• 2019.03.05
    ¬P´Á¤G

¶ÇÄÒ¤¤¥¡ª½±µ¤U¹F©R¥O ¥@¬É³Ì°ª¼¯±V¥Û¨èÆ[­µ¹³³Q¬µ·´

[2019.03.05] µoªí
³Q¬µ·´ªº¼¯±V¥Û¨è¥ß¦¡Æ[­µ¹³¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
Æ[­µ¹³§¤¸¨©óªe¥_¥Û®a²ø¥­¤s¿¤¬Ó¦w¦x«á·µ¤§¤W¡C¡]ºô¤WºI¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªe¥_·í§½¤W¤ë¥HÃz¯}ªº¤è¦¡ºR·´¤@®y¥@¬É³Ì°ªªº¼¯±V¥Û¨è¥ß¦¡Æ[­µ¹³¡A³o®yÆ[­µ¹³¯Ó¸ê¬ù¤H¥Á¹ô1700¸U¤¸¡AÁÙ¬O·í¦a©x¤è¥ý«e§å­ã«Ø¦¨ªº¡C

´H¥VÂø»xºô(Bitter Winter)³ø¹D¡A2019¦~2¤ë2¤é¡Aªe¥_¥Û®a²ø¥­¤s¿¤ªº¤@®y°ª¹F57.9¤½¤ØªºÆ[­µ¹³³Q¬µ·´¡C

¸ÓÆ[­µ¹³ºÙ¬°¡uºw¤ôÆ[­µ¡v¡A§¤¸¨©ó¥­¤s¿¤¬Ó¦w¦x«á·µ¤§¤W¡A¬O¨´¤µ¬°¤î¥@¬É¤W³Ì°ªªº¼¯±V¥Û¨è¥ß¦¡Æ[­µ¹³¡C

¬Ó¦w¦x©Ò¦bªºËWËW¤ô¥ÍºA­·´º°Ï¬O¡u°ê®a4A¯Å´º°Ï¡v¡A¤]¬O¡uªe¥_¬Ù­«ÂI¤åª««OÅ@³æ¦ì¡v¡C

®Ú¾Úºô¸ô¸ê®Æ¡A¬Ó¦w¦x«Ø©ó1264¦~¡A©ó©ú´Â±RºÕ¥½¦~·´©ó¾Ô¶Ã¡C¼z¶Wªk®v©ó2000¦~µoÄ@¶}©l­««Ø¡AÁÙÀò±o¥xÆW¬P¶³ªk®v¤ä«ù¨ÃÃD¦r¡C

­««Ø­p¹º¥]¬A¦b«á·µªº¥¿­±¤sÅé¨Ì¤sÀJ¨è¤¤°ê³Ì°ªªºÆ[­µ¹³¡A¨ÃÀò±oªe¥_¬Ù¡B¥Û®a²ø¥«ªº§å­ã¿³«Ø¡C2012¦~3¤ë¡A¸gªe¥_¬Ùµo®i©M§ï­²©e­û·|®Ö­ã¡A³o¶µÆ[­µ¹³¥¨ÀJ³]­p¤uµ{ÁÙ¶i¦æ¤½¶}©Û¼ÐÄv¿ï¡C

³ø¹D«ü¥X¡A¦Û±q¥h¦~¥H¨Ó¡A¤¤°êÂǾãªv¦ò¹D°Ó·~¤Æ¬°¦W¡A¤j¤O¾ãªv¦U¦a©v±Ð³õ©Ò¥H¤ÎÅS¤Ñ©v±Ð³y¹³¡A¦U¦aµÛ¦WªºÅS¤Ñ³y¹³¯É¯É¾D«Ê»\¡B©î·´¡F¦Ó­·´º°Ï¤ºªº¤j«¬©v±Ð³y¹³©Ò¾D¨üªº¥´À»§ó¬°ÄY­«¡C

¾Ú³ø¹D¡A¤µ¦~1¤ë30¤é¡A¬°©î°£ºw¤ôÆ[­µ¹³¡A¬Ù¡B¥«¡B¿¤¬F©²»â¾É©M·í¦a¤½¦w¤H­û¦@20¾l¤H²{³õ«ü´§¡A¤U¥O±N¬Ó¦w¦x´º°Ï¥þ³¡§ÙÄY¡A¸T¤î¦Ê©m¶i¥X¡B©ç·Ó¡A¨Ãµo¥Xĵ§i¡G¡u½Ö­Y¤z¯A©î°£¦æ°Ê´N§ì½Ö¡v¡C

®Ú¾Ú´H¥Vµo¥¬ªº¼v¤ù¡A2¤ë2¤é¡AÀHþÓ¤@Án¥¨ÅT¡AÆ[­µ¹³ªº¤W¥b¨­³Q¬µ±o¯»¸H¡A¶È¶È´X¬íÄÁªº¤u¤Ò¡A³o®yÆ[­µ¹³´N­±¥Ø¥þ«D¡A¯d¤Uªº¬O´Ý«®Â_¾À¡C

³ø¹D¤Þ­zª¾±¡¤H¤hºÙ¡A¬µ·´Æ[­µ¹³¬OÄÒ¤¤¥¡ª½±µ¤U¹Fªº©R¥O¡A¡u²{¦b«H±Ðªº¤H¤Ó¦h¡A¥þ°ê¦U¦a³£¦b¸T¤î¤H­Ì¨Ñ«ô¦ò¹³¡v¡C

·í¦a¤@¦W§ø¥Á»¡¡A¨è¦¨¸ÓÆ[­µ¹³ªá¶Oªñ5¦~®É¶¡¡A¯Ó¸ê¬ù¤H¥Á¹ô1700¸U¤¸¡CÆ[­µ¹³¨è¦¨«á¡A§l¤Þ²³¦h¹C«È«e¨ÓÆ[¥ú¡B´Â«ô¡C³{¦~¸`´Á¶¡¡A¨C¤Ñ¨Ó³oùØ°Ñ«ô¡BÁÙÄ@¹F¤W¸U¤H¡A§ø¥Á»¡¡A³o¬O¦@²£ÄÒ©Ò¤£¯à®e§Ôªº¡CÆ[­µ¹³«Ø¦¨¤~2¦~¦h´N³Q·í§½¬µ·´¡Aµ¹´º°Ï©M·í¦a¸gÀÙ³y¦¨¥¨¤j·l¥¢¡C

¡u¦Ñ¦Ê©m³£«ô¦ò¡A»¡¦ò¯ª¦n¡A¤£»¡¦@²£ÄÒ¦n¡A¦@²£ÄÒ¤ßùدప¿³¶Ü¡H¡v¸Ó§ø¥Á»¡¡A¡u¤£«H¦@²£ÄÒ¡A¦@²£ÄÒ´N§â¦òµ¹§A©î¤F¡C¡v

¤¤°ê«ß®vÁ§¬x¼W¤]¦b·L³Õµo¤åµh§å¡G¡u­×¸ô«Ø¦ò¬O¯}Ãa¤sÅé´Ó³Q¡A¥u¬°¬î¤Ñ²KÂI´º¦â¡C¦ýÃz¯}«á¦P¼Ë¤]¬O¯}Ãa¤sÅé´Ó³Q°Ú¡C¤@À°±Ñ®a¤lª±·N¨à¡A§@½â°Ú¡I¡v

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡m¤å¶×ºô¡n³ø¹D¡A¤¤°ê¬ì¾Ç§Þ³N¤j¾Ç¥Í©R¬ì¾Ç»PÂå¾Ç³¡Á§¤Ñ±Ð±Â¬ã¨s²Õ»P¬ü°ê°¨ÂĽѶë¦{¦{¥ß¤j¾ÇÂå¾Ç°|¡]University of Ma... ¸Ô±¡
Ãêªd¨®¥q¾÷ª¼ÂI ¤k¤u¾DÃê°_­Ë¸¨¸H¥Û¾÷ºG¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê´ò¥_©y³£¥«ªK«°Âíªº¬v·Ë¦¿«n·s«¬§÷®Æ¡A¤W¤ë24¤é¤W¤Èµo¥Í­P©R·N¥~¡A¤@¦W¤k­û¤u³QÃêªd¨®»~Ãê°_¡A³s¤H±a¤g±¼¶i¸H¥Û¾÷¡A¾É­P²¿®§¦º¤`¡A... ¸Ô±¡
¸ó¶V9000¤½¨½¤§®È ¤W®ü¥ÕÄH©n©f¾E²¾¦B®q
¡i©ú³ø±M°T¡jÂ\Â\§À¡B´§´§¡u¤â¡v¡A¤W®üªø­·®ü¬v¥@¬Éªº¥ÕÄH©n©fªá¡u¤p¦Ç¡v»P¡u¤p¥Õ¡v§¹¦¨³Ì«áªºÁ¹õªíºt¡A¥¿¦¡¹D§O¤W®ü¥«¥Á¡A±N«e©¹9,000¤½¨½¥~ªº... ¸Ô±¡
¥x5¦~¨Ó­º¯Ê®u¥@½Ã¬y·P·|ij
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~ªº¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¬y·P¬Ì­]¿ï®è·|ijª½¦Ü·|ij·í¤Ñ­â±á¡A¤~ÁܽХxÆW¤è­±¥X®u¡A¥H­P¥xÆW¦Û2014¦~¨Ó­º«×¯Ê®u¸Ó·|ij¡C½²­^¤åÁ`²Î¬Q§åµû¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j½²­^¤åÁ`²Î4¤é¤U¤È±µ¨£°¨²Ðº¸¸s®q°ê·|ijªø³Í­}¡]Kenneth A. Kedi¡^¥êÄ׳X°Ý¹Î¡v®É´£¨ì¡A³o´X¤Ñ¦b¥_¨ÊÁ|¦æªº¥@½Ã¬y·P¬Ì­]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992