• 2019.05.29
    ¬P´Á¤T

¤¤¤j¥Á½Õ¡GªL¾Gµû¤À48.1·s§C ¬F©²¤£«H¥ô«×·s°ª

[2019.05.29] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤å¤j¾Ç¤Î­»´ä¤j¾Çªº³Ì·s¥Á½Õ¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Zªº¥Á±æ¦P¨£·s§C¡A¤¤¤j­»´ä¨È¤Ó¬ã¨s©Ò5¤ëªº¯S°Ï¬F©²¥Á±æ½Õ¬dÅã¥Ü¡AªL¾G¤ë®Z©M3¦W¥qªøªºªí²{µû¤À»ô¶^¦Ü¤W¥ô¥H¨Ó·s§C¡AªL¤Óµû¤À¬°48.1¡A­º¦¸¶^¬ï50¤À¤Î®æ¤ô¥­¡A¸û¤W¤ë¤U¶^2.9¤À¡C¦¹¥~¡A¨ü³XªÌ¹ï¬F©²ªº¤£º¡·N²v©M¤£«H¥ô«×¥ç¤É¦Ü²{©¡¬F©²·s°ª¡A¤À§O¬°40.5%©M30.1%¡F¹ï¤¤¥¡¬F©²ªº¤£«H¥ô«×¬°41.1%¡A¬Oªñ¤@¦~¨Ó³Ì°ª¡C

½²¤l±j¡G­×¨ÒÂ_°e»e¤ë´Á

¼B¥ü¨Î¡G¨SÄY­«¤U¶^¤wºâ¯à·F

¤¤¤j¬Fªv»P¦æ¬F¾Ç¨t°ª¯ÅÁ¿®v½²¤l±j¤ÀªR¡AªL¾G¤ë®Zªº¡u»e¤ë´Á¡v¥¿¦¡¦]¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n­×­q¦ÓÂ_°e¡A¥Á±æÃø¦^¨ì°ª¦ì¡A®Æ¨ä¥¼¨Ó¥Á±æ·|¶i¤@¨B¤U¶^¡C¥þ°ê´ä¿D¬ã¨s·|°Æ·|ªø¼B¥ü¨Î¤ÀªR¡AªL¤Ó¦]­×¨Ò¦Ó³Q¤Ï¹ïªÌ²r¯P§ðÀ»¡A¥[¤W¦û¤¤9¤H©w¸o¹ïªL¤Ó¥Á±æªº­t­±¼vÅT¡A¥B¥Á¥Í¡B¸gÀÙ¤W¤SµL¤Ó¦h¸É±ÏªºªF¦è¥i¥­¿Å¡A¥«¥Á¹ï­»´ä«e´º·P¨ì¾á¼~¡F¤£¹L¥L»{¬°ªL¤Ó¥Á±æ¨S¦³ÄY­«¤U¶^¡A¤wºâ¯à·F¡C¥LºÙ¡A¤¤¥¡ªñ¦~¦b­»´ä°µ«Ü¦h¬°°ê®a¦w¥þ¦Ó°µªº¨¾¿m±¹¬I¡A¦³³¡¤À´ä¤H¥ç¤£±µ¨ü¡C

¤¤¤j½Õ¬d¦b¤µ¦~5¤ë20¤é¦Ü25¤é³X°Ý¤F704¦W18·³©Î¥H¤W¥«¥Á¡CªL¾G¤ë®Z2017¦~¤W¥ô«á¡A³Ì°ªµû¤À¬°2017¦~11¤ëªº57.8¤À¡A¥»¤ë«o¦^¸¨¦Ü§ó§C¦ìªº48.1¤À¡C«e¯S­º±ç®¶­^¥ô¤º³Ì§Cµû¤À¬°38.6¤À¡A®É¬°2014¦~10¤ë¡C

3¥qªøµû¤À¶^ §¡¥ô¤º·s§C

¬F°È¥qªø±i«Ø©vªº¥­§¡µû¤À¬°45.0¤À¡A°]¬F¥qªø³¯­Zªiªº¥­§¡µû¤À¬°38.3¤À¡A«ß¬F¥qªø¾G­Y÷~ªºµû¤À¬°33.7¤À¡A¤TªÌ§¡¤U¶^¡A³£¬O¥ô¤º·s§C¡C¥Á½Õ¥çÅã¥Ü¡A¨ü³XªÌ¹ï¬F©²ªº¤£º¡·N©M¤£«H¥ô«×§¡¬°²{©¡¬F©²·s°ª¡C

¦Ü©ó¹ï¥_¨Ê¤¤¥¡¬F©²ªº«H¥ô«×¡A21.6%¨ü³XªÌªí¥Ü«H¥ô¤¤¥¡¬F©²¡A41.1%ªí¥Ü¤£«H¥ô¡A¦^µª¡u´¶³q/¤@¥b¥b¡vªº¦³29.1%¡A¤£«H¥ô«×¬°ªñ¤@¦~ªº·s°ª¡C

¥t¥~¡A´ä¤j¥Á·N¬ã¨s­p¹º¬Q¤é¦P¤½¥¬ªL¾G¤ë®Z³Ì·s¥Á½Õµ²ªG¡A¨ä¾ãÅéµû¤À¬°44.7¤À¡A¥Á±æ²b­È(¤ä«ù²v´î¤Ï¹ï²v)¬°­t27­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¥ç¬O¦o¤W¥ô¥H¨Óªº·s§C¡C½²¤l±jªí¥Ü¡A¯S°Ï¬F©²¥Á±æ¾ãÅé¤U¶^¡A©úÅã¬O¦]°k¥Ç±ø¨Ò­×­q¤Þ°_ªÀ·|¤j¤Ï¼u¡C¹ï¤¤¥¡ªº¤£«H¥ô«×¤É¦Üªñ¤@¦~³Ì°ª¡A¥L»{¬°¬O¦]¤¤¥¡»â¾É¤Hª½±µ¤¶¤J¨ì­×¨Òª§Ä³¤¤¡B¬ÛÄ~µoÁn¤ä«ù­×¨Ò¡C

§ó¦h­n»D
¥|¨û°h¥ð·P¨¥¡G­»´ä¬O¤Ñ°ó ¨S¦³¾á¼~ ¹ï¼Ó¥«¼ÖÆ[ Æ~¤Åºzµø°_¸¨­·ÀI
¡i©ú³ø±M°T¡j¤HºÙ¡u¥|¨û¡vªºùÚ°ò¦a²£¡]0012¡^¥D®u§õ¥ü°ò¬Q¤Ñ°h¥ð¡A¦¹«e±µ¨ü´^³ÕªÀ³X°Ý¡A½Í¤Î­»´ä«e´º¡A§Î®e­»´ä¬O¡uºÖ¦a¡v¡A¨Ã¹ï¸gÀÙ«e´º«O«ù«H¤ß... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jùÚ¦a¡]0012¡^³Ð¿ì¤H§õ¥ü°ò¡]¥|¨û¡^ºa¥ð¡A¥æ´Î¤©¨â­Ó¨à¤l§õ®a³Ç¤Î§õ®a¸Û¾á¥ôÁp®u¥D®u¡C¥«³õ´¶¹M¹ï¥|¨û°h¥ð¥¼¨£­t­±¤ÏÀ³¡A¦ý¤Ö¤£§KÃöª`... ¸Ô±¡
²{¯hºA»ÝÄe§ß °OªÌ·|¨â¤l¥Nµª
¡i©ú³ø±M°T¡j§õ¥ü°ò¡]¥|¨û¡^¤[¥¼¤½¶}ÅS­±¡A¬Q¤é¦b¨äºa¥ðªÑªF·|¤Î°OªÌ·|¡A¥¼ª¾¬O§_±µ³s¦³´X³õªÑªF·|¼vÅT¡A90·³°ªÄÖªº¥L¦³§O©ó¥H©¹ªººëÆF¬¡¼â¡A¯«ºAµy... ¸Ô±¡
¤pªÑªF¦¬Â§ »È¥]¦¶¥j¤O¦³´J·N
¡i©ú³ø±M°T¡jùÚ¦a³Ð¿ì¤H§õ¥ü°ò¡]¥|¨û¡^¥X¦W¡u·R±¤¡v¤pªÑªF¡A¦b¥L¾á¥ô¥D®uªº³Ì«á¤@¤é¡A¤pªÑªF¦bªÑªF·|°£¤FÄ~Äò¥i¨É¥Î¯ùÂI¥~¡A§ó¤H¤H¦¬¨ì¤@¥÷¡u¤p§ª«¡v... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¥|¨û¡v§õ¥ü°ò°h¥ð¡A¥æ´Î¤©¨â¦W¨à¤lªº¦P®É¡A¥ç¦V¦U¦b³õùÚ°ò¦a²£¡]0012¡^¤Î·Ñ®ð¡]0003¡^ªÑªF°e¤W¡m§õ¥ü°ò³Õ¤h®É¥ú¦L°O¡n¹Ï¥U¡A«Ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992