• 2019.09.05
    ¬P´Á¥|

·x¤Æ¶Ê¥Í Àt³t±j­·¼É¦¨·s«Â¯Ù

[2019.09.05] µoªí

Áü­·¡u¦h§Q¦w¡v¦³¨â­Ó¯SÂI¡A¤@¬O¥¦­·¤OÅå¤H¡A¬O¤j¦è¬v¦Û1951¦~¦³¬ö¿ý¥H¨Ó²Ä¤G±jªº­·¼É¡A¤G¬O¥¦ªº¸ô®|¨«¦VÄÆ©¿Ãø¹w´ú¡A¬Æ¦Ü¦b¤Ú«¢°¨¤WªÅªñ¥G°±º¢¤£«e¡C¦³±M®a«ü¥X¡A®ð­Ô·x¤Æ¬J¥O­·¼É·U¨Ó·U±j¡A¤]§ó©ö¥O­·¼É¥X²{°±º¢²{¶H¡A¦Ó³o«ê«êµo¥Í¦b¦h§Q¦w¨­¤W¡A®£©È³oÃþÀt³t±j­·¼É±N¦¨¬°¤j¦ÛµMªº·s«Â¯Ù¡C

¦h§Q¦w¬O¦³¬ö¿ý¥H¨Óµn³°¤Ú«¢°¨³Ì±jªº­·¼É¡A¨ä¤¤¤ß³Ì°ª­·¤O¤@«×±µªñ¨C¤p®É300¤½¨½¡A¬O¤µ¦~¨ì¥Ø«e¬°¤î¥þ²y³Ì±jªº­·¼É¡A¤]¬O¤j¦è¬v¦Û1951¦~¦³¬ö¿ý¥H¨Ó²Ä¤G±jªº­·¼É¡C­·¤O±j¤§¾l¡A¦h§Q¦w¤]±a¨Ó¼É«B©MÄY­«­·¼É¼é¡A³¡¤À¦a°Ï«B¶q¹F600²@¦Ì¡A­·¼É¼é¸û¥¿±`¤ô¦ì°ª¹F15§`(¬ù4.5¦Ì)¡A¾É­P¤Ú«¢°¨¼sªx¦a°Ï¤ô®û¡C

ÁöµM²{®É¤´¥¼¦³½TÆwÃÒ¾ÚÃÒ©ú®ð­Ô·x¤Æ»P­·¼É«Â¤O¦³Ãö¡A¦ýªñ¦~ÀHþÓ¥þ²y¥­§¡·Å«×«ùÄò¤W¤É¡A4¡B5¯ÅÁü­·©Î¶W±j»ä­·ªº¥X²{¦¸¼Æ¥ç¥¿¼W¥[¡C

¬ü°ê¼~«ä¬ì¾Ç®aÁp·ù(Union of Concerned Scientists)®ð­Ô¬ì¾Ç®a¹Fº¸(Kristy Dahl)«ü¥X¡A¥þ²y·x¤Æªº¼ö¤O¤j¦h¬°®ü¬v©Ò§l¦¬¡A·í­·¼É¸g¹L¸û·Å·x®ü°ì®É¡A´N¦³§ó¦h¯à¶q¼W±j¡C¦¹¥~¡A¦b¥þ²y®ü¥­­±¤£Â_¤W¤É¤§¤U¡A­·¼É³y¦¨ªº­·¼É¼é¤]·U¨£ÄY­«¡CªÅ®ð·U·x·U¯à¾®»E¤ô®ð¡A¦³§Q­·¼É§Î¦¨¡C¬ü°êÁp¨¹¬F©²ªº¬ã¨s­û¤µ¦~2¤ë¦b¡m¤j¦ÛµM¡n´Á¥Zµoªí³ø§i«ü¥X¡Aªñ¦~Áü­·¥X²{µu®É¶¡¤º§Ö³t¼W±jªº­Ó®×·U¨Ó·U¦h¡A¤ñ¨Ò¦Û1980¦~¥N¥H¨Ó¼W¥[¨â­¿¡AºÙ³o»P®ð­Ô·x¤Æ¦³Ãö¡C

¥t¥~¡A°_ªì¹w³ø¾÷ºc³£«ü¦h§Q¦w·|ª½Å§¦ò¦{¤¤³¡¡A¦ýÀH«á¹w´ú§ï¬°¥u·|±°¹L¦ò¦{ªF©¤¥_¤W¡A¦Ó§ó¥X¥G·N®Æªº¬O¡A¦h§Q¦w¦b©P¤é¦Ü©P¤G´Á¶¡¦b¤Ú«¢°¨¤WªÅ´X¥G°±¯d¤£°Ê¡A¬°¤Ú«¢°¨³¡¤À¦a°Ï³y¦¨ÄY­«¯}Ãa¡C

¹Fº¸»¡¡AÁü­·º¢¯d¬Y³B¤£°Êªº±¡úG·U¨Ó·U±`¨£¡A¨Ò¦p2017¦~¦b±o¦{±r«Þªº¡u«¢ºû¡v(Harvey)©M¥h¦~¦b¥_¥dùµÜ¯Ç¦{º¢¯dªº¡u¥±¬¥­Ûµ·¡v(Florence)¡C¬ü°ê¤ÓªÅÁ`¸p©M°ê®a®ü¬v¤Î¤j®ðºÞ²z§½(NOAA)¬ì¾Ç®a¤µ¦~6¤ëµoªíªº¬ã¨s«ü¥X¡AÁü­·¥­§¡«e¶i³t«×¥Ñ1944¦~ªº¨C¤p®É18.5¤½¨½­°¦Ü2017¦~ªº15.4¤½¨½¡A¤U¶^17%¡C¥L«ü¥X¡A¦a²y°ª§C½n«×ªº·Å®t¬O¥X²{¤Þ¾É®ð¬yªº¥D¦]¤§¤@¡A¬ì¾Ç®a¦b³Ìªñªº¬ã¨s´£¨ì¡A¥Ñ©ó¥_·¥¦a°Ï·x¤Æ¸û¨ª¹D¦a°Ï§Ö¡AÀô²y®ð¬y¥¿¦b´î®z¡C(ªk·sªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü¨¾ªø±ÂÅv¼·36»õ«Ø¬ü¾¥³òÀð
¬ü°ê°ê¨¾³¡ªø®J´µ¬Ä¡]Mark Esper¡^©P¤G³qª¾°ê·|¡A¤w±ÂÅv±N36»õ¬ü¤¸­x¨Æ«Ø³]¸êª÷¼·´Ú¿³«Ø¬ü¾¥³òÀð¡C¥L¦bµ¹°Ñij°|­x¨Æ©e­û·|¥D®uªº«H¥ó¤¤ªí... ¸Ô±¡
¥ì®Ô«Â¯Ù¶i¤@¨B¤¤¤î¼i¦æ®Ö¨óij
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ì®ÔÁ`²Î¾|«¢¥§«Å¥¬¡A±N¹ê¬I²Ä¤T¶¥¬q¤¤¤î¼i¦æ®Ö°ÝÃD¨óijªº±¹¬I¡C¬ü°ê°]¬F³¡ÀH§Y¦V¤@­Ó¥Ñ¥ì®Ô­²©R½Ã¶¤Àç¹Bªº¹Bªoºôµ¸¹ê¬I¨îµô¡A¥]¬A±Nºôµ¸... ¸Ô±¡
·s¦èÄõ±ó©~«Î¡u10¦~«Ø10¸U¶¡¡v¥Ø¼Ð
·s¦èÄõ¬F©²©P¤T¡]4¤é¡^«Å¥¬©ñ±ó¥h¦~­q¥ßªº¡u10¦~¤º«Ø«Î10¸U¶¡¡v¥Ø¼Ð¡A§Î®e¸Ó¥Ø¼Ð¡u¹L©ó¶i¨ú¡v¡A¤S­×­q³¡¤À¯A¤Î©Ð«Îªº¬Fµ¦¡A¥H§ó¤Á¦X¸m·~ªÌ»Ý¨D¡C... ¸Ô±¡
³Ì©y©~«°¥««ü¼Æ ¦h­Û¦h²Ä7­»´ä±Æ38¦ì
¸gÀپǤH´¼®w©P¤T¤½¥¬¦~«×¡u¥þ²y©y©~«°¥««ü¼Æ¡v³ø§i¡A¶ø¦a§Q­º³£ºû¤]¯ÇÂÍÁpº]­º¡A¨È¬w«°¥«ªí²{³Ì¦nªº¬O±Æ¦W²Ä4ªº¤é¥»¤j¨Á¡A­»´ä¡]¹Ï¡^«h¶^¦Ü38¦ì¡C... ¸Ô±¡
¬ü°ê°ÆÁ`²Î´^´µ¡]¹Ï¡^¥X³X·Rº¸Äõ¡A¤Uºf°s©±´°¨©®æ¡]Doonbeg¡^«×°²§ø¶ZÂ÷­º³£³£¬fªL±µªñ300¤½¨½¡A¬OÁ`²Î¯S®Ô´¶¾Ö¦³ªº¯S®Ô´¶¶°¹ÎºX¤U¡A°µªk·S... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992