• 2019.07.24
    ¬P´Á¤T

¬ù¿«»¹¡G¥²¶·¸¨¹ê²æ¼Ú ¯S®Ô´¶¯¬¶PÆg¡u«Ü´Î¡v

[2019.07.24] µoªí
¬ù¿«»¹¡]¥k2¡^§Î®e«J«T°¶¡]¥ª2¡^¬O¡uµ´¹ï±j¤jªº¹ï¤â¡v¡AºÙ·|¡u°½¨ú¡v¹ï¤èªº¬Fµ¦²z©À¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¬ù¿«»¹±N±µ¥ô­^°ê­º¬Û¡Aµoªí·P¨¥±j½Õ¥²¶·¸¨¹ê²æ¼Ú¡A¤SºÙ©ú¥Õ¦Û¤v·í¿ï¥¼¥²¯àÀò¼sªx»{¦P¡A¨Ã§Î®e«J«T°¶¬O¡uµ´¹ï±j¤jªº¹ï¤â¡v¡AÀ¸ºÙ·|¡u°½¨ú¡v¹ï¤èªº¬Fµ¦²z©À¡C¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶©ó¬ù¿«»¹³Ó¥X«á¡A¦bTwitterµo¤å®¥³ß¹ï¤è±N¦¨¬°·s¥ô­º¬Û¡A¨ÃºÙÆg¹ï¤è¡u«Ü´Î¡v¡C

®Ú¾Ú¼Ú¬w·s»D¥x(Euronews)¦­«e³ø¹D¡A¬ù¿«»¹©Ó¿Õ·í¿ï«áµL½×¦p¦ó³£·|±a»â­^°ê¦b10¤ë31¤é«e²æ¼Ú¡A·Ó²{®É±¡úG¨Ó¬Ý¡A­^°ê»P¼Ú·ù¦b¾l¤Uªº®É¶¡«ÜÃø¹F¦¨·s¨óij¡A©Ò¥H¡uµw²æ¼Ú¡vªº­·ÀI«Ü¤j¡A­^°ê¶Ç´C¯É¯É¥H¡u¤jÃøÁ{ÀY¡v¨Ó§Î®e­^°ê²{®Éªº³B¹Ò¡C

¦³«O¦uÄÒ¤H¾á¤ß¬ù¿«»¹·|¶¹L°ê·|µw²æ¼Ú¡C«e°ê¨¾¤j¦Ú©ÐÀ³Åï(Michael Fallon)³zÅS¡A¬ù¿«»¹·|¹Á¸Õ»P¼Ú·ù½Í§P¡A¥H±o¥XÅý°ê·|º¡·Nªº²æ¼Ú¤è®×¡CBBC¤W©P¤Þ­z®ø®§ºÙ¡A¦³¸ê²`«O¦uÄÒ¤H¥¿¬ã¨s¯A¤Î­^¤k¤ýªº·¥ºÝ¤è®×ªý¤îµw²æ¼Ú¡C

³ø¹D«ü¥X¡A¥L­Ì¦Ò¼{°Ê¥Î¡u®¥½Ð¸t°V¡v(humble address)³o©Û¼Æ¡F­Y­º¬Û±j¦æµw²æ¼Ú¡A°ê·|«K­n¨D­^¤k¤ý¦æ¨Ï§@¬°°ê®a¤¸­ºªºÅv¤O¡A­u¼Ú·ù®p·|­n¨D©µªø²æ¼Ú´Á­­¡C

®Ú¾ÚBBC³ø¹D¡A´¿¥ô°OªÌªº¬ù¿«»¹¬O­^°ê¬F¾ÂÂA¨£ªº¯S¦â¤Hª«¡G¤Ï¥¿²Î¡B¯}³W¯x¡B¤£­×½g´T¡A¥Bªáµ¶¤£Â_¡C¨ä¤@ÀYÂø¶Ãª÷¾v¬OµÛ¦Wªº¼Ð»x¡C¬ù¿«»¹©ó1964¦~6¤ë19¤é¥X¥Í¦b¬ü°ê¯Ã¬ù¡Aª÷¾v¿ò¶Ç¦Û¤g¦Õ¨ä¸Çªº´¿¯ª¤÷¡Aªü¨½¡P¬ìº¿º¸¡C¬ìº¿º¸´¿¬O¤@¦W°OªÌ¡A´¿¦b¶ø´µ°Ò¤g¦Õ¨ä«Ò°ê±Y¼ì«e¾á¥ô¹L¤º¬F¤j¦Ú¡C20¥@¬öªì¬ì°¨º¸Á|®a©w©~­^°ê«á¡A§â©m¤ó§ï¬°¬ù¿«»¹¡C

(ª÷¿Ä®É³ø/BBC/¼Ú¬w·s»D¥x)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤¤«XÁú¤é4°ê¾Ô¾÷ªÅ¤¤¸û«l
¤¤°ê¡BÁú°ê¡B¤é¥»¤Î«Xù´µ4°ê­x¾÷©P¤G¦b¤éÁú¦³¥DÅvª§Ä³ªº®qÀ¬ªþªñ¤WªÅ¨u¦³¹ï«Ï¡CÁú°ê«ü±±¡A¤¤«X5¬[­x¾÷¦b¬Q±á3­Ó¦h¤p®É¦h¦¸¶i¥XÁú°ê¨¾ªÅÃѧO°Ï°ì¡A... ¸Ô±¡
¡u¨¾ªÅÃѧO°Ï¡v¬O¤@°ê°ò©óªÅ¨¾»Ý­n¡A³æ¤è­±©Ò¹º©wªºªÅ°ì¡A¨S¦³°ê»Úªk®Ä¤O¡A¨ä½d³ò¤j©ó»âªÅ¡A¥i¥HÂ÷©¤¼Æ¤Q¦Ü¼Æ¦Ê¤½¨½¡C²z½×¤W¡A­¸¦æ¾¹­Y±N¶i¤J¬Y°êªº¨¾... ¸Ô±¡
Àò°Ñij°|½T»{¡@®J´µ¬Ä¥X¥ô¬ü°ê°ê¨¾³¡ªø
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°Ñij°|¥H¤j¤ñ¼Æ³q¹L½T»{®J´µ¬Ä¡]Mark Esper¡^¥X¥ô°ê¨¾³¡ªø¡C®J´µ¬Ä¥ô©RÀò³q¹L«á¡AÀH§Y¨ì¥Õ®c¾ò¶ê§Î¿ì¤½«Ç«Å»}´N¥ô¡C ... ¸Ô±¡
¡u10¤Ñ¥i¨Ïªü´I¦½®ø¥¢¡v ¯S®Ô´¶±È­·ªi
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶©P¤@¡]22¤é¡^¥¢¨¥¡A¬J¦ÛºÙ¨ü¦L«×Á`²z¤§°UºW±Û¦L¤Ú¤§¶¡ªº³Ø¤°¦Ìº¸¬y¦å½Ä¬ð¡A¦Ó¥O¦L«×Á`²z²ö­}³´¤J¬Fªv­·¼É¡A¤S´­¨¥¥´10¤é¥M´N¯à¨Ïªü... ¸Ô±¡
¬ü°ê¯S®Ô´¶¬F©²¤j³W¼Ò·j®·«Dªk²¾¥Áªº¦æ°Ê¡A¦¨®Ä¥¼¦p²z·Q¡C ²¾¥Á¤Î®üÃö°õªk§½ÃÒ¹ê¡A¦æ°Ê°w¹ï2000­Ó¤w¦³ÅX³v¥X¹Ò¥Oªº®a®x¡A¥Ø«e¥u¦³35¤H³Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992