±¡C ¾ÚCBC³ø¹D¡A19·³¤k¤lScarlett Mac... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992