• 2019.04.07
    ¬P´Á¤é

­Û´°©ú³]¶W§C±Æ©ñ°Ï ¥þ²y³ÌÄY
¤£¹F¼Ð¨®½ø¨C¤éú´Ú22¤¸

[2019.04.07] µoªí
­^°ê­Û´°¥«¤¤¤ß±N©ó©ú¤Ñ°_±À¦æ¡u¶W§C±Æ©ñ°Ï¡v¡A¦V¶i¤J«ü©w°Ï°ì¦Ó¥¼²Å¦X¼o®ð±Æ©ñ¼Ð·Çªº¨®½ø¼x¦¬ªÅ®ð¦Ã¬V¶O¡A¥HÓV½w¤é¯qÄY­«ªºªÅ®ð¦Ã¬V°ÝÃD¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¬°ÓV½wªÅ®ð¦Ã¬V°ÝÃD¡A­^°ê­º³£­Û´°¥«¤¤¤ß±N©ó©ú¤Ñ(8¤é)°_³]¥ß¡u¶W§C±Æ©ñ°Ï¡v(ULEZ)¡A¶i¤J«ü©w°Ï°ìªº¨®½ø­Y¥¼¯à²Å¦X¼o®ð±Æ©ñ¼Ð·Ç¡A±N·|³Q¼x¦¬¨C¤é12.5Âé(¬ù21.8¥[¤¸)ªº¡uªÅ®ð¦Ã¬V¶O¡v¡C

¸Ó¦¬¶O°Ï±N©ó2021¦~ÂX®i¦Ü¥«¤º¤j³¡¤À¦a°Ï¡A³Qµø¬°¥þ²y¹ï§Ü¨T¨®ªÅ®ð¦Ã¬V³ÌÄY¼Fªº¬Fµ¦¡C·í§½¹w®Æ¼x¶O¯à´î§C­Û´°¥«¤¤¤ßªÅ®ð¦Ã¬Vª«15%¡A±©¦³°Ó¬É¤H¤h¼~¼{¼x¶O·|¥[­«¤p¥ø­t¾á¡A¥ç¦³¤Ï¹ïÁn­µ«ü¥X¡AÂX¤j¹ê¬I½d³ò¹ï¨S¦³ªÅ®ð¦Ã¬V°ÝÃDªº¥«­¥¦a°Ï¨Ã¤£¤½¥­¡C

¬ß´î¥|¦¨¥b¨T¨®¦Ã¬Vª«

·í§½²{®É±N­Û´°®Ö¤ß¦a¬q¦C¬°¹q¤l¹D¸ô¦¬¶O°Ï°ì¡A´î¤Ö¤J«°¨T¨®¼Æ¥Ø¡C¦b·s­p¹º¤U¡A³o­Ó®Ö¤ß°Ï°ì±N¦P®É³Q¹º¬°¡u¶W§C±Æ©ñ°Ï¡v¡A¥Ñ©P¤@°_¡A¶i¤J¦¹°Ï¨®½ø¦p¹F¤£¨ì¤@©w¤ô¥­ªºÀô«O¼Ð·Ç´N­nÃB¥~¼x¦¬ªÅ®ð¦Ã¬V¶O¡C

¥H®ãªo¨p®a¨®¤Î¤p«¬³f¨®¬°¨Ò¡A¶·¹F¨ì2015¦~°_¹ê¬Iªº¡u¼Ú·ù¤»´Á¡v©Î¥H¤W¼Ð·Ç¡A¨Tªo¨®«h¶·¹F¨ì¡u¼Ú·ù¥|´Á¡v©Î¥H¤W¡A§_«h¾r¾pªÌ¶·¥[ú12.5Âé¡A§Y¦X¦@24Âé(¬ù41.9¥[¤¸)¡C¤£²Å¦X¼Ð·Çªº¤Ú¤h¡B®È¹C¤Ú¤Î³f¨®§ó¶·Ãº¥æ100Âé(¬ù174.3¥[¤¸)¡Aªº¤h©M¶Ë´Ý¤H¤h¨T¨®«h¼È®ÉÀòÁŧK¡C¦ô­p¨C¤é¦³ªñ6¸U½ø¨®¨ü¼vÅT¡A·s­p¹º¥i±æ´î§C¥«¤¤¤ßªÅ®ð¦Ã¬Vª«15%¡A·í¤¤¨T¨®±Æ©ñ¦Ã¬Vª«´î¤Ö45%¡A¦Ó­Û´°¹B¿é§½«h¨C¦~¦ô­p¦¬¤J¹F2.2»õÂé(¬ù3.84»õ¥[¤¸)¡C

¨C¦~IJµo¤d¤H­ý³Ý¤J°|

°Æ¥«ªø¡G¯AªÀ·|¤½¸q

­Û´°¥«¬FÆUªí¥Ü¡A¤è®×¦®¦b¹ªÀy¾r¾pªÌÂà¥Î¸ûÀô«Oªº¨T¨®¡A¦Ó«D¬°¤FÁȨú¦¬¤J¡C­t³dÀô¹Òªº°Æ¥«ªøù¼w¨½®æ´µ(Shirley Rodrigues)§Î®e¡AªÅ®ð¦Ã¬V¬OªÀ·|¤½¸q°ÝÃD¡A»¡¡G¡u½a¤HÃø¥H¾Ö¦³¨T¨®¡A«o³Ì¦³¥i¯à©~¦í¦b°ª¦Ã¬Vªº¦a°Ï¡C¡v²{®É­Û´°¦³¹O200¸U¤H©~¦í¦b¤G®ñ¤Æ´á¶W¼Ðªº¦a°Ï¡A¨C¦~¦³ªñ¤d¤H¦]ªÅ®ð¦Ã¬VIJµo­ý³Ý¦Ó¤J°|¡A¥ç¦³451¶¡¾Ç®Õ©Ò¦b°Ï°ìªÅ®ð½è¯À§C©ó¼Ú·ù¼Ð·Ç¡C

·í§½­p¹º©ó2021¦~10¤ë±NªÅ®ð¦Ã¬V¶O­p¹ºÂX¤j¦Ü«nÀô¸ô¤Î¥_Àô¸ô¤º¥þ³¡¦a°Ï¡AÂл\¤j¥b­Ó­Û´°¥«¡A¦ô­p©¡®É·|¦³64¸U½ø¨®¶i¤J¡u¶W§C±Æ©ñ°Ï¡v¡A¨ä¤¤¹O¨â¦¨·|¦]¥¼²Å¦X¼Ð·Ç¦Ó¶·Ãº¶O¡A·í§½´Á±æ¦b2025¦~«e¥O¥«¤º´X¥G©Ò¦³¦a°Ï§¡²Å¦X¼Ú·ù¼Ð·Ç¡A¤£·|¦A¦³¾Ç®Õ³B©óªÅ®ð¦Ã¬V¶W¼Ð°Ï¡C

«O¦uÄÒ§åÂX¦Ü¥«­¥ Àô«O¤H¤h­Ò¥þ¸T®ãªo¨®

ªÅ®ð¦Ã¬V¶O­p¹ºÀò°Ó¬É¤ÎÀô«O¹ÎÅé´¶¹M¤ä«ù¡A±©¥ç¦³¤H«ü¤p«¬¥ø·~©ÎÃø¥H­t¾á¼x¶O¡C¤½¸ô¹B¿é¨ó·|§åµû¤è®×¡u¹L¤À²³æ¤Æ¨Ã¤Ï¾r¾pªÌ¡v¡A¤SºÙ³¡¤ÀÀç¿ì°Ó©Î·|°±¤î¬°¸Ó°Ï´£¨ÑªA°È¡C2021¦~ªºÂX®i­p¹º¥ç¦b¥«­¥¤Þ°_ª§Ä³¡A«O¦uÄÒ«ü¥«­¥¤j³¡¤À¦a°Ï¨S¦³ªÅ®ð¦Ã¬V°ÝÃD¡A«ü¦¹­p¹º³Ò¥Á¶Ë°]¡C¦³¥÷¨î©w­p¹ºªºÀô«O¤H¤h§B°ò¯S(Simon Birkett)«h©IÆ~±Ä¨ú§ó¿E¶i±¹¬I¡A»{¬°À³¸Ó¥þ­±¸T¤î®ãªo¨®¦æ¾p¡A³¡¤À®aªø²Õ´¥ç«P½Ð·í§½¨î©w§ó¦h¬Fµ¦¡A¥H¸Ñ¨MªÅ®ð¦Ã¬Vªº°ÝÃD¡C(½Ã³ø/BBC)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü°]¬F³¡¦¸ªø´x¥@»È ¿Ñ§ï¤¤°ê¸gÀÙ¦a¦ì©w¦ì
¬ü°ê°]¬F³¡¦¸ªø°¨º¸©¬´µ¡]¹Ï¡^¤W©P¤­¡]5¤é¡^Àò¥@¬É»È¦æ¡]¥@»È¡^²z¨Æ·|¤@­P³q¹L¥X¥ô¦æªø¡A©P¤G¡]9¤é¡^°_¼i·s¡A¥ô´Á5¦~¡C¹ïµØ¥ß³õ±jµwªº°¨º¸©¬´µªí¥Ü... ¸Ô±¡
¯S®Ô´¶¦A¦w´¡¡u¦Û¤v¤Í¡v¤JÁpÀx§½
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶»P¬üÁpÀx¤§¶¡ªººò±iÃö«Y¦A«×¤É¯Å¡A¦]¬°¥L­p¹º¦b¤@­Ó¤ë¤º¡A²Ä¤G«×´£¦W¦Û¤vªº¿Ë«H¾á¥ôÁpÀx§½²z¨Æ¡C¥L³Ì·s©Ó»{¡A±N·|´£¦W³Í®¦... ¸Ô±¡
¶ø¤Ú°¨¼µ¾Ç¥Í¥Ü«Â §Ü®ð­ÔÅܤÆ
¬ü°ê«eÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¬Q¤é¦b¼w°ê¬fªL¤@³õ«C¤Ö¦~ºtÁ¿¤Wªí¥Ü¡A¤ä«ù¾Ç¥Í´N¹ï§Ü®ð­ÔÅܤƤWµó¥Ü«Â¡C¶ø¤Ú°¨ºÙ¡A°Ñ»P¥Ü«Âªº¾Ç¥ÍÁö¬O¨S¦³§ë²¼Åvªº¦~»´¤H¡A¦ýª¾¹D¥¿... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©e¤º·ç©Ô¤Ï¹ï¬£©M¤ä«ùÁ`²Î°¨§ùùªº¥Á²³¬Q¤é¤À§O¶°·|¡C ¦b­º³£¥[©Ô¥[´µ¡A¼Æ¥H¤d­p¥Á²³ÅTÀ³¤Ï¹ï¬£¸¹¥l¤Wµó¡A§ÜijÁ`²Î°¨§ùù¬FÅv¥H¤Î... ¸Ô±¡
Áú°ê­p¹º¥Ñ¥»¤ë©³°_¤À¶¥¬q¶}©ñ3±ø¡u«D­x¨Æ°Ï©M¥­¨B¹D¡v¡A°ÑÆ[ªÌ±NÀòµoÁ×¼u¦ç©MÀY²¯¡A¨Ã¥Ñ­x¤èÅ@°e¡C Áp¦X°ê­x¥q¥O³¡¡]United Nati... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992