• 2019.09.03
    ¬P´Á¤G

²Õ«ü´§³¡°«§Ö©î¾E ª§¨ú¤j«¬¶µ¥Ø¤W°¨
¤jÆW°ÏÀx³Æ¤g¦a ¼sªF©î¤d§ø·m¦a

[2019.09.03] µoªí
¼s¦{¥Õ¶³°Ï³¯¥Ð§øªñ¥b±ø§ø¤w¸g¦i¬°¥­¦a¡A¤£¹L©î±¼ªº³£¬O¹L¥h§øùض°Å骺©MÄÝ©ó¬F©²ªº«Ø¿vª«¡A§ø¥Á¨p¤Hªº¥X¯²«ÎÁÙ¨S¤H´±©î¡C¹Ï¬°¥¿¦b²M©îªº³¯¥Ð§ø¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
¥Ø«e¯]¤T¨¤¦a°Ïªº«°Âí¤Æ²v´¶¹M°ª©ó°ê¤º¨ä¥L¦a°Ï¡A¬F©²¥u¦³³q¹L«°¤¤§ø©î¾E§ï³y¡A¤~¯àÀò¨úµo®i©Ò»Ýªº¤g¦a¡C¹Ï¬°¼s¦{®ü¯]°Ï¤@­Ó«Ý©îªº°Ó³õ¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

­É¤jÆW°Ï¤g¦aÀx³Æ¬°¦W¡A¼sªF¦U«°¤j¸v©î¾E·m¦a¡A¤jÆW°Ï¤º«°¥«¡A­n²M©î©M­««Øªº¦³ªñ¤d±ø«°¤¤§ø¡C¬°Äw¼x¦a´Ú¡A¦U¥«¥Ñ¼sªF¬Ùºò«æ²Î¤@µo¦æ¤g¦aÀx³Æ±M¶µ¶Å¨é400¦h»õ¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)¡C¦U¦aÁٲիرj©î«ü´§³¡¡A­n¨DÁÒ¤UÂí°Ï¤¬¤ñ©î¾E³t«×¡A°È¨D¦b³W©w®É¶¡¤º§¹¦¨©î¾E¥ô°È¡C¦³¤º¦a±M®a¤ÀªRºÙ¡A¦b¤g¦aµ}¯Ê¤U¡A¦U¥«³£§Æ±æ¼W¥[¤g¦aÀx³Æª§¨ú¤j«¬¶µ¥Ø¤W°¨¡A¦b¤¤¥¡¤O±Àªº¤jÆW°Ï³W¹º¤ºÀò¨ú§ó¤jªº§Q¯q¡C

©ú³ø°OªÌ

¦b¼s¦{¥Õ¶³°Ïªº³¯¥Ð§ø¡A±q4¤ë¶}©l²M©î¡A¥Ø«eªñ¥b±ø§ø¤w¸g³Q¦i¬°¥­¦a¡A¾Ú¦b²{³õ«ü´§©î¾Eªº¤@¦W¤uÀYªí¥Ü¡A¤w¸g©î¾E¶W¹L¤T¤À¤@¡A©îªº³£¬O¹L¥h§øùض°Å骺©MÄÝ©ó¬F©²ªº«Ø¿vª«¡A³s¦b¸ôÃä¤@±aªº¨T¨®°t¥ó¥æ©ö¥«³õ³£©î±¼¤F¡A§ø¥Á¨p¤Hªº¥X¯²«ÎÁÙ¨S¤H´±©î¡C¤£¹L¥Lªí¥Ü¡A¡u©î¬OªÖ©w­n©îªº¡A¨S¦³¤H¥i¥H§Ü©Ú¬F©²ªº²M©î¡C¡v

½ßÀv¤è®×¤£¤@ ¥|¦¨§ø¥Á©Ú·h¾E

¾Ú³¯¥Ð§ø§ï³y³W¹º¡A¸Ó§ø±N·|³Q­««Ø¦¨°ªºÝ°Ó°È°Ï¡CÁöµM¬F©²¬°³¯¥Ð§ø´yø¤F¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡A¦ý§ø¥Á«o¤£¶R±b¡A¾Ú§ø¥Á³¯¥ý¥Íªí¥Ü¡A¬F©²¥h¦~©³¤wµo¥X©î¾E³qª¾¡A¦ý¨ì¥Ø«e¤´¦³¥|¦¨§ø¥Á¤£Ä@·h¾E¡A¦Ü¤µ¨S¦³Ã±¦W¡A¡u§ø¥Áªº·N¨£«Ü¤j¡A¬F©²½ßÀv¤è®×¤­ªá¤Kªù¡A¨ÃµL²Î¤@¼Ð·Ç¡A³oÅý³\¦h§ø¥Á¾á¤ß§Q¯q¨ü·l¡C¡v¥Lªí¥Ü¡A³\¦h½ßÀv¤è®×®Ú¥»¹ï§ø¥ÁµL§l¤Þ¡A¡u¤H®a¤@®a¤H¦³´X´É¼Ó¥X¯²¡A¨C¤ë¥i¦¬¯²4¡B5¸U¤¸¡A·h¤F´N¨S¦³¤F¡C¡v

¼s¦{¹ï«°¤¤§øªº©î¾E¡A¬O¥H©î°£¹H³¹«Ø¿v¬°¦W¶i¦æ¡A¨Ã³Q¦C¬°¼s¦{«°¥«ºÞ²z¤u§@ªº­«ÂI¥ô°È¡C¾Ú¼s¦{¥««°¥«ºÞ²z©e­û·|µo¥¬ªº¡m¹Hªk«Ø³]ªv²z¤T¦~¦æ°Ê­p¹º(2018-2020)¡n¡A¦b¥h¦~©î°£3100¸U¥­¤è¦Ìªº°ò¦¤W¡A¤µ©ú¨â¦~¡A¨C¦~ÁÙ·|©î°£¦Ü¤Ö4000¸U¥­¤è¦Ìªº¹H³¹«Ø¿v¡C©î¾E³Ì¦hªº¥Õ¶³°Ï¡A§ó¬O¦¨¥ß¥Ñ°Ï®Ñ°O¡B°Ïªø¥ô²Ä¤@¡B¤G§â¤âªº¹Hªk«Ø³]ªv²z¤u§@»â¾É¤p²Õ¡A²ÎÄw¥þ°Ï©î¾E¤u§@¡C¦P®ÉÁÙÅý¦UÂíµó¤¬¤ñ©î¾E³t«×¡A°È¨D¦b³W©w®É¶¡¤º§¹¦¨©î¾E¥ô°È¡C¬Æ¦Ü­n¨D°µ¨ì¤W¤È¨µ¬dµo²{¡B¤¤¤È¥þ³¡©î°£ªº©î¾E®Ä²v¡C

¤£¹L¼s¦{¥«¥Áªí¥Ü¡A¼s¦{ªº«°¤¤§ø¹H³¹«Ø¿v¥Ñ¨Ó¤w¤[¡A¡u¥ô¦óªº¤@´É¥X¯²«Î³£¬O¹H³¹ªº¡A¦]¬°¬F©²³W©w¨p¤H¦v°ò¦a«Ø«Î¥u¥i¥H«Ø¨â¼h¥b°ª¡A¦ý§ø¥Á¬°¤FÅý§Q¯q³Ì¤j¤Æ¡A³£·|±N¼Ó«Ø¨ì6¼h¬Æ¦Ü8¼h°ª¡C¡v¦Ó¦b³o½üªº²M©î¦æ°Ê¤¤¡A¬F©²ªº½ßÀv¤è®×¡A¨Ã¤£¥]¬A¹H³¹¦h«Øªº¨º¤@³¡¤À¡A¦]¦¹¤Þ¨Ó¤j³¡¤Àªº¥X¯²«Î·~¥D¤£º¡¡C

²M¹H³¹«Ø¿v¬°¦W ¦~©î4000¸U¥­¤è¦Ì

¾Ú¼s¦{¤½¦@¸ê·½¥æ©ö¤¤¤ßªº²Î­p¡A¼s¦{¦Ü¤Ö¦³195­Ó«°¤¤§ø±N¶i¦æ­««Ø§ï³y¤uµ{¡C¤£³æ¬O¦b¼s¦{¡A¦ì©ó¼sªF¬Ùªº¤jÆW°Ï«°¥«¡A³£¦b¶i¦æ³W¼ÒÃe¤jªº²M©î¤uµ{¡C¾ÚªF²ð¦ÛµM¸ê·½§½µo¥¬ªº¡mªF²ð¥«¶m§ø«Ø³]³W¹º(2018-2035¦~)¡n¡A¦@±N242±ø«°¤¤§ø¯Ç¤J©î¾E§ï³y½d³ò¡C

²`¦`¥«³W¹º©M°ê¤g¸ê·½©e­û·|µo¥¬ªº¡m²`¦`¥««°¤¤§ø(§ø)Á`Åé³W¹º(2018~2025)¡n¡A©ú½T±N¦b¯S©w®É¶¡¤º«O¯d¤@©w¤ñ¨Ò«°¤¤§ø¡A¦ý¥þ¥«241­Ó«°¤¤§ø¡A¦Ü¤Ö¦³¤T¤À¤§¤G±N·|©î°£­««Ø¡C

¤jÆW°Ï¤ºªº¨ä¥L«°¥«¡A¦p¯]®ü¡B¤¤¤s¡B´f¦{µ¥¦a¬F©²¡A¤]¥H¹ªÀy¡B©ñ¶}ªººA«×±À¶i«°¥«§ó·s¡A¥HÀò¨úµo®iªº¬F©²Àx³Æ¤g¦aÁ`¼Æ¹F¨ìªñ¤d±ø§ø¡C¬°Äw¶°¼x¦a©M©î¾E¸êª÷¡A¼s¦{¡BªF²ð¡B¦ò¤s¡B¤¤¤s¤Î¯]®üµ¥5¥«¡A¶°Åé³z¹L¼sªF¬Ù°]¬FÆU¡A¤À§O¦b¥h¦~©M¤µ¦~ºò«æµo¦æ¨â´Á¦@¹F459»õ¤¸ªº¡u¸f´ä¿D¤jÆW°Ï¤g¦aÀx³Æ±M¶µ¶Å¨é¡v¡C

¾Ú¤jÆW°Ï¤g¦aÀx³Æ±M¶µ¶Å«H¥Îµû¯Å³ø§i¡A¼s¦{¼x¦¬Àx³Æªº¤g¦aÁ`­±¿n¹F¨ì1725¸U¥­¤è¦Ì¡A¬Û·í©ó´ä®q­±¿n¤­¤À¤@¡C±N¥D­n«Ø³]¥æ³q¼Ï¯Ã¤¤¤ß¡B¤¤¹q¬ì¶µ¥Ø¡B¤¤ÅKª«¬y¡B¤H¤u´¼¯à²£·~¶éµ¥¶µ¥Ø¡C¦b¦a²£µo®i°Óªº°t¦X¤U¡A¼s¦{¥¼¨ÓÁÙ­n«Ø¦¨¼s¦{ª÷¿Ä«°¡B¼s¦{²Ä¤GCBD¡B¶À®Hª¾ÃÑ«°¡B·s¶íTOD¼Ï¯Ãµ¥­«­n¶µ¥Ø¡C

¤¤¤s¤j¾Ç´ä¿D¯]¤T¨¤¬ã¨s¤¤¤ß±Ð±Â¡B¼sªF¬Ù¯S¦â¤pÂíµo®i«P¶i·|ÅU°Ý¾G¤Ñ²»»{¬°¡A¦b¥Ø«e¤g¦aµ}¯Ê¤U¡A¦U¥«³£§Æ±æ¼W¥[¤g¦aÀx³Æª§¨ú¤j«¬¶µ¥Ø¤W°¨¡A¦b¤¤¥¡¤O±Àªº¤jÆW°Ï³W¹º¤ºÀò¨ú§ó¤jªº§Q¯q¡C¦Ó¦b²M©î©M­««Øªº¹Lµ{¤¤¡A¥ç©Ô°Ê¤F«°¥«ªºGDP¡A¹ï«°¥«¦b¤jÆW°Ïªº¦a¦ì¦³·¥¤jªºÀ°§U¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¥_¬v®ü­xºXÄ¥¡u©w»·¡v¿ò§}µo²{
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú·sµØªÀ¬Q¤Ñ¡]2¤é¡^³ø¹D¡A¡u«Â®üÆW¤@¸¹¥Ò¤È¨IÄ¥¿ò§}«OÅ@°Ï°ì¹º©w½×ÃÒ·|¡v·í¤Ñ¦b¤sªF«Â®ü¼B¤½®q¤WÁ|¦æ¡C¸g±M®a½×ÃÒ¡A¾ú¸g¨â­Ó¤ëªº¤ô¤U¦Ò... ¸Ô±¡
ÄÀ¥}¶}¾Ç¤éÂô®Õ±Ù¤H ¤p¾Ç¥Í8¦º2¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¬O¾Ç®Õ¶}¾Ç­º¤é¡A´ò¥_¬Ù®¦¬I¥«©M¥|¤t¬Ù¤Ú¤¤¥«±µ³sµo¥Í¾Ç¥Í¶Ë¤`¨Æ¥ó¡C¬Q±á8®É³\¡A¤@¦W«ù¤M¨k¤l¬ðµMÂô¤J®¦¬I¥«¥Õ·¨©WÂí´Â¶§©Y¤p¾Ç®Õ¶é... ¸Ô±¡
«n¨Ê°ª®Õ±Ð«Ç¸Ë¤HÁyÃѧO¨t²Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©ó¦¿Ä¬«n¨Êªº¤¤°êÃĬì¤j¾Ç¡A¦b³¡¥÷±Ð«Ç¸Õ¹B§@¤HÁyÃѧO¨t²Î¡A¾Ç¥Í¶i±Ð«Ç«á¦Û°ÊÃѧO­Ó¤H¸ê®Æ¡A¨t²Î¦Û°Êñ¨ì¡Bñ°h¡A¥þµ{ºÊ´ú¾Ç¥Í¤W½Ò®Éªº... ¸Ô±¡
´CÅé´¦¡u¥NÅéÀË¡v¶Ã¶H
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ñ¦p¤½°È­û¡B±Ð®v¡B¼p®vµ¥Â¾·~¡A§¡·|­n¨D¾ªÌ¶i¦æÅéÀË¡A¥H½T«O¨D¾ªÌ¹F¨ì¤J¾­n¨D¡C±©´CÅéªñ¤éµo²{¡A¥«­±¤W³º¥X²{¤@¨Ç¡uÅéÀË¥NÀË¡v¤½¥q¡A... ¸Ô±¡
¨D¾ªÌ¡u¥NÅéÀË¡v¯A´Û¶B ©ö¼ZºV¶BÄF§½
¹ï©ó¨­Åé½è¯À¤í¨Î¡A«o·Q¹F¨ì­n¨Dªº¨D¾ªÌ¦Ó¨¥¡A¡uÅéÀË¥NÀË¡v¦ü¥G¬O¤@±ø¥i¦æªº¡u±¶®|¡v¡F±©ÅéÀË¥NÀˤ£¦ý¥Çªk¡A¨D¾ªÌ¿ï¾Ü³o¨ÇªA°È®É¡A§óÀH®É»~¼ZÄF®{³´... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992