• 2019.06.05
    ¬P´Á¤T

ªL¾G¥¼´£¡u¤»¥|¡v¡G¤µ¤éªº¤é¤l¡A«Ü¦h¤H³£¦³¦^¾Ð

[2019.06.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¦b¦æ¬F·|ij«e³Q°Ý¨ì·|§_¤ä«ù¡u¥­¤Ï¤»¥|¡v¡A¥H¤Î¥N´ä¤H¦V¤¤¥¡¤Ï¬M¦¹¶D¨D¡A¦o¦^À³®É¥H¡u¤µ¤é(¬Q¤é)ªº¤é¤l¡v¨Ó§Î®e¡AµL´£¤Î¡u¤»¥|¡v¤G¦r¡CªL¾Gªí¥Ü¡A¡u¤µ¤éªº¤é¤l¡A«Ü¦h¤H³£¦³¤@­Ó¦^¾Ð¡v¡A¾¬¬Q¦³¥ô¦ó¤½²³¬¡°Ê¡A¤]¬O¦b¦wÀR¡B¦³¯´§Ç¤U¶i¦æ¡C¦h¦W«Ø¨î¬£Ä³­û»{¬°¡A¤¤¥¡¬F©²·|¦b¾A·í®É¾÷¹ï¤»¥|¨Æ¥ó¦Aµû»ù¡F¦³Ä³­û»{¬°¤»¥|¶°·|ªº¤H¼Æ¦h¹è¹ï¤¤¥¡©M¯S°Ï¬F©²¤£·|³y¦¨«Ü¤j¬FªvÀ£¤O¡A¦]¥L­Ì¤w²ßºD³oÁ|¦æ¦h¦~ªº¶°·|¡C

ªL¾G«e¦~¦b¯S­º¿ïÁ|½×¾Â»¡¹L¡A¡u¤»¥|¬O¤@¥ó¥O¤H«D±`¶Ë·Pªº¨Æ¡v¡A¡u§Ú»{¬°¾ú¥v¬O¤@©w·|¦³¤@­Ó¥æ¥N¡v¡C¦o¬Q¤é¨S¦³¥¿­±¦^À³·|§_¥N´ä¤H¦V¤¤¥¡¤Ï¬M¡u¥­¤Ï¤»¥|¡v¶D¨D¡A¦ýºÙ¹ï¯S°Ï¬F©²¨Ó»¡¡A³o¹üÅã­»´ä¬O¤@­Ó«D±`¦Û¥Ñªº¦a¤è¡A¤S»¡´L­«¥«¥Á¨ü¡m°ò¥»ªk¡n«O»Ùªºªí¹F¡B¨¥½×©M¶°·|ªº¦Û¥Ñ¡C

«O¦w§½ªø§õ®a¶W¬Q¥X®u¥ßªk·|·|ij«á¦^À³¬O§_¤ä«ù¡u¥­¤Ï¤»¥|¡v¡A¥L»¡¤£µû½×¡A¤SºÙ­»´ä¥«¥Á¨É¦³¶°·|©M¨¥½×¦Û¥Ñ¡C

§õ¼z”k¡G¤»¥|¤£©¯ ¤¤¥¡¾A®É·|¦Aµû»ù

¥Á«ØÁp¥D®u§õ¼z”k¬Q§Î®e¤»¥|¨Æ¥ó¬O¡u¤£©¯ªº¨Æ¡v¡A»{¬°¤¤¥¡¡u¦b¦X¾Aªº®É­Ô·|­«·sµû»ù¡v¡A¤SºÙ¤¤¥¡¦b¤@°ê¨â¨î¤U®e³\­»´äÁ|¦æ¤»¥|¶°·|¡C

¶À°ê°·¡G¤H¼Æ¦h¹è¬Ò¹ï¤¤¥¡µLÀ£¤O

¦æ·|¦¨­û¡B¤uÁp·|ij­û¶À°ê°·»{¬°¡A¤¤¥¡¹ï¤»¥|ªºµû»ù¤£¬O¤Ó­t­±¡A©Ó»{¤F·í¦~¦³¨Æ°µ±o¤£¦n¡A¦ý¦Aµû»ù¤»¥|¨Æ¥óªº¡u¬Fªv®É¾÷¥¼¨ì¡v¡A»{¬°¡u¾ú¥v»Ý­n®É¶¡¨I¾ý¡A¤j®a­nÍq¨Ç­@©Ê¡v¡C¥LºÙ¡A¤¤¥¡¤£·|µø¤»¥|¶°·|¬O¡u·Q¤ÏÊ\¡v¡A¦]¦Ü¤Ö¬ö©À¤»¥|ªº­»´ä¤H¤´©Ó»{¦Û¤v¬O¤¤°ê¤H¡C¥L¤S»{¬°¡A¤»¥|¶°·|¤H¼Æ¦h¹è¹ï¤¤¥¡¦Ó¨¥³£¤£·|¦³«Ü¤jªº¬FªvÀ£¤O¡A°£«D©Ê½è§ïÅܤް_°Ê¶Ã¡A¤~·|¤Þ°_¤¤¥¡¾á¤ß¡A¦Ó¤»¥|¶°·|¤wÅܦ¨¥Á¥D¬£ªº¡u¹ÏÄË¡v¡A¥Î¨Ó§l¦¬¬Fªv¾i¤À©M§Q¯q¡C

§ó¦h­n»D
¡u¤£´±·Q©ú¦~ÁÙ¦³¨S¦³³o¤@¤Ñ¡v ¨Ó´ä¨£ÃÒÀë¥ú ­Æ¦sªÌ¬ßÁ~¤õ¤£·À
¡i©ú³ø±M°T¡jºû¶éªº¤»¥|30©P¦~¶°·|¤W¦³¤£¤Ö¤º¦a¤H¨­¼v¡A¥L­Ì¤£¤Ö³£Åã±o¦³¨Çºò±i¡A¾á¤ß³Q»{¥X°Ñ»P±¥©À¤»¥|¬¡°Ê·|·S¨Ó³Â·Ð¡A¦ý¥L­Ì¤´¿ï¾Ü²{¨­ºû¶é¡C³o... ¸Ô±¡
°k¥Ç¨Ò¼vÅT ©~´ä¥~°ê¤HÂIÀë
¡i©ú³ø±M°T¡j¦bºû¶éÂI¿UÀë¥ú±¥©À¤»¥|¨Æ¥óªº°£¦³´ä¤H©M¤º¦a¤H¡AÁÙ¦³¤£¤Ö©~´ä¥~°ê¤H¡CGary©M©d¤lBarbara¤À§O¨Ó¦Û­^°ê©M¼w°ê¡A¥L­Ì3¦~«e¨Ó´ä... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤»¥|¶°·|¾ú¸g30­Ó¬K®L¤§¥æ¡A¦³¥«¥Á¦h¦~¨ÓµLÄß­·«B¡A±aþÓÀë¥ú¨ìºû¶é¡A±q¤£¶¡Â_¡A³s¦~´£¿ô¦Û¤v¹ï¯u²z©M¤½¸qªº°l¨D¡F¨º¦~¬K®L¼»¤UªººØ¤l¡A... ¸Ô±¡
¡u±¥©À¬Oĵ±§¡v ¤j¾Ç¹ÎÅéÆ~§â´¤¡u³Ì«áªÅ¶¡¡vµoÁn
¡i©ú³ø±M°T¡j¤»¥|30©P¦~¡A¦³¤j±M²Õ´¨ì³õ¥X®u¶°·|¡A»{¬°­n¡u¥Î¤H¼Æ§i¶D¤¤¦@¡A­»´ä¤H¨S¦³§Ñ°O¤»¥|¦¹¨Æ¡v¡F¥ç¦³¤j±M¥Í±a¦P¸É²ß¤¤¾Ç¥Í¥X®u¶°·|¡AÅý¾Ç¥Í... ¸Ô±¡
¦Ê¤H¶°·|«á¹C¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤äÁp·|ºû¶é¤»¥|30©P¦~Àë¥ú±¥©À¶°·|µ²§ô«á¡A¥Ñ¤H¥Á¤O¶q¡B¤uÄÒ¡BªÀ·|¥Á¥D³s½u¡B¤u¾Ç¦P¦æ¤ÎªÀ·|¥D¸q¦æ°Êµo°_ªº¤»¥|¹C¦æ¡A©ó¬Q±ß¬ù11®É¦b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992