• 2019.08.12
    ¬P´Á¤@

ĵ¸p¹ï«Ï Âù¤èªZ¤O¤É¯Å ¥Ü«ÂªÌ³Q®gÃz²´ ĵ¾DºÃ¨Tªo¼u¿N¶Ë

[2019.08.12] µoªí
¬Q±ß¥Ü«ÂªÌ»Pĵ¤è©ó¦y¨F¼Lĵ¸p¥~¿E¯P½Ä¬ð¡A¥Ü«ÂªÌ¦Vĵ¸p§ëÂY¿jÀY¤ÎºÃ¦ü¨Tªo¼u¡Aĵ¤èµo®g¶Ê²\¼u¡A¨ä¶¡¦³¤k¥Ü«ÂªÌ­±³¡ÃhºÃ³Q¥¬³U¼u©Î¾ó½¦¤l¼uÀ»¤¤¡A¦å¬y©Ü­±°e°|¡CÂå°|®ø®§ºÙ¡A¸Ó¤k¤l²´²y³Q¯}Ãa¡A¥kÃ䤺°¼²´¨¤¼¹µõ¡B»ó°©³n²Õ´¨ü¶Ë¡C
¦³¾n¦u¦y¨F¼Lĵ¸pªº­x¸Ëĵ­û³Q¥Ü«ÂªÌÂY¶iĵ¸pªººÃ¦ü¨Tªo¼uÀ»¤¤¡A¤UªÏ¿N¶Ë¡Cĵ¤è®ø®§ºÙ¡A­x¸Ëĵ°e°|«áªì¨B¶EÂ_¥ª»L¦³10%¤G¯Å¿N¶Ë¡B¥k»L3%¤@¯Å¿N¶Ë¡C¡]®ø®§¤H¤h´£¨Ñ¡^
¬Q±ß¥Ü«ÂªÌ¥Ñªø¨FÆW¤@±aÂà¨ì¦y¨F¼L°ô¶ëÀ±´°¹D¡A¦³¥Ü«ÂªÌ¤â«ù«B³Ê¡B¤ìªO¤ÎºÃ¦ü®ðºj»Pĵ¤è¹ï«Ï¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^
¬Q±ß¦³¥Ü«ÂªÌ¦V¦y¨F¼Lĵ¸p§ëÂYºÃ¦ü¨Tªo¼u¡A¸Óª«¥óÃz¯}«á¤@«×²{¤õ¥ú¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö¥«¥Á¬Q¤À§O©ó²`¤ô–õ¤Î´ä®qªF°Ñ¥[¥Ü«Â¬¡°Ê¡A¥ý«á©ó²`¤ô–õ¡Bªø¨FÆW¤@±a»Pĵ¤è¹ï«Ï¡A¾Dĵ¤è¨³³tÅX´²¡C¥Ü«ÂªÌ¨ä«á¨ì¦y¨F¼Lĵ¸p¥~»E¶°¡AÂù¤è©Ò¥ÎªZ¤O¸û¦¹«e¥]³òĵ¸p¦³©Ò¤É¯Å¡G¥Ü«ÂªÌ¦Vĵ¸p§ëÂY¿jÀY¡BÂøª«¤ÎºÃ¦ü¨Tªo¼u¡A¦³¯¸±^ĵ­ûºÃ³Q¿N¶ËÂù¸}¡Fĵ¤è©óĵ¸p¤º¦h¦¸¦V¥Ü«ÂªÌµo®g¶Ê²\¼u¡A¦³¥Ü«ÂªÌ¾D¾ó½¦¤l¼u©Î¥¬³U¼u®g¤¤°e°|¡AÂå°|®ø®§«ü¥k²´²y¯}µõ¡A»Ý±µ¨üºò«æ¤â³N¡C

¦³ºô¥Á¬Q¤Èµo°_²`¤ô–õ¹C¦æ¡Aĵ¤èµo¥X¤Ï¹ï³qª¾®Ñ¡A¤W¶D¥ç³Q»é¦^¡A±©¬Q¤È2®É³\¡A­ì©w¹C¦æ°_ÂIªº·¬¾ðµó¹C¼Ö³õ¡A¥«¥Á®t¤£¦h§¤º¡¬Ý¥x¡A¦³Äµ¨®¦b¹C¼Ö³õ¥~¼s¼½ºÙ³õ¤º¥«¥Á¥¿«Dªk»E¶°¡A­n¨D¥L­ÌÂ÷¶}¡Aª½¦Ü3®É³\¡A³õ¤º¦³¤H°ª©I¡u¥h¦æµó¡v¡A¤j³¡¤À¬ïµÛ¶Â¦çªº¥«¥Á²v¥ý¨«¥X¦æ¨®¸ô¡A¹C¦æ¦Ü¯ïªK¨¤«á§éªð¨Ã§L¤À¨â¸ô¡A¤À§O©óªø¨FÆWĵ¸p¤Î²`¤ô–õĵ¸p¥~¶°µ²¡C

²`¤ô–õ¥Ü«Â¾DÅX´² Âà¾Ô¦y¨F¼L

¬ù¤U¤È5®É¡Aĵ¤è¤£¨¬¤@¤p®É¤ºµo©ñ¶Ê²\¼u¤Î¥H¨¾¼Éĵ­ûÅX´²¥Ü«ÂªÌ(¨£¥t½Z)¡Fªø¨FÆWĵ¸p¥~¡Aĵ¤è©ó¤U¤È¬ù6®Éµo®g¦hªT¶Ê²\¼u¡A¥Ü«ÂªÌ©¹ªø¨FÆW¹D°h¨«¡A¤j§åĵ­û½Ä¥Xĵ¸p¹Á¸Õ°l®·¥Ü«ÂªÌ¡A¦Ü¤j«n¦èµó®É¡A¦³¥Ü«ÂªÌ¦Vĵ­û§ëÂY¬Á¼þ¾êª¬ª«Åé¡A¼Y¦a«á¿U¿N¼Æ¤Q¬í¡AµL¤H¨ü¶Ë¡C

ĵ©ñ¶Ê²\¼u ¾D·Ó¿E¥úÂYª«

¼Æ¦Ê¥Ü«ÂªÌ±ß¤W¬ù7®ÉÂà¨ì¦y¨F¼L¡A¦büøÄR¤j¹D¹ï¥X³]¸ô»Ù°ô¶ëÀ±´°¹D¡A¦³Äµ­û¦b¦y¨F¼Lĵ¸p¤ºÁ|°_¶ÂºX«á¦V¥Ü«ÂªÌ¬I©ñ¦hªT¶Ê²\¼u¡A¥Ü«ÂªÌ«h¥H¿E¥úµ§·Ó¦Vĵ¸pÁÙÀ»¡A¨ä¶¡¥Ü«ÂªÌ¦Vĵ¸p§ëÂY¿jÀY¡BÂøª«¡B¦^Õ~¶Ê²\¼u¤ÎºÃ¦ü¨Tªo¼u¡Aĵ¸p¤º¤@«×¥X²{¤õ¥ú¡C

ĵ¤è®ø®§ºÙ¡A¬ù¤U¤È6®É¡A¤@¦Wĵ¸p¯¸±^ªº­x¸Ë¤H­û³Q¥Ü«ÂªÌ±q¥~§ëÂY¨Tªo¼uÀ»¤¤¡A¤U¨­¨ü¶Ë°e°|¡Aªì¨B¶EÂ_¥ª»L¦³10%¤G¯Å¿N¶Ë¡B¥k»L3%¤@¯Å¿N¶Ë¡A¨S¥Í©R¦MÀI¡C

­x¸Ëĵ¤G¯Å¿N¶Ë ¥Ü«ÂªÌ»Ýºò«æ¤â³N

±ß¤W¬ù7®É¥b¡A¦y¨F¼Lĵ¸p¥~¤@¦W¤k¥Ü«ÂªÌÃhºÃ¾D¾ó½¦¤l¼u©Î¥¬³U¼uÀ»¤¤­±³¡¡AÂA¦åª½¬y¡A¨ä©ÒÀ¹²´¸n¯}µõ¡A¬V¦³¦åº{¤Î¦³ºÃ¦ü¼u´ß¡C¸Ó¥Ü«ÂªÌ¥Ñ±ÏÅ@­û¥]²Ï«á°e°|ªv²z¡CÂå°|®ø®§ºÙ¡A¸Ó¤k¤l¥k²´²y¯}µõ¤Î¥k²´¥Ö¼¹µõ¡A¥k²´¨¤¤Î»ó°©³n²Õ´³Q³Î¯}¡A»Ý±µ¨üºò«æ¤â³N¡A±µªñ¸Ó¥Ü«ÂªÌªº®ø®§»¡¤wÁpµ¸«ß®v¨ó§U¤Î¸ò¶i¡C°£¸Ó¥Ü«ÂªÌ¥~¡A¨ä¤¤¤@¦W¨ó§U±Ï´©ªº¤H­û©óĵ¸p¥~¤£¾A­Ë¦a¡A­n¥Ñ¥L¤H©ï¨ìüøÄR¤j¹D¦w¥þ¦a¤è¡C

ĵÄþ³d¼É®{ ¥Ü«ÂªÌ¾D¨îªA¤´³Q¥´

¸Ó¥Ü«ÂªÌ¤¤ºj«á¤£¤[¡Aĵ­û±qĵ¸p½Ä¥X¡AÅX´²¥Ü«ÂªÌ¡A¨ä¤¤¦³¥Ü«ÂªÌ³Q¨îªA«á¡A¤´³Qĵ­û¥Hĵ´ÒÀ»¥´¡A¥ç¦³°OªÌÁnºÙ³Qĵ´ÒÀ»¤¤¡C

ĵ¤è¬Q±ß¬ù10®Éµo·s»D½Z¡AºÙĵ°È³Bªø¿c°¶Áo¬Q±ß¨ìº¿¹Å¯PÂå°|±´±æ¦b¦y¨F¼Lĵ¸p¤º°õ¶Ô®É¾D§ëÂY¨Tªo¼u¤Þ­PÂù¸}¿N¶ËªºÄµ­û¡A¹ï¦¹·P¨ì«D±`Ãø¹L¡A¤S±j¯PÄþ³d¡u¼É®{¡vªÉÅU¥L¤H¦w¥þªº«Dªk¼É¤O¦æ¬°¡A·P¨ì«D±`¼«´n¡A¨Ãªí¥Üĵ¶¤·|¥þ¤O°l¨s¡CÂå°|®ø®§ºÙ¡A¸Ó¦W¨ü¶Ëĵ­û¤wÂ੹«Âº¸´µ¿Ë¤ýÂå°|¿N¶Ë¤¤¤ß¡C

©ú³ø°OªÌ

(¤Ï­×¨Ò­·¼É)

§ó¦h­n»D
¬õ¦çºÖ«Ø¤H¶°µ²¥_¨¤ ŧ¶Â­m¥´°OªÌ ¨¾¼É«K¦ç¨µÅÞ¾n¦u ¥þ¤éµL¥ÎªZÅX´²
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¥_¨¤­^¬Ó¹D¤@±a¡A¤j§å¨­¬ï¦L¦³¦P´Ú¡uºÖ«Ø¤H¡v¬õ¦ç¡B¾Þ´¶³q¸Ü©ÎºÖ«Ø¸Üªº¤H¡AºÃ¦³²Õ´¦a¤j¸s¶°µ²¡Aĵ¤è¤U¤È°_ÄY±K§G¨¾¡A¤j§å¨¾¼É©M«K¦ç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jºû¶é¬Q¤éÁ|¦æ¤Ï­×¨Ò¶°·|¡A¨Ã­ì©w¹C¦æ¦Ü¥_¨¤¡A¦ý¹C¦æ¤£Àòĵ¤è§å­ã¡C¥_¨¤°Ï¬Q¤é®ðª^ºò±i¡Aªñ¤éºôµ¸¬y¶Ç¦³ªÀ¹Î·|°w¹ï¥Ü«ÂªÌ§ðÀ»¡C­»´äºÖ«ØªÀ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m©ú³ø¡n°OªÌ©M¨ä¥L¦P¦æ¬Q±ß7®É³\¦b¥_¨¤±Ä³X®É¡A¬ð¾D¤j§å¤H³ò¼Þ¡A¨ä¤¤¥»³ø°OªÌ¥ªÁy¤¤®±¡A©ú³ø½s¿è³¡µoªíÁn©ú¡A¹ï¦¹¤©¥H±j¯PÄþ³d¡A§Æ±æĵ... ¸Ô±¡
°Ó³õ«Î­b©Úĵ¤J¤º°õªk ³´¨âÃø
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï­×¨Ò¥Ü«ÂºtÅܬ°§Ö°{¦¡³ò°ô¡A¦h¦¸¥X²{¦³Äµ­û¶i¤J¨p¤H«Î­b©M°Ó³õ¤º°õªk¡AIJµoÅU«È¤Î¦í¤á¼~¼{©M¤£º¡¡C¦³°Ó³õ¨ä«á±i¶K§i¥Ü¡Aªí©úÁµ´Äµ­û¤º... ¸Ô±¡
¾n­x©x­ûÆ~´ä«C¿íªkªv ª`·N¥¿½T¥vÆ[ ªL¾G¡G²{¤º¼~¥~±w À³»ô¤ßºûÅ@®a¶é
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¨ì¸Ñ©ñ­x¾n´ä³¡¶¤¯»À­·s³ò­xÀç¤@¶µ¬¡°Ê­PÃãºÙ¡A­»´ä¥¿³B©ó¤º¼~¥~±w¡A©IÆ~¤j²³»ô¤ß¤@­P¡A¬°¬ü¦n®a¶é§V¤O¡C¤@¦P¥X®u¬¡°Êªº¸Ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992