• 2019.08.04
    ¬P´Á¤é

¥[´ä¦P¤ß¥þ°ê7¦a¶°·| ·Å500¤HÁn´©¤Ï­×¨Ò

[2019.08.04] µoªí
·Å¥«¼Æ¦Ê¤H¥X®uÁn´©­»´ä¡u¤Ï­×¨Ò¡vªº¬¡°Ê¡C¡]ªL²ú²úÄá¡^
¦³¾Ç¥Í¨ØÀ¹ÀY²¯¡B¨¾¬r­±¸n©M¯È»s¬ÞµPµ¥¹D¨ã¨Óºt¥Ü­»´ä¥Ü«ÂªÌ§Î¶H¡C¥k¹Ï¬°¨ü³X¥Á²³§õ¥ý¥Í¦b³õÁ|°_¶À¦â«B³Ê¡C¡]ªL²ú²úÄá¡^
¦³¾Ç¥Í¨ØÀ¹ÀY²¯¡B¨¾¬r­±¸n©M¯È»s¬ÞµPµ¥¹D¨ã¨Óºt¥Ü­»´ä¥Ü«ÂªÌ§Î¶H¡C¥k¹Ï¬°¨ü³X¥Á²³§õ¥ý¥Í¦b³õÁ|°_¶À¦â«B³Ê¡C¡]ªL²ú²úÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¼Æ¥H¦Ê­pªº¥Á²³¬Q¤é¦b·Å­ôµØ¥«¤¤¤ß»E¶°¡A¹ï­»´ä¡u¤Ï­×¨Ò¡v©ÒIJµoªº­·ªiªí¥ÜÃöª`¡AÁn´©°Ñ»P­»´ä§Üijªº¤H¤h¡CÁy®Ñ¤W¥H¡u¥[°ê¦P¤ß¡A¥ú´_­»´ä¡Ð·Å­ôµØ¡v¦WºÙ¨Ó²Õ´ªº³o¦¸¦æ°Ê¡A¬Q¤é¤U¤È¦b©ó¥«¤¤¤ßªº·Å­ôµØ¬ü³NÀ](Vancouver Art Gallery)«nÃäÁ|¦æ¡C³o¬O¥[°ê7¥«Áp¤âÁn´©­»´ä¡u¤Ï­×¨Ò¡v¬¡°Êªº¤@³¡¤À¡C¾Ú¬¡°ÊFacebook¥D­¶¤¶²Ð«ü¡Aµo°_¤è¡u«D³æ¤@²Õ´¡A¦Ó¬O¤@¸sÃö¤ß­»´äªº­Ó§O¤H¤h¤Î²Õ´¡C¡v¬ÛÃö·s»D¥ZA7¡BA12-15

¦b¶°·|ªº­ì©wÁ|¦æ®É¶¡¤U¤È¤T®É¤§«e¡A¤w¦³¤j§å¥Á²³»E¶°¦b¬¡°Ê²{³õ¡C¥L­Ì¤j¦h¨­¬ï¶Â¦â¤W¦ç¡B¤â«ù¡uFREE HONG KONG¡vµ¥¼Ð»y¡A¨Ã°ª©I¡u¥ú´_­»´ä¡A®É¥N­²©R¡vµ¥¤f¸¹¡C¦³¥Á²³¦b³õ°ªÁ|¶À¦â«B³Ê¡C¨ì³õÁn´©ªº·Å¤äÁp¥D®u¸³§õ¬üÄ_»¡¡A·Å¤äÁp¨Ã«D¥D¿ì¤è¡A¦Ó¬O¦b¬¡°Ê¤¤¾á·í¤ä´©¨¤¦â¡C¦oÄò«ü¡A¬¡°Ê¯S·N¦b­»´ä¡u8.5¥þ´ä¤j½}¤u¡v«eÁ|¿ì¡C¦o¦ô­p¬¡°Ê¦³³Ì¤Ö500¤H°Ñ»P¡C

¥t¤@¾Ç¥Í²Õ´¡u«ä¬F¾Ç°}¡vµo¨¥¤HJoel Wanªí¥Ü¡A¥L­Ì§Æ±æ§â²{®É­»´äªº±¡ªp¦V¥[®³¤jªº¤½²³§@¥X¤¶²Ð¡A¯S§O¬O·Q¤F§ó¦h±¡ªpªº¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¡F¥ç§Æ±æÅý­»´ä¥«¥Áª¾¹D¡A¦b¥[®³¤j¤´µM¦³¤@¸s¤ßô­»´äªº¤H¡CJoel Wan´£¨ì¡A¬¡°Ê»P­»´ä¤@¼Ë¡uµL¤j¥x¡v(µL¤j²Õ´)µ¦¹º¡A¥L­Ì³z¹LTelegramÁpµ¸¡A®Ú¾Ú¯à¤O¨Ó¤À°t¦æ°Ê¡C¦³¾Ç¥Í¦b²{³õ¨ØÀ¹ÀY²¯¡B¨¾¬r­±¸n©M¯È»s¬ÞµPµ¥¹D¨ã¨Óºt¥Ü­»´ä¥Ü«ÂªÌ§Î¶H¡C

°£¥[°ê´ä¤H¥~¡A²{³õ¥ç¨£¦³¥Õ¤H©~¥Á»P®ü¥~µØ¤H¨ì³õ°Ñ»P¡A¦³®aªø±a¦P¤pªB¤Í¥X®u¬¡°Ê¡C

©~¦í¦b·Å­ôµØ¦h¦~ªº§õ¥ý¥Í«ü¡A¦Û¤v¥Ñ¤»¤ë°_¤w¸g«D±`Ãöª`­»´äµo®i¡A¬Ý¨ì­»´ä¥Ñ¤@­Óªkªv¤§¦a¡AºtÅܦ¨²{¦bĵ¤è¿ï¾Ü©Ê°õªk¡A·P¨ì«D±`µh¤ß¡C¥L±qºô¤W±oª¾³o­ÓÁn´©¬¡°Ê¡A«K¨M©w°Ñ¥[¡C

±a¦P¤V¤Ò©M¨â¦ì¤pªB¤Í¥X®u¬¡°ÊªºªL¤Óªí¥Ü¡A²{®É«Ä¤lÁÙ¤p¡A¥u¹ï¥L­Ì»¡­»´ä¯f¤F¡A­n¨ì³õ¬°­»´ä¥[ªo¡C¦o´£¨ì¨­Ã䦳ªøªÌ¤£²z¸Ñ­»´ä¦~»´¤H®É¤@«×¸¨²\¡A§Æ±æ¬°¦b»·¤èªº­»´ä¥«¥Á¥[ªo¡C

¸Ó¬¡°ÊªºÁp¦XÁn©ú«ü¡A¥L­Ì±j¯PÄþ³d¯S°Ï¬F©²©Mĵ¹î¹ï©M¥­¥Ü«ÂªÌ¨Ï¥Î¹L¤ÀªZ¤O¡A­n¨D¯S°Ï¬F©²¤£­nÀÝ®·©M°_¶D¥Ü«Â¤H¤h¡B¨Ã¦¨¥ß¿W¥ß½Õ¬d©e­û·|¡CÁn©ú¤S«ü¡A­Y¯S°Ï¬F©²Ä~Äòºzµø¥Á·N¡A©w·|«Â¯Ù¤T¤Q¦h¸U¦b´ä¥Í¬¡ªº¥[°ê¤½¥Áªº¦w¦M¡A©¡®É¥L­Ì©w·|¥ÎºÉ¤èªk¦V¥[®³¤j°ê·|¬IÀ£¡A¥H¨îµô­»´ä¬F©²¡C

¾Ú±x¡A·Å­ôµØªº¶°·|¡A¬O¡u´ä¥[¦P¤ß¡@¥[°ê¦P¦æ¡v¡A¦b¥þ°ê7¥«Áp¤â¦æ°Êªº¨ä¤¤¤@­ÓÀô¸`¡A¨ä¥L«°¥«¬°½q¬Ù·Å¥§¹@(Winnipeg)¡B¦w¬Ùªº¸UÀA¥«(Markham)»P¦h­Û¦h¥«¤¤¤ß¡B»í¬Ùº¡¦a¥i¡B­º³£´ì¤ÓµØ¡B´µ°ª¨F¬Ù«¢§Qªk§J´µ(Halifax)¡Bªü¬Ù¥d¥[§Q¡C

±N­x¿D¹C¦æ ĵ¸p³Q¶î¾~

¤Ï­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n­·ªi«ùÄò¡A¦³¥«¥Á©P¤é(4¤é)µo°_±N­x¿D¹C¦æ¡A¥Ñ´äÅKÄ_µY¯¸ªºÄ_»A¤½¶é¥Xµo¡C

¥»³ø°OªÌ¤U¤È¬ù1®É¥b©è¹FÄ_µY¯¸®É¡A¤w¹J¨£¤j¶q¶Â¦ç¤H¼é¡A¦³¥«¥Á¦Ûµo¦b¯¸¥~¬£µo¤Ï­×¨Ò«Å¶Ç³æ±i¡A¤S©IÆ~¥«¥Á¤ä«ù©ú¤é(5¤é)ªº½}¤u¦æ°Ê¡C¦Ü¤U¤Èªñ2®É¡A°Ñ»P¹C¦æªº¤H´X¥G¯¸º¡Ä_»A¤½¶é¡C

¹C¦æ¶¤¥î©ó¤U¤È2®É30¤À¥¿¦¡¥Xµo¡A¥Ó½Ð¤H¥î°¶¿Å»¡¹C¦æ¤H¼Æ¸û¹w´Á¡u¦h¦n¦h¡v¡C¤j§å¤H¼é±q±N­x¿DÄ_¹ç¸ô¥Xµo¡A»P¹C¦æ¶¤¥î·|¦X¡A¦³¥«¥Á¦b¤Ñ¾ô±¾¤W¡uºM¦^´cªk¡vªº¥¨«¬¾îÃB¡C

±N­x¿D¹C¦æ¶¤¥î¨ì¹F±N­x¿Dĵ¸p¥~¡Aĵ¸p¥~Ä_µY¥_¸ô¬ðµM´é²{¤j¶q¤H¸s±q¦æ¨®¸ô´é¦Ü¡A¦æ¨®¤@«×¨üªý¡C³¡¤À¤H¦V¦b¥­¥xÆ[¹î±¡ªpªºÄµ¹îÁ|¤¤«ü¡A¤S§åµûĵ¤èÀÝÅv¡C

ĵ¸p¤W¼h¦³Äµ­û¦bµ¡ÃäÆ[¹î¹C¦æ±¡ªp¡A¹C¦æ¤H¤h¤¤¦³¤H¨«¦Vĵ¸p¡A¦b¥~Àð¶î¾~¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992