• 2019.04.04
    ¬P´Á¥|

¥@¬É¤T¤ÀÄÁ¡R¬P¬wÄY¦D·S¤HÅvª§Ä³

[2019.04.04] µoªí
¦]¦bºô¤Wµo¥¬¼v¤ù¤Î¯d¨¥«V°d¤w¬G·s¥[©YÁ`²z§õ¥úÄ£¤Î§åµû¬F©²¦Ó¨â«×¤Jº»ªº·s¥[©Y¤Ö¦~§E¼ê§ü¡]¤¤¡^¡A2017¦~Àò¬ü°ê§å¥X¬Fªv§ÈÅ@¡C¹Ï¬°¥L2015¦~7¤ëÀòÄÀ®É¥Ñ¤÷¥À³­¦PÂ÷¶}¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
®Ú¾Ú¥@¬É¸gÀٽ׾µo¥¬ªº¡m2018¦~¥þ²yÄvª§¤O³ø§i¡n¡A¦b140­Ó¸gÀÙÅ餤¡A·s¥[©Y¾ãÅé±Æ¦W²Ä2¡A¶È¦¸©ó¬ü°ê¡A­»´ä±Æ¦W²Ä7¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¬ü°ê¿Ô¸ß¤½¥q»\¬¥´¶(Gallup)2018¦~¡m¥þ²yªk«ß»P¯´§Ç¡n³ø§i(2018 Global Law and Order Report)¡A·s¥[©Y¾ãÅ骺ªk«ß»P¯´§Ç«ü¼Æ©ó½Õ¬d¤¤ªº142­Ó°ê®a¤Î¦a°Ï¤¤¥H97¤À©~­º¡C·s¥[©Y¥H¨}¦nªºªv¦w»D¦W¡A³o»P¨äÄY¦D®mªk¦³þÓ±K¤£¥i¤ÀªºÃö«Y¡C¦D»@³W½d¤F·s¥[©Y¤H¥Áªº¦æ¬°¡A¥O¸Ó°ê¦¨¬°§C¥Ç¸o²vªº°ê®a¤§¤@¡A¦P®É·S°ê»Úª§Ä³¡C

·s¥[©Y1965¦~¿W¥ß«á¡A®É¥ôÁ`²z§õ¥úÄ£©ó1966¦~¹{¥¬¡m¯}Ãaªk¡n(Vandalism Act)¡A¦C©ú©ó¨S¦³·í§½©Î¦û¥Î¤H±ÂÅv¤U¡A¦b¤½¨p°]²£¤W®Ñ¼g¡Bøµe¡B¼Ð°O©Î»Ê¨è¥ô¦ó¤å¦r¡A±i¶K©Î®i¥Ü®ü³ø¡B¼Ð»y¡B¼s§iµ¥¡A§YÄݹHªk¡A³Ì°ª¥i³Q§P»@´Ú2000·s¥[©Y¤¸(¬ù1.2¸U´ä¤¸)©ÎºÊ¸T3¦~¡A¥H¤Î3¦Ü8¤UÃ@¦D¡C¦b¦¹¤§«e¡A·s¥[©YÃ@¦D¥u¥Î©óÃg»@¹ï¤H¥Á³y¦¨­«¤j¶Ë®`ªº¸o¥Ç¡A¦p·m§T¡B±j«Á¡B¨«¨p¬r«~µ¥¡A¡m¯}Ãaªk¡n±NÃ@¦D½d³òÂX¤j¡A­«»@¶î¾~µ¥¸û»´¸o¦æ¡A¤Þ°_°ê»Ú¼MµM¡C

­«»@¶î¾~µ¥¸û»´¸o¦æ °ê»Ú¼MµM

¬ü°ê¤Ö¦~³Á§J¡D©¼¯S¡D¶Oº¸(Michael Peter Fay)¦]¦b·s¥[©Y¯}Ãa¤½ª«¤Î·l·´¨®½ø¡A1994¦~¾D§P³BºÊ¸T4­Ó¤ë¡B»@´Ú3500·s¥[©Y¤¸¤ÎÃ@¦D¡A¥B¤W¶D³Q»é¦^¡C®É¥ô¬ü°êÁ`²Î§JªL¹y¬°¥L¦V·s¥[©Y¨D±¡¡A³Ì²×Ã@¦D¥Ñ6¤U§ï¬°4¤U¡C·í®É¶Oº¸¾D¨üÃ@¦Dªº®ø®§¦b¬ü°ê³Æ¨üª`¥Ø¡A³¡¤À¤H»{¬°·s¥[©Y¤´¦b¥ÎÃ@¦D¬O¥j¦Ñ¤Î¤£¤H¹D¡C³QÅA¬°¡u·s¥[©Y¤§¤÷¡vªº§õ¥úÄ£¡A¤@ª½»{¬°Åé»@¬OºûÅ@ªk«ß¤Î¬ö«ßªº¦³®Ä¤èªk¡A¦Ó¥B­­¨î´CÅéµo®i¡C®Ú¾Ú­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)¡A¥L´¿»¡¥Xª©¤Î·s»D¦Û¥Ñ¥²¶·ªA±q©ó¨Ï·s¥[©Y§¹¾ãªº»Ý­n¡C

§õ¥úÄ£¡G¤é¦û®É´Á¦¨¡u¤@¥Í³Ì­«­n¬Fªv±Ð¨|¡v

¤H¥Áºô³ø¹D¡A§õ¥úÄ£¬Fªv«ä·Q»P¤é¥»©ó1940¦~¥N¦û»â·s¥[©Y®§®§¬ÛÃö¡C§õ¥úÄ£»{¬°3¦~¦hªº¤é¦û®É´Á¬O¶Â·t¡B´Ý§Ôªº·³¤ë¡A¤]¬O¥L¡u¤@¥Í¤¤³Ì­«­nªº¬Fªv±Ð¨|¡v¡A¥L¨£ÃѨì¦ó¬°Åv¤O¡A¥H¤ÎÅv¤O¡B¬Fªv»P¬F©²¦p¦ó¿Ä¬°¤@Åé¡C§õ¥úÄ£¥H±j¶ÕªºÅKµÃºÞªv±a»â·s¥[©Y¦¨¬°¥ý¶i¡B´I¸Îªº°ê®a¡A·s¥[©Y¤H¨É¨ü¨ì¸gÀÙµo®iªº¦n³B¡A«o¦P®É¥¢¥h³¡¤À¦Û¥Ñ¡C

¡»ÄY¼F¦D»@ ¹C«ÈÃöª`

­^°ê¡B¥[®³¤jµ¥°ê®aªº¬F©²ºô­¶§¡«ü¥X¡A·s¥[©Yªºªk¨Ò¤Î»@«hÄY¼F¡A¬°§K°ê¥Á¨­³B·s¥[©Y®É»~¼Zªkºô¡A³¡¤À°ê®a¯S·N¦C¥X»Ýª`·Nªºªk¨Ò¡C­^°ê¬F©²ºô­¶«K¦³³o¨Ç´£¿ô¡G

?¥~°ê¤H´NºØ±Ú¡BªÀ°Ï¡B©v±Ð©Î¬Fªv¥DÃD¥D«ùÁ¿®y¡A¥²¶·¨ú±o·s¥[©Y¤H¤O³¡(Ministry of Manpower)§å­ã

?·s¥[©Yĵ¤è·|ÄYµÂ³B²z¤£´L­«¤½°È­ûªº¦æ¬°

?¦æ¬°¤£ÀˤξK°s¦b·s¥[©YÄÝÄY­«¸o¦æ¡A¹HªkªÌ©Î­±¹ï³Ì°ª5000·s¥[©Y¤¸(¬ù2.9¸U´ä¤¸)»@´Ú¡B15¦~ºÊ¸T¤ÎÃ@¦D

¡»«O¥À°ê®a

BBC³ø¹D¡A§õ¥úÄ£´¿¤£¿Ð¨¥·s¥[©Y¬O­Ó«O¥À°ê®a(nanny state)¡A¥Ñ¬F©²ºÞ¨î°ê¥Á¤@¤Á¨Æ°È¡C¹ï©ó³Q«ü¹ï·s¥[©Y¤Hªº¥Í¬¡¤z¹w¤Ó¦h¡A¥L¤£§_»{¡A»{¬°­Y¬F©²±q¨S¤¶¤J°ê¥Áªº¥Í¬¡¡A·s¥[©Y¤£·|¦³²{®Éªº¸gÀÙµo®i¤Î¦¨´N¡C¥L»¡¡G¡u§Aªº¾F©~¬O½Ö¡H§A¦p¦ó¥Í¬¡¡H§A»s³yªº¾¸­µÆ¿§A«ç¼Ë¦R·ð©Î§A©Ò¥Îªº»y¨¥¡A³£¬O¥Ñ°ê®a¨M©w¹ï¿ù¡C¡v

¡½¬P¤Ö¦~§E¼ê§ü´M¬ü§ÈÅ@

·s¥[©Y¤Ö¦~§E¼ê§ü(Amos Yee)2015¦~3¤ë±N¦Û»s¼v¤ù©ñ¤Wºô¡AºÙ¸Ó°ê¤w¬GÁ`²z§õ¥úÄ£¡u»P­C¿q¤@¼Ë¨ã´c·N©Mµê°°¡v¡A¥H¤Î¤W¶Ç¤£¶®¹Ï¤ù¡A¦P¦~5¤ë³Qµô©w¡u¶Ë®`¥L¤H©v±Ð·P±¡¡v¤Î¡uµo©ñµTÁ¶ª««~¡v¸o¦¨¡C·s¥[©Y¤Î­»´ä§¡¦³¶°·|­n¨D¬P¬F©²ÄÀ©ñ§E¡A³Õ«È»Â¸qªL»{¬°§E¥u¬O©ç¤ù½|§õ¥úÄ£¡A¨Ã¤wÃö¶iºÊ¨c50¦h¤Ñ¡A¡u½|§õ¥úÄ£¤£¬O¸o¡A¥L¤w¸g¦bºÊ¨c§¤¦h¹L¥L¶·§¤ªº®É¶¡¡v¡C

§E¼ê§ü«á¨Ó¦bºô¤Wµo¥¬¦h¬qµu¤ù¡A³Q«ü«V°d¦^±Ð®{©M°ò·þ®{¡A2016¦~9¤ë¦A³Q§P¤Jº»6©P¡C¦P¦~12¤ë¥L«e©¹¬ü°ê¥Ó½Ð¬Fªv§ÈÅ@¡A2017¦~3¤ë¬ü°êªÛ¥[­ô²¾¥Áªk©x¬ìº¸(Samuel Cole) µô©wµ¹¤©§E¼ê§ü¬Fªv§ÈÅ@¡A¥L¥iÀòÄÀ¨Ã¯d¦b¬ü°ê¡C

¬ìº¸¦b§PÃã«ü¥X¡A§E³Q·s¥[©Y·í§½°_¶D¡B¦©¯d¤Î­h«Ý¡Aºc¦¨¡u­¢®`¡v¡A²Å¦X¬FªvÃø¥Á¸ê®æ¡A¤Sªí¥Ü®Ú¾Ú²â°T¤¤Å¥¨úªº¤f¨Ñ©MÃÒ¾Ú¡A§E¥u¬O¦]¬°µoªí§åµû¬F©²ªº¬Fªv·N¨£«K³s¾D¥´À£¡A¥Øªº¬O­n¥L¾¶Án¡A¾á¤ß¥Lªð¦^¬P¬w«á·|³Q­¢®`¡C

¸ê®Æ¨Ó·½¡G·s¥[©Y¬F©²¤Î¬ü°ê¬F©²ºô­¶¡Bºî¦X³ø¹D

[³q³qÃÑ ²Ä577´Á]

§ó¦h±Ð¨|
·s´CÅé®É¥N¡R·V¨¾¡uºôµ¸ª½¼½¡v¦M¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¡uºôµ¸ª½¼½¡v¤@µü¡A¬Û«H§A©M§Ú³£¤£·|­¯¥Í¡C¦³¿à´¼¯à¤â¾÷¤Î4Gºôµ¸ªº´¶¤Î¡Aºô¥Á¥i¥HÀH®É¥H¤â¾÷Æ[¬Ý§Y®É¼v­µ¡A¤j¤j¥[§Öºôµ¸ª½¼½ªºµo®i¡A¤H... ¸Ô±¡
ºñ¦â³zµø¡R±À¡u©ú¤é¤jÀ¬¡v ¦ó¤£µo®i´Ä¦a¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤g¦a¨ÑÀ³±M³d¤p²Õªº³ø§i©ó2018¦~©³¥X¥x¡A«Øij¬F©²Àu¥ý±À®i8­Ó¤g¦a¨ÑÀ³¿ï¶µ¡A¥]¬Aµo®i´Ä¦a¡B·s¬É¨p¤H¹A¦a¡B§½³¡µo®i¯»À­°ªº¸¤Ò²y³õ¤Î... ¸Ô±¡
Æ[ÂI»P¨¤«×¡RºØ±Úª[µøªk À³²[»\¤½Â¾¤H­û¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¡mºØ±Úª[µø±ø¨Ò¡n2009¦~7¤ë¹ê¬I¡A°ò©óºØ±Úªºª[µø¡BÄÌÂZ¤Î¤¤¶ËÄݹHªk¦æ¬°¡A²[»\¹µ¶Ä¡B±Ð¨|©MªA°È´£¨Ñµ¥½dÃ¥¡A¦ý»P¥t¥~3±ø¤Ïª[µøªk¨Ò... ¸Ô±¡
Ĭ¾¤¥@ ¿N³·¤H ´ú¤Ñ®ð
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¦ü¥G«Ü¦­´N¤w§i§O¥V¤Ñ¡Aªï¨Ó¬K¤Ñ¡A¦ý·ç¤h¤~­è½ñ¤Jªì¬K©O¡I¦b·ç¤hĬ¾¤¥@¡A°e¨«¥V¤Ñªï±µ¬K¤Ñ¬O¤@¥ó¤j¨Æ¡C·í¦a¤H·|Á|¦æ²±¤jªº¤»»ï¸`¼y¨å... ¸Ô±¡
°ê¦³¯S¦â¡R¤»»ï¸`°e¥Vªï¬K
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤»»ï¸`¦bĬ¾¤¥@¬O¤@­Ó°e¥Vªï¬Kªº³ß¼y¤j¸`¤é¡I¡v·ç¤h®È¹C§½«n¤¤°ê­º®u¥Nªí¹ù¨Øµ^¡]Casey¡^»¡¡C¦o¹ï³o³õ²±¨Æ°O¾ÐµS·s¡G¡u³o¤S¥s¿N³·... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992