°ê»Ú°Ó·|¤Ï¹ïרҡG¦s¡uº|¬}¡v¶Ë®`¸û¤p
¡i©ú³ø±M°T¡j¦A¦³°Ó·|¹ï×q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n´£¥X½èºÃ¡C¤½¥ÁÄÒijû³¢ºaÃô¬Q¦¬¨ì°ê»Ú°Ó·|»´ä°Ï·|(The International Chamber of Commerce¡VHong Kong)ªº«H¥ó¡Aªí¹F¤Ï¹ï¬F©²×¨Ò¡C°Ó·|§åµû¬F©²Ü¨ò±À°Ê¦³«¤j¼vÅTªº×q¡A·PÅå³Y©M¥¢±æ¡A»{¬°¬F©²À³¥ý¿Ô¸ß¤½²³¡C°Ó·|»{¬°¡AרÒÀ³q©ú¡AY¥»´äªk®x»{¬°²¾¥æ°k¥Ç·|¹H¤Ï¡m»´ä¤HÅvªk®×±ø¨Ò¡n¡A«K»Ý©Úµ´¤Þ´çn¨D¡C
«ü«¤j¼vÅTÀ³¥ý¿Ô¸ß
°ê»Ú°Ó·|»´ä°Ï·|¦b1998¦~¦¨¥ß¡A°Ó·|ºô¯¸Åã¥Ü¡A²{¥ô¥D®u¬°¤OÄ_¦³¤½¥q«D°õ¦æ¸³¨Æ§õ¿A°ö¡C³¢ºaÃô»¡¡A°ê»Ú°Ó·|¬O¥þ²y³Ì¤j°Ó·|¤§¤@¡C¥L»¡¡G¡u·í¥þ¥@¬É¥s¬F©²¤£n°µ°k¥Ç¡A¬O¥þ¥@¬É»~¸Ñ¡A©w«Y¯S°Ï¬F©²»~¸Ñ¡B¤£ªÖ²z¸Ñ¡H¡v
¬F©²«Øij簣9¶µ¸o¦æ¡A°Ó·|»{¬°ÃöÁä¨Ã«D¦³¤°»ò¸o¦æ¾A¥Î¡A¦Ó¬Oרҷ|¹ï»´ä±a¨Ó¤£¨}¼vÅT¡CÁn©ú«ü¥X¡A¥~°Ó¦b´ä§ë¸ê¡A¬O¦]¬°¹ï»´äªºªkªv¡B¥qªk¿W¥ßµ¥¦³«H¤ß¡A¤@¥¹³q¹LרҡA°Ó¬É·|«·s¦Ò¼{¬O§_¿ï¾Ü»´ä§@¬°¦a°ÏÁ`³¡¡C
¹ï©ó¬F©²ªí¥Ü²{®Éªk¨Ò¦³¡uº|¬}¡v¡A°Ó·|¤Ï»é¬O¦]¬°¤¤´äªk«ß©M¥qªk¨î«×¦³¥¨¤j®t²§¡AY³o¬O¡uº|¬}¡v¡A¦b¤º¦a¥qªkª¬úG¦³©Ò§ïÅܤ§«e¡A¦³¡uº|¬}¡v¤]µL¥iÁקK¡A¨ä¶Ë®`¤]¸û²¾¥æ°k¥Ç¤p¡C
°Ó·|«ü¥X¡A¬F©²¥H¥xÆW±þ¤H®×¬°¥Ñ±À°ÊרҡA¨Æ¹ê¤W¥i¥Î§ó²³æªº¤è¦¡³æ¿W³B²z¸Ó®×¡A¦Ó¤@¥¹³q¹LרҡAÁa¨Ï¥i³B²z¸Ó®×¡A¦ý¦P®É¦³§ó¦h´ä¤H±Á{¥¢¥h¦Û¥Ñ¡B°]²£¡B¬Æ¦Ü©Ê©R¡A¦Ó®×¤¤¦ºªÌ¥ç¤£·|´_¥Í¡C
Áé°êÙy¡G¬ß¦³×q¦^À³°Ó¬É¼~¼{
¦Û¥ÑÄÒÄÒ»íÁé°êÙyªí¥Ü°Ó¬É¹ïרҫD±`Ãöª`¡A¦³°Ó·|¤Ï¹ï¥ç¤£¥X©_¡A¦ý¥L»{¬°²{®É¥u¬OרҪº¶}©l¡A´Á±æµy«á·|¦³×q¦^À³°Ó¬É¼~¼{¡C¥L¤S§åµû¬F©²«e¤é§_©wªk«ß¾ÇªÌ©Mijû´£¥Xªº¦hÓ´À¥N¤è®×¡An¨D¬F©²¦bªk®×©eû·|¤¤¦A¸Ô²Ó¸Ñ»¡¡C