• 2019.06.05
    ¬P´Á¤T

·Å¾÷³õÂX«ØÁ|¦æ·s¼Ó¥­³»»ö¦¡
°ê»Ú«È¹B¤j¼Ó©ú¦~®L©u±Ò¥Î

[2019.06.05] µoªí
Pier Dªº¤j¼Ó®Ø¬[·f«Ø³¡¤À¡C¡]§õ¦w­}Äá¡^
¦b³õ¹Å»«¦b¿ûµ¬¤Wñ¦W¡C¡]§õ¦w­}Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ°ê»Ú¾÷³õ(YVR)¦b¬Q¤ÑÁ|¦æ¤F¬°¼y¯¬¾÷³õÂX«Ø°ê»Ú«È¹B¤j¼Ó(Pier D)ªº¥­³»»ö¦¡¡A³o­Ó»ö¦¡¼Ð°OþÓ¸Ó¤j¼Ó§¹¦¨®Ø¬[·f«Ø³¡¤À¡A±N¦p´Á¦b©ú¦~®L©u§ë¤JªA°È¡C¸Ó¶µ¥Ø¬OYVR¬°À³¹ï­¼«È¬y¶q§Ö³t¼W¥[ªºÂX«Ø­p¹ºªº¤@³¡¤À¡C

·Å­ôµØ°ê»Ú¾÷³õºÞ²z§½¥D®u­Ý¦æ¬FÁ`µô¹p±Ò¥Á(Craig Richmond)»P¨õ¸Ö¬Ù¶T©ö¬Ù°ÈÆUªø©P”TµØ¡A¥[®³¤j¯èªÅ¥[¦è¾÷³õÁ`ºÊ·æ¤è¤¦(Tertius Serfontein)©M¨õ¸Ö¬Ù«Ø¿v¨ó·|¸³¨Æ·|°Æ¥D®u®æ¾|(Jason Glue)¤@°_¥X®u³o­Ó»ö¦¡¡C

¹p±Ò¥Á«ü¥X¡A·í«Ø¿v§¹¦¨«á¡APier D±N¦³8­ÓÁ鶴µn¾÷¹h¤f¡C³o¨Ç¼W¥[ªº¹h¤f¥i¥H®e¯Ç¥]¬AªÅ¤¤¤Ú¤hµ¥¨ã¦³260¤Ø¾÷Álªº¤j«¬­¸¾÷¡CPier D±N¬°­¼«È±a¨Ó¤£¦Pªº·s³]¬I¥]¬A§ó¦hªºÀ\¶¼¿ï¾Ü¡A¨Ã±N¤Þ¶i¼Æ½XÃÀ³N®iÄý«~¡C

®Ú¾Ú²Î­p¡A·Å­ôµØ°ê»Ú¾÷³õ¥h¦~ªº­¼«È°ª¹F2500¸U¤H¦¸¡AYVR¹w­p¦b2022¦~­¼«È¬y¶q±N¹F¨ì3200¸U¤H¦¸¡A¹w´ú­¼«È¬y¶q·|±N¦b©ú¦~¼Wªø¦Ü2900¸U¤H¦¸¡C¾÷³õºÞ²z§½«ü¥X¡A¬°¤F¦]À³­¼«È¬y¶qªº§Ö³t¼Wªø¡AYVRªá¶O¼Æ10»õ¤¸¶i¦æÂX«Ø¡A¥]¬A75­Ó¶µ¥Ø¡A¦ÓPier D¬O¨ä¤¤¤@­Ó¤j«¬­p¹º¡C

¹p±Ò¥Áªí¡A­¼«È¬y¶q¼Wªø¬°YVR±a¨Óªº§Q¯q¡A¤£¶È¬O¯à³s±µ§ó¦hªº¥Øªº¦a©M¯èªÅ¿ï¾Ü¡AÁٯର¥»¤g±a¨Ó§ó¦hªº¤u§@©M°Ó¾÷¡A¨Ã¦]¦¹±À¶i¥þ¬Ù¤Î¥þ°ê¸gÀÙ¼Wªø¡C©P”TµØ«h¸É¥R¡APier D¶µ¥Ø¤£¶È¦b«È¹B¤è­±¬°¥»¤g±a¨Ó§Q¯q¡A¶i¥X¤f¦æ·~¤]·|¦]¦¹¨ü´f¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
37¥[°ê¦Ñ§L­u¿Õ°Ò²Ä °ß¤@µØ¸Ç©PÃè²y
¥[°êµØ¸Ç¦Ñ§L¡B²{¦~97·³ªº©PÃè²y¡]¥k¡^¥X®uªk°ê¤G¾Ô·ù­x¿Õ°Ò²Ä¾Ô§Ð75©P¦~¬ö©À¬¡°Ê¡A¥»°ê¤@¦@¦³37¦W¸Ó¾Ô§Ð¦Ñ§L¿Ë¨­¨ì·í¦a°Ñ»P¡A¦Ó¥L¬O°ß¤@µØ¸Ç¡C... ¸Ô±¡
¨k¥Î¥Ö§¨¸Ë¤j¶q²{ª÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_·Å¬Ó®aÃMĵ¶¤¬Q¤é¤½¥¬¤@¥u¨k¥Î¥Ö§¨ªº·Ó¤ù¡]¹Ï¡^¡A¨Ã§Æ±æ´M§ä¸Ó¥Ö§¨ªº¥D¤H¡C³o¥u¨ä»ª¤£´­¡A¬Æ¦Ü·Pı¤w¾úºÉ·É®áªº¨k¥Î¥Ö§¨¡AùØ­±¨S¦³¨­¤À... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992