• 2019.08.06
    ¬P´Á¤G

ÅF½²­^¤å¬F©²³g¦Ã ¬_P¡G§ÚÁ¿¸Ü´N³o¼Ë

[2019.08.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¥_¥«ªø¬_¤å­õ©P¤@¯¥ÅFÁ`²Î½²­^¤å¡u«ç»ò§â°ê®a·d¦¨³o¼Ë¡v¡B¡u©p¨S¦³³g¦Ã¡A¥i¬O©p¨­Ã䪺¨C¤@­Ó³£³g¦Ã¡v¡A¤ÞµoÁ`²Î©²¹õ¹±§Üij¡A­n¨D¬_¤å­õ¹Dºp¡A¬_¬Q¤Ï¶æ¡u§Ú­n¹Dºp¤°»ò¡H¡v«á¡A©P¤G¨ü³XÁöµM©Ó»{¨¥½×¡u³£¡v¨¥¹L¨ä¹ê¡B¬O¥¢¨¥¡A«o¤SÄ~Äò¯¥¥´½²¬F©²¡A³Ì«áÁÙ¨â¤â¤@Åu»¡¡G¡u§Ú¬_¤å­õÁ¿¸Ü´N¬O³o¼Ë¡A°ª¿³¤£°ª¿³ÀH«K§A¡C¡v

¬_¤å­õ©P¤G¦­¤W¥D«ù¥«¬F·|ij«e±µ¨ü´CÅéÁp³X¡A°w¹ï¬Q¤Ñªº¡u³g¦Ã»¡¡v¡A¬_©Z¨¥¡A¡u³£¡v³o¨¥¹L¨ä¹ê¡A¡u§Ú¤@Á¿§¹´N°Ú¡I¨º­Ó¦a¤è¦³¥¢¨¥¡C¡v

¦ý¥L¤´Ä~Äò¯¥ÅF¡AºÙ¦Û¤v¹L¥h³£¬O¤ä«ù¤p­^ªº¡A»{¬°¤µ¤Ñ¦o§â¥xÆW±a¨ì³o¦a¨B¡AÀ³¸Ó²`¨èÀË°Q¡A­n¬O¤£ªA®ð¡A´N¥h°µ­Ó¥Á½Õ¡u½Ð°Ý¥Á¶iÄÒ¦³¤ñ°ê¥ÁÄÒ²M·G¶Ü¡H¡v´N·|¾å±o¡C

¥L´£¨ì¡A¹³³Ìªñ¤@¸U±ø­»µÒ¨«¨pªº¨Æ±¡¡A¤p­^­n¯à°÷²`¨è·P¨ü¨ì¡A¨º¥u¬O¦B¤s¤@¨¤¡A³o¦¸¤@¸U±ø¡A¨º¥H«e´X¤d¡B´X¤dªºÁÙ¦³´X¦¸¡A­n¶R³o»ò¦hµÒ¡A­n¦h¤Ö¤H¡A¾ã­Ó¨Í½Ã«Ç¡B°ê¦w§½¡AÁÙ¦³¾÷³õ¡BµØ¯è¡BµØ¯è­Ü®w¡B®üÃö¡C

¥L¤£»{¬°°ª¶¯¥«ªøÁú°ê·ì¦³¦h¼F®`¡A¥Lªº¸ÑŪ¡A¡uÁú¬y¡v¬O¥Á¶iÄÒ¦Û¤v»s³y¥X¨Óªº¡A·í¥h¦~¿ïÁ|¥Á¶iÄÒ¦b°ª¶¯¤j±Ñ¡A¡u§Ú´N°Ý¡A§@¬°Á`²Î¡A§A¹ï°ª¶¯¨º³õ¿ïÁ|§A¦³¤°»ò¤Ï¬Ù¡H¡v¡u©Ò¥H¬Ý§A®ÇÃ䪺¤H§Ú´N·|»¡°Ú«ç»ò·|¬O³o¼Ë¡H¡v

¬_Äò¶æ¡A©Ò¥H¬O³o¼Ë°Õ¡A¤H®a§åµûªº®É­Ô¡A¤]­n¥h·Q·Q¬Ý¡A¤H®a«ç»ò·|«ç¼Ë§åµû¡A¬O¤£¬O¦³­þ¨Ç¦a¤è¥i¥H§ï¶iªº¡A³£ÁÙ¬O§Æ±æ¥xÆW¥i¥H§ó¦n¡A§@¬°¹L¥h¤ä«ù¤p­^ªº¤H¡A¤]¬O§Æ±æ¦o¯à¤Ï¬Ù¡C

´CÅé¸ß°Ý¡A«ç»ò¬Ý½²Á`²Î¥Î§Aªº¸Ü¡u§åµû§O¤H¤]¤£·|Åý¦Û¤v§ó¦n¡v¨Ó¦^À³¡H¬_«h¦^¥H¡u§Ú¤µ¤Ñ´N¬O§åµû§A°Ú¡I¡v

¬_¤å­õ¦A¦¸´£¨ì¨pµÒ®×¡A«ü¦Ñ¦Ê©m³£¬Ý¦b²´¸Ì¡A¡u§Ú­Ì¤w¸gµ¥¤F3­Ó§«ô¡Aµ¥µÛ¬Ý§A¨ì©³«ç»ò¿ì¡A§Ú¤]ª¾¹D¡A¥H«e¥üÂ׮סB¼y´I®×ªº¿ìªk¡A¤p­^·|¥á¤@¥y¥æµ¹¥qªk¿ì²z¡v¡A¥i¬O³o¤£¬O¤H¥Á´Á«Ýªº¡A¤H¥Á­n¬Ý¨ì¤@ºØ¤Ï¬ÙªººA«×¡C

¬_»¡¡A¡u·íµM¦³®É­Ô§Ú­Ì¥Î¦r¤£ºë½T¡B¥Îµü¤Ó¬½¡A§Ú¤]©Z¥ÕÁ¿¡A§Ú¤£¬O¤@¯ëªº¡B§A­Ì¥­±`¬Ý¨ìªº¬Fªv¤Hª«¡A¬Q¤Ñ¤U¤È§Ú¥h«ô³XªGªFªk®v¡A§ÚÁ٤Ϭٻ¡§Ú³oºØ¦³®É­Ô´NÅv¤Oªº¶ÆºC¡A´N¬O¤£°ª¿³´Nµ¹¤H®a³o¼Ë¡y°Ô¡z¤U¥h¡C¡v

¦Ü©ó½²­^¤å»¡©Ù¶Â§O¤H¤£·|Åý¦Û¤v§ó°®²b¡A¬O§_¤£Ä±±o¦Û¤v¦b©Ù¶Â¡H¬_¶æ°Ý¡G¡u§Ú­èÁ¿ªº­þ­Ó¦a¤è¤£¹ï¡H¡v

¥L©ê«è¡A§Ú­Ì·í¦~ÁÙ¬O¤ä«ù¥Á¶iÄÒªº°Ú¡A«ç»ò·|3¦~«á¥xÆWÅܦ¨³o¼Ë¡A¯S§O¦Û¤v§@¬°¥x¥_¥«ªø¡A«Ü¦h·~°ÈÁÙ¬O¬ÛÃö¡A¥L­nÁ¿¤@¥y¡A¡u°ê®a¸ê·½ªº¤£·í¨Ï¥Î¡A¤]¬O¤@ºØ³g¦Ã»G±Ñ¡C¡v

­±¹ï´CÅ餴°l°Ý¡AÁ`²Î©²»{¬°§A¦pªG¨S¦³ÃÒ¾Úªº¸Ü­n¹Dºp¡H¬_ºA«×±jµw»¡¡A¡u§Ú¬_¤å­õÁ¿¸Ü´N¬O³o¼Ë¡A°ª¿³¤£°ª¿³ÀH«K§A¡C¡v

§ó¦h¤¤°ê·s»D
µØ¤s¯ó­ì¤À«Í®× ªÏ¸Ñ±ó«Í¥û¤â§P¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~6¤ë¾_Åå¥þ¥xªº¡uµØ¤s¯ó­ì¤À«Í®×¡v¶û¥Ç³¯§BÁ¾¡A±N°s¾Kªº°ª©m¤k¤l©Ê«I«á°ÇÀÅ¡BªÏ¸Ñ±ó«Í¡AÁٳΤU¥ª¨ÅÀY¡B¤UÅé¸Õ¹Ï»s¦¨¼Ð¥»¡F¸g¥x¥_¦aÀË... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³°­x¾÷¨B234®È¿ò¥¢20ªT¨Bºj¼u¡A°ê¨¾³¡³°­x²Ä¤Q­x¹Î«ü´§³¡5¤é±ß¶¡µo¥X·s»D½Zªí¥Ü¡Aµu¤Ö¤l¼u¤w¸g´MÀò¡A¥Ø«e¥æ¥Ñ«ÌªF¾Ë§L¶¤¬d¦©¨ÃÄâ¦^... ¸Ô±¡
ºÖ®p»s°s®ðÃz 4­û¤u¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ü¤Æ¿¤³Ì¤jªº¥ÁÀç°s¼t¡uºÖ®p»s°s¡v¡A¬Q¤Ñ¤W¤ÈÅå¶Ç®ðÃz·N¥~¡A³y¦¨­û¤u2­«¶Ë¡B2»´¶Ë¡A¼t¤ºÁçÄl©MÀxªo¼Ñ¬µ¨ìÅܧΡA³s¼t©Ð«Î³»¤]¬µ¥X¤@­Ó¤j... ¸Ô±¡
7¼w°ê¹C«È³Q§x¤s°Ï ĵ§U±À¨®²æÀI
¡i©ú³ø±M°T¡j7¦ì¼w°ê¹C«È¨Ì¾É¯è«ü¤Þ«e©¹Ãö¤lÀ­´ºÂI¤ô¤õ¦P·½¡A¥¼®Æ¦b¤s°Ï°g³~¡A¥P¯ó©Ò°Æ©Òªø·¨©ø¹FÀò³ø«á¡A¹q¸Ü¤¤§iª¾¡u§A¤£­n°Ê¡v¡A¥ß§YÅX¨®«e©¹¤s°Ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992