• 2019.05.02
    ¬P´Á¥|

²V¾Ô¤@¤Ñ °¨§ùù¯»¸H¬FÅܳ±¿Ñ

[2019.05.02] µoªí

©e¤º·ç©Ô©P¤G¸g¾ú²V¶Ã¤@¤Ñ¡C¡uÁ{®ÉÁ`²Î¡v¥Ê¥ì¦h¥»¤w¸¹¥l5¤ë1¤é¥þ°ê¤j¥Ü«Â¡A©P¤G(29¤é)²M±á«o©¿µM¦bªÀ¥æºôµ¸µo©ñ3¤ÀÄÁ¤ù¬q¡A«Å§i¶}©l¡u¦Û¥Ñ¦æ°Ê¡v³Ì«á¤@¨B¡A¥LÁnºÙ­x¶¤¤wÂ÷±óÁ`²Î°¨§ùù¡A©IÆ~¤ä«ùªÌ¨ì­º³£¥[©Ô¥[´µªF³¡ªº¥d¬¥¶ð(La Carlota)ªÅ­x°ò¦aÁn´©¡A³Ì²×¤Þµo°¨§ùù³¡¶¤¶}ºj©Mµo®g¶Ê²\¼u¡B¤ô¬¶ÁÙÀ»¡AÂù¤è»é¤õ¡CÁ`²Î°¨§ùù©P¤G©]¶¡³z¹L¹qµø¡B¹q¥xµoªíÁ¿¸Ü¡Aªí¥Ü¯»¸H¤F¡u¤@¤p¼¼¤H¡vµo°Êªº¤@³õ¬FÅܳ±¿Ñ¡C¥L«ü±±¥Ê¥ì¦h°º¨ä¬Fªv¾É®v¬¥¨Ø´µ·N¹Ï¤ÞÃz¤º¾Ô¡A¦n¬°¥~°ê¦³¥X§LÂǤf¡C

°Ñ»P©P¤G¤Ï¬F©²¦æ°Êªº¥]¬A¤@¯Z¬ïµÛ­xªA¤H¤h¡AÁÙ¦³2009¦~»P¥Ê¥ì¦h¤@°_³Ð¥ß¡u¤H¥Á·N§ÓÄÒ¡v¡B¦ý2014¦~³Q®·¡B2017¦~°_¨ü³n¸TªºµÛ¦W¤Ï¹ï¬£¬F«È¬¥¨Ø´µ(Leopoldo Lopez)¡C²³¤H©M¥Ê¥ì¦hÁuÄñÂŵ·±a©Î¥Î¥H»X­±¬°°O¸¹¡C¬ù2000¦W¸s²³´§þÓ°êºX¡AÅTÀ³¸¹¥l¨ì¸ÓªÅ­x°ò¦a®Ç°ª³t¤½¸ô©Î¥[©Ô¥[´µ¨ä¥LªÀ°Ï¡C

¥Ü«ÂªÌ¾D¿Ë°¨§ùù³¡¶¤¶}ºj©Mµo®g¶Ê²\¼u¡B¤ô¬¶§ðÀ»¡A¦³¤h§LÁÙ¶}°Ê¸Ë¥Ò¨®¼²¦V¤@¸s¥Ü«ÂªÌ­P³Ì¤Ö¤@¤H¥ñ¦a¤£°_¡C¥Ü«ÂªÌ«h¥µ¥Û¦^À³¡C­^°ê¼s¼½¤½¥qºÙ¹O100¤H¨ü¶Ë¡C¬ü°ê¦³½u·s»Dºôµ¸ºÙ¶ËªÌ¹O70¡A¦³42¤H¬°¾ó½¦¤l¼u©Ò¶Ë¡C¨S¦³¶Ç¥X¦º¤`³ø§i¡C

¿Ë¬F©²ªº¥Ü«ÂªÌ¥ç¨«¤W­º³£µóÀY¡Aªí¥Ü¤ä«ù°¨§ùù¹ï§Ü¡uªk¦è´µ¥D¸qªÌ¡v¡AÁ`²Î©²¥~¬ù¦³200¤H¡A·í¤¤¦³¨Ç¤H«ù±ñ¡C

¬¥¨Ø´µ©P¤G¦­¤W´¿§i¶D°OªÌ¡A¬O¬Ý¦u¥Lªº¯S¤u©ñ¥LÂ÷¶}´J©Ò¡C

±©¨ì¤U¤È¡A¥L±a©d¤k¦V´¼§Q¤j¨Ï´M¨D¬Fªv§ÈÅ@¡A«áÂ੹¦è¯Z¤ú¤j¨ÏÀ]¡A¬Q¤é¦b¦è¯Z¤ú¤j¨Ï©xªó¡C¥t¦³¬ù25¦W­x©x¦V¤Ú¦è¤j¨ÏÀ]´M¨D§ÈÅ@¡Cµó¤Wªº¤Ï¹ï¬£¥Ü«ÂªÌ¤]´²¥h¡C

25­x©x´M§ÈÅ@ °¨§ùù¡G¦DÀ˥ܫªÌ

°¨§ùù©P¤G¾ã¤é¨SÅS­±¡A¦Ü©]¶¡³z¹L¹qµø¡B¹q¥xµoªí¤@­Ó¤p®ÉÁ¿¸Ü¡Aªí¥Ü¯»¸H¤F¡u¤@¤p¼¼¤H¡vµo°Êªº¤@³õ¬FÅÜ¡C¥L¹Å³\­x¤H°í©w¡B©¾¸Û»P«i´±¡A¡u¥´±Ñ¤F¤@¤p¼¼·Q³´©e¤º·ç©Ô©ó¼É¤Oªº¤H¡v¡C

«q¶Ã¦b­â±á4®É¶}©l¤£¤[¡A«Ü§Ö´N³Q­x¶¤¹K¤î¡A¨ì¤¤¤È®É¤À¡A¤K¦¨°Ñ»P«qÅܪº¤h§L³£­I±ó¤F¥Ê¥ì¦h¡C°¨§ùùªí©ú¡A±N¹ïIJ¥ÇÄY­«¸o¦æªº¤Ï¹ï¬£¥Ü«ÂªÌ®i¶}¦D¨ÆÀ˱±¡C

¥Ê¥ì¦h¦b©P¤G¡u°_¨Æ¡v«á¦æÂܤ£©ú¡A©P¤G±ß¥L¦bTwitterºÙ©P¤G¦æ°ÊÃÒ©ú°¨§ùù¡uÁ¡®z¡v¡A©IÆ~©P¤TÄ~Äò¥Ü«Â¡C¨ä°}ÀçºÙ¡A¥Ê¥ì¦hªº¦æ°Ê¨S¦³¬ü°ê´£¨Ñ¸ê·½©Î¨ó§Uµ¦¹º¡A¥LÀò­x¶¤¤¤¡B§C¼h¤h§L¾ÖÅ@¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¥ì®ÔÁ`²Î¾|«¢¥§Ã±¸pªk®×¦C¬ü¤¤¥¡¥q¥O³¡¡u®£©Æ²Õ´¡v
¬ü°ê¦­«e«Å¥¬§â¥ì®Ô­²©R½Ã¶¤¦C¬°¡u®£©Æ²Õ´¡v¡A¥ì®ÔÀH«á¤ÏÀ»¡A¦C¬ü°ê¬°¡u¤ä«ù®£©Æ¥D¸q°ê®a¡v¡C ¥ì®ÔÁ`²Î¾|«¢¥§©P¤Gñ¸pªk®×¡A¥¿¦¡§â¬ü°ê¤¤¥¡¥q... ¸Ô±¡
¬ü°ê¹ï8­Ó°ê®a©Î¦a°ÏÁʶR¥ì®Ô¥Ûªoªº¨îµôÁŧK¤µ¤é¨ì´Á¡A¥~¬ÉÃöª`¦¹Á|¹ïªo»ùªº¼vÅT¡C¯S®Ô´¶¬F©²¥h¦~³æ¤è­±¤¤¤î¥ì®Ô®Ö¨óij¡A¨Ã­«±Ò¹ï¥ì®Ôªº¨îµô¡A¦P¦~1... ¸Ô±¡
¬ü°ê²³Ä³°|¥qªk©e­û·|¥D®u¯Ç¼w°Ç¬Q¤é«Å¥¬¡A¤w¸ò¡u³q«Xªù¡v¯S§OÀ˹î©x¦Ì°Ç¹F¦¨¨óij¡A¹ï¤è¥»¤ë±N¤W°ê·|¡A¨Ã´N«Xù´µ¯A¶û¤z¹w¬ü°ê¤j¿ïªº¦æ®|©MÁ`²Î¯S®Ô´¶... ¸Ô±¡
°Ñ°|§@ÃÒ¾D¥Á¥DÄÒ³ò§ð ¤Úº¸§_»{¦±¸Ñ¦Ì°Ç½Õ¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¥qªk³¡ªø¤Úº¸¡]William Barr¡^1¤é¦b°ê·|°Ñ°|¥qªk©e­û·|§@ÃÒ¡A§_»{¦Û¤v¦±¸Ñ¦Ì°Çªº½Õ¬d³ø§i¡A¨ÃÄ~Äò¬°¯S®Ô´¶Á`²Î¨S¦³§«Ãª... ¸Ô±¡
­^°ª°|»é¦^Àô¹Î§Æ´µ¸ô¤T¶]ÂЮÖ
­^°ê­Û´°§Æ´µ¸ô¾÷³õ²Ä¤T¶]¹D¤uµ{¶i¤@¨B´¬°£¤F¥qªk»Ùê¡C°ªµ¥ªk°|ªk©x©P¤T±j½Õµô¨M¯Â¥H¬O§_¦Xªk§@¦Ò¶q¡A«ü©Ò¦³¥qªk¬D¾Ôªº²z¾Ú¤£¨¬¡A¥L¤]¤£»{¬°¥æ³q³¡ªø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992