• 2019.07.15
    ¬P´Á¤@

ª¾¦WµØ¸Ç¤k¯f¬r¾Ç®a°º¤Ò ¯A¹H¨Ò³Q±j¨î±aÂ÷¹êÅç«Ç
¥[°ê³Ì°ª¯Å¹êÅ糡«Çªù¥DºÞ

[2019.07.15] µoªí
ªô­»ªG©ó¥h¦~Àò¹{µoÁ`·þ³Ð·s¼ú¡C¡]CBC¡^
ªô­»ªG¦b°ê®a·L¥Íª«¹êÅç«Ç²Ä4¯Å¹êÅç«Ç¤u§@¡C¡]CBC¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¶Ç´C©P¤é³ø¹D¡Aª¾¦WµØ¸Ç¯f¬r¾Ç®aªô­»ªG(Xiangguo Qiu)¤Î¦oªº¤V¤Ò¯A¶û¹H¤Ï½Ã¥Í³¡ªù±ø¨Ò¡A¦b¦ì©ó·Å¥§¹@(Winnipeg)ªº°ê®a·L¥Íª«¹êÅç«Ç(National Microbiology Lab¡ANML)³Q±a¨«¡C¥[®³¤j¤½²³½Ã¥Í§½(Public Health Agency of Canada)±j½Õ¡A¨Æ¥ó¤£·|¹ï¤½¦@¦w¥þºc¦¨«Â¯Ù¡A¬Ó®aÃMĵ¤wþÓ¤â½Õ¬d¡C

½Ã¥Í§½±j½Õ¤£·|«Â¯Ù¤½¦@¦w¥þ

¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n(CBC News)³ø¹D¡Aªô­»ªG¡B¦oªº¤V¤ÒKeding Cheng¤Î¦h¦W¨Ó¦Û¤¤°êªº¯d¾Ç¥Í¥»¤ë¤­¤é³Q±j¨î±aÂ÷¹êÅç«Ç¡C³ø¹D¤SºÙ¡A¸Ó§å¾Ç¥Í¤£¤j·|»¡­^»y¡A¥L­Ì¤S±N¦Û¤v«O¯d¤@°_¡C

³ø¹D¤Þ­z¦b¸Ó¹êÅç«Ç¤u§@ªº®ø®§¤H¤h«ü¡A¥L­Ìªº¹êÅç«Ç³q¦æÃÒ¤w³Q¨ú®ø¡A¦³¹êÅç«Ç¾­û«ü¦¬¨ì³qª¾¡A¤G¤H±N¥ð°²¤@¬qªø®É¶¡¡A³o¬q´Á¶¡¤£­n¸ò¥L­ÌÁpô¡C¸Óµ¥®ø®§¤H¤hºÙ¡A¨Æµo«e¼Æ­Ó¤ë¡A¦³NMLªº¹q¸£§Þ³N¤H­û¦bªô¤ó¤U¯Z«á¶i¤J¨ä¿ì¤½«Ç¡A¨Ã§ó´«¨ä¹q¸£¡Cªô¤ó©w´Á¨ì¤¤°êªº¦æµ{¥ç¤w¨ú®ø¡C

½Ã¥Í³¡ªù«ü¡Aªô­»ªG¯A¶û¹H¤Ï·í§½¬Fµ¦¡A¨Ã¯A¤Î¦æ¬F°ÝÃD¡A±j½Õ¨Æ¥ó¹ï¤½¦@¦w¥þµL«Â¯Ù¡C

·Å¥§¹@ªº°ê®a·L¥Íª«¹êÅç«Ç¬O¥_¬ü¦a°Ï¤Ö¼Æªº4¯Å¹êÅç«Ç¡A¥i³B²z¨Ò¦p¥ìªi©Ô¯f¬rµ¥ÄY­«­P©R¯f­ìÅé¡C

¨Ó¦Û¤Ñ¬zªºªô­»ªG¬O¥[®³¤j°ß¤@³Ì°ª¯Å§O¹êÅç«Ç¬Ì­]¤Î§Ü¯f¬rªvÀø³¡ªùªº¥DºÞ¡A¦o©ó1996¦~«e¨Ó¥[®³¤j§ðŪ¬ã¨s¥Í¡A¦¹«á¦¨¬°»í¥_§J¬Ù©Ô¥Ë°Ç¤j¾Ç·L¥Íª«¤Î¶Ç¬V¯f¨t±Ð±Â¡A´¿¦³¥÷¨ó§U¶}µo¥ìªi©Ô¯f¬rªvÀøªk¡uZMapp¡v¡A¨É­t²±¦W¡A¨Æµo®É¦o¦b°ê®a·L¥Íª«¹êÅç«Ç¤º­t³d¬Ì­]¶}µo¡C

¦Ü©óªô¤óªº¤V¤ÒKeding Cheng¬O¥Íª«¾Ç®a¡A¥ç¦b¸Ó¹êÅç«Ç¤u§@¡C¥L´¿µoªí¦³Ãö·P¬V·R´þ¯f¡B¨F¤h¡B¤j¸z±ìµß¥H¤Î§J¶®¤ó¯g­Ô¸s(Creutzfeldt-Jakob Syndrome)µ¥¬ã¨s¾Ç³N½×¤å¡C

²{®É¶Ç´C¼È®É¥¼¯àÁpµ¸¤¤°ê¾n·í¦a¤j¨ÏÀ]¨ú±o¦^À³¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
Áp¨¹«O¦uÄÒ»íº³º¸©ú¨¥ ±ý»P¤¤°ê«Ø¥ß¨}¦nÃö«Y
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹«O¦uÄÒÄÒ»íº³º¸¡]Andrew Scheer¡^¬Qªí¥Ü¡A·Q»P¤¤°ê«Ø¥ß¨}¦nªºÃö«Y¡A¨Ã¸Ñ¨M¨â°ê¤§¶¡ªºª§ºÝ¡A¥]¬AÅý¨â¦W³Q¤¤°ê¬F©²¦©©ãªº... ¸Ô±¡
­¹À˧½ºI899ºØ ¤£¤Î®æ¤¤°ê¶i¤f­¹«~
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¥÷¤½¶}«H®§Åã¥Ü¡M±q2017¦~1¤ë¨ì2019¦~2¤ë¡M¥[®³¤j­¹«~ÀËÅ秽¡]Canadian Food Inspection Agen... ¸Ô±¡
«ü¤k¤W¥q»{©w¤¤°ê¨k¤H·MÄø ¨kªk«ßÅU°Ý§ë¶D¾Dª[µøój¦Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¦bµØ¸Ç«ß®v¦æ¤u§@ªºªk«ßÅU°Ý¨k¾­û¡A¦b»P¤k¤W¥qµo¥Íª§°õ«á¡A»{©w¤W¥qı±o¡u¤¤°ê¨k¤H·MÄø¡v¡A¹ï¥L¥»¤H¦]¦¹¦³©Ê§Oª[µø¡M¦]¦¹¦V¦w¬Ù¤HÅv... ¸Ô±¡
3´c·Ù§T«ùÀu¨B¥q¾÷ ¯Á°]¤£±oºjÀ»»L³ø´_
¡i©ú³ø±M°T¡j·R»X¹y¡]Edmonton¡^¤W©P¤»¤@¦WÀu¨B¡]Uber¡^¥q¾÷³Q3¦W¤¿¯«´c·Ù¥Hºj§T«ù¡A¥L­Ì³Q«ü±N¥q¾÷¸j¬[¡A±j­¢¥L§¤¤W¤@³¡¥d¨®¡AºÃ¥Ç±aµÛ... ¸Ô±¡
©ß¸¨¹qµø³æ¨®¨k¤l¼Y¼Ó¤` ·Åĵ¾DIIO½Õ¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¤@¦W¨k¤l¤W©P¤»±q¤@­Ó·Å¥«¦èºÝ¡]West End¡^¬f¤å¤º©ß¥X¤j¥óª««~«á¤£¤[¡A§Y¼Z¼Ó¨­¤`¡C¨õ¸Ö¿W¥ß½Õ¬d¿ì¤½«Ç¡]IIO¡^¦]¨Æ¬G¥¿¦b½Õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992