• 2019.02.24
    ¬P´Á¤é

¶T½Í©µªø¨â¤Ñ¶i¤J¡u²Ä¤C½ü+¡v
¯S®Ô´¶¥Õ®c»y¼BÅb¡G¹F¨óij¥i¯à¤j

[2019.02.24] µoªí
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¡]¥k¡^¤W©P¤­¦b¥Õ®c¾ò¶ê§Î¿ì¤½«Ç»P¤¤°ê°ÆÁ`²z¼BÅb¡]¥ª¡^·|±à¡AÂù¤è³£ªí¥Ü¤µ¦¸¤¤¬ü°ª¯Å§O½Í§P¨ú±o«Ü¤j¶i®i¡A¨Ã±N½Í§P©µªø¨â¤é¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¤¤¬ü²Ä¤C½ü°ª¯Å§O¸g¶T½R°Ó¥X²{À¸¼@©Ê¶i®i¡A­ì¥ý¬°´Á¨â¤éªº½Í§P¡A½T©w©µªø¨â¤Ñ¡A³Q§Î®e¬°¡u²Ä¤C½ü+¡v¡C¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶©P¤­¦b¥Õ®c¾ò¶ê§Î¿ì¤½«Ç·|¨£¤¤¤è½Í§P²oÀY¤H¡B°ÆÁ`²z¼BÅb®Éªí¥Ü¡A¤µ¦¸½Í§P¨ú±o¥¨¤j¶i®i¡A¡u»{¬°¹F¦¨¨óijªº¥i¯à©Ê«Ü¤j¡v¡A·|±N¶T©ö¾Ô¥ð§L¤é´Á«á©µ¡A¨Ã´Á«Ý©M¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­·|­±¡A¬°³Ì²×¶T©ö¨óij©çªO¡C¤£¹L¡A¦³¾ÇªÌºÙ½Í§P©µªø¡A»¡©úÂù¤è¤Àª[¤´¤j¡C©ú³ø°OªÌ

¼BÅbÂà¹F²ßµ¹¯S®Ô´¶¤f°T

¥»½ü½Í§P­ì­q¤W©P¥|¡B©P¤­Á|¦æ¡A¦ý©P¤­¤U¤È¯S®Ô´¶·|¨£¼BÅb¤@¦æ®É¡A½T©w·|½Í©µªø¨â¤Ñ¡C±q·|­±ªº·Ó¤ù¥i¨£¡A¤µ¦¸§@¬°²ßªñ¥­¥D®u¯S¨Ïªº¼BÅb¡A©Ò§¤ªº¦ì¤l©M1¤ë©³»P¯S®Ô´¶¨£­±®É¤w¦³©Ò¤£¦P¡A·í®É¥L§¤¦b¯S®Ô´¶¼g¦rý^¥kÃ䨤ªº¦ì¤l¡A³o¦¸«h©M¬ü°ê¶T©ö¥NªíµÜ¯S§Æ¿A(Robert Lighthizer)¤@°_§¤¦b¤¤¶¡¡C·sµØªÀ³ø¹D¡A¼BÅb­º¥ýÂà¹F²ßªñ¥­­P¯S®Ô´¶ªº¤f°T¡CÀH«áªí¥Ü¡A¨â¤Ñ¨Ó¤¤¬ü¹Î¶¤¶i¦æ¤F´I¦³¦¨®Äªº½Í§P¡A¦b¶T©ö¥­¿Å¡B¹A·~¡B§Þ³NÂàÅý¡Bª¾ÃѲ£Åv«OÅ@¡Bª÷¿ÄªA°Èµ¥¤è­±¨ú±o¿n·¥¶i®i¡C

¯S®Ô´¶·PÁ²ߪñ¥­ªº¤f°T¡Aªí¥Ü¥»½ü½R°Ó¨ú±o¥¨¤j¶i®i¡A¦P®É¤´¦³¤£¤Ö¤u§@»Ý­n§¹¦¨¡C¬°¦¹¡AÂù¤è¤w¨M©w±N½R°Ó©µªø¨â¤Ñ¡C¬ü¤èÄ@¦P¤¤¤è¦@¦P§V¤O¡A±À°Ê½R°Ó¨ú±o§ó¦h¦¨ªG¡A¬Û«HÂù¤è±N³Ì²×¹F¦¨¤@­Ó¦³·N¸q¡B¹ï¨â°ê³£¦³§Qªº¨óij¡C¯S®Ô´¶¤SºÙ«D±`´Á«Ý¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¦A¦¸»P²ßªñ¥­·|±à¡A¦@¦P¨£ÃÒ¬ü¤¤¸g¶TÃö«Yªº¾ú¥v©Ê®É¨è¡C

¡u­«¤j¨M©w±N¥Ñ§Ú¤Î²ß¥D®u©çªO¡v

ÁöµM3¤ë1¤é¹F¦¨¨óijªº³Ì«á´Á­­Á{ªñ¡A¦ý¯S®Ô´¶·t¥ÜÄ@·N©µ´Á¡A¬ü°ê¤§­µ¤Þ­z¥L»¡¡A¡u¦pªG§Ú¬Ý¨ì¥¿¦b¨ú±o¶i®i¡A¥¿¦b¨ú±o¹ê½è©Ê¶i®i¡A©µªø³o¤@³Ì«á´Á­­±N¬O«ê·íªº¡v¡C¥L»{¬°¦³¨ÇÃöÁäijÃD¼BÅb¤]³\¥¼Àò±ÂÅv°µ¨M©w¡A¡u³Ì²×¤@¨Ç­«¤j¨M©w¡A±N¥Ñ§Ú¤Î²ß¥D®u©çªO¤~¯à©w®×¡v¡C®ø¶OªÌ·s»D»P°Ó·~ÀW¹D(CNBC)³ø¹D¡A²ß¯S·|±N©ó3¤ëÁ|¦æ¡A¦aÂI¥i¯à¬O¦ò¦{ªº®ü´ò²ø¶é¡C°]ªø±ö§V´Ü(Steven Mnuchin)ªí¥Ü¡AÂù¤è¥¿¦bÄw¹º¨â°ê»â¾É¤H¥i¯à©ó3¤ë¤U¦¯¦b®ü´ò²ø¶éªº®p·|¡C

¾¨ºÞ¯S®Ô´¶ºÙ¡A¤¤¬ü¤w´N¶×²v©M¶×²v¾ÞÁa¹F¦¨¨óij¡A¡u»{¬°¹F¦¨¨óijªº¥i¯à©Ê«Ü¤j¡v¡AµÜ¯S§Æ¿A¤]»{¬°¦b­n¨D¤¤¤èµ²ºc©Ê§ï­²¤W¦³¶i®i¡A¦ý¸ô³zªÀ¤Þ­z¬ü°ê¹A·~³¡°Æ³¡ªø³Áª÷¥§(Ted McKinney)¤W©P¤­ªí¥Ü¡A¤¤¤è©|¥¼´N¦p¦ó¥[±j«OÅ@¬ü°êª¾ÃѲ£Åv´£¨Ñ©ú½T»¡ªk¡A³o¬O½Í§P¤¤ªº¤@­ÓÃöÁä°ÝÃD¡C¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç°ê»ÚÃö«Y¾Ç°|±Ð±Â®É®ï¥°¹ï¥»³øªí¥Ü¡A½Í§P©µ´Á´N»¡©úÂù¤è¤Àª[¤´¤j¡A²{¦bÂù¤è³£¨ü¨ì°ê¤ºªºÀ£¤O¡A¥]¬A®É¶¡¤W©M·|§_§@¥X¤Ó¤jÅý¨Bµ¥¡A¤U¤@¨BÀ³¸Ó¬Ý¤¤°ê¦b¬ü¤è´£¥Xªº«OÅ@ª¾ÃѲ£Åvµ¥°ÝÃD¤W«ç»ò°µ¡A¦P®É¬Ý¬ü¤è·|§_¦b®Ö¤ß§Q¯q¤W¦³©ÒÃP°Ê¡C

ª¾ÃѲ£Åv½Í§PÃöÁä°ÝÃD

¯S®Ô´¶¦b·|¨£¼BÅb®É¡A´¿ªí¥Ü¤£º¡·N¡u½Ì¸Ñ³Æ§Ñ¿ý¡v(MOU) ³o¤@¦r²´¡A¸ô³zªÀ³ø¹D¡A¾¨ºÞµÜ¯S§Æ¿A¸ÑÄÀ¡A³Æ§Ñ¿ý¦P¼Ë¨ãªk«ß¬ù§ô¤O¥B¥Ã¤[¦³®Ä¡A¥]§t¤F©Ò¦³²Ó¸`¡A«D±`¨ãÅé¡C¦ý¯S®Ô´¶»¡¡A¡u§Ú»{¬°½Ì¸Ñ³Æ§Ñ¿ý¸ò§Ú­Ì©Ò§Æ±æªº¨Ã¤£§¹¥þ¤@¼Ë¡C¹ï§Ú¨Ó»¡¡A³Ì«áªº¥¿¦¡¨óij¬O¯u¥¿ªº¨óij¡v¡CµÜ¯S§Æ¿AÀH«áÂàÀY§i¶D°OªÌ¡A±µ¤U¨Ó¤¤¬ü¤§¶¡ªº¶T©ö½Í§P¡u¦A¤]¤£·|¥Î½Ì¸Ñ³Æ§Ñ¿ý³o¤@¦r²´¡v¡C¦­«e¸ô³zªÀºÙ¤¤¬ü¹Î¶¤¥¿¯óÀÀ¥]¬A±j­¢§Þ³NÂಾ¤Îºôµ¸µsÅÑ¡Bª¾ÃѲ£Åv¡BªA°Èµ¥6¶µ½Ì¸Ñ³Æ§Ñ¿ý¡C

®É®ï¥°ªí¥Ü¡A¹ï¯S®Ô´¶ªº¸Ü¤£¥²¤Ó»{¯u¡A¨ä¹ê¡u½Ì¸Ñ³Æ§Ñ¿ý¡v©M¨óij¨S¦³¤Ó¤j¤À§O¡A¥u¬O¬Ý¼gªº¤º®e©M¦p¦ó³e¹ý¤~­«­n¡C®Ú¾Úºô¤W¸ê®Æ¡A½Ì¸Ñ³Æ§Ñ¿ý¬O¥Î¨Ó°O¿ý¤£¦P¹ÎÅé¡B°ê®a¶¡Ã±¸p¤§ÂùÃä©Î¦hÃä¨óijªº¤å¥ó¡C¥¦ÄÝ©ó¤@ºØ¦æ¬F¨óij¡A¤]¨ã¦³¬YºØªk«ß¬ù§ô¤O¡A¥i¥H²z¸Ñ¬°¡u²³æ§Î¦¡ªº±ø¬ù¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤¤¨Fñ280»õ¬ü¤¸¨óij ¦X§@±À¶i¡u¤@±a¤@¸ô¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b22¤éÁ|¦æªº¡u¤¤°ê¢w¨F¯S§ë¸ê¦X§@½×¾Â¡v¤W¡A¨Ó¦Û¤¤¨F¨â°ê¬F©²³¡ªù¡B¥ø·~¡Bª÷¿Ä¾÷ºcµ¥1300¾l¦W¥Nªí³ò¶²`¤J±À¶i¡u¤@±a¤@¸ô¡v­Òij... ¸Ô±¡
¤º»X¥jÄq¤«¤j¨®º× 21¦º29¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º»X¥j¿üªL³¢°Ç·ù¦è¯QºX»Èº©Äq·~¤½¥q¤W©P¤»¡]23¤é¡^µo¥Í®£©ÆÄq³õ¨Æ¬G¡A¤@½ø¹B°e¤u¤Hªº³q¶Ô¨®¦bÄq¤«¤º¥¢±±¼²·´¡AºI¦Ü©P¤é¡]24¤é¡^­â±á... ¸Ô±¡
¤¸®d¡uÂI«G¬G®c¡v §é®g¦w¥þ°ÝÃD
¦b­è¹L¥hªº¤¸®d¸`´Á¶¡¡A¬G®cÁ|¿ì¤F¤@³õ§O¶}¥Í­±ªº¿O·|¡A¤]¥O³o®y©ú²M¨â´Âªº¬Ó®c¦A³Qºôµ¸¨ê«Ì¡C³o¬O¬G®c¦b94¦~¨Ó­º¦¸§K¶O¶}©ñ©]³õ¡A3000±iªù²¼´X... ¸Ô±¡
¨ü´f¦w«Oºûí¤Ï®£ ¤Ñ²´·~4¤H¨­®a¶W10»õ¬ü¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aªñ¦~¥H¦w«O¡Bºûí¡B¤Ï®£µ¥²z¥Ñ¡A¦b¤½¦@ªÅ¶¡¥[¸Ë¤j¶qºÊ±±³]³Æ¡A¥Ñ¦¹¶Ê¥Í·U¨Ó·U¦h¬ÛÃö²£·~ªº¶W¯Å´I»¨¡C¬ü°ê´CÅé³ø¹D¡A¤º¦aºÊµø¾¹¦æ·~²b... ¸Ô±¡
¯A³Ì°ª°|¥á¥¢¨÷©v®× ±Z¥Ã¤¸¶Â«Ì·Ó·Sij
³Ì°ªªk°|¡u¥á¥¢¨÷©v®×¡vÁp¦X½Õ¬d²Õ¬Q¤Ñ¤½¥¬½Õ¬dµ²ªG«ü¡A¸g«e¥¡µø¦W¼L±Z¥Ã¤¸¡]¹Ï¡^µo¥¬¤Wºôªº¦³Ãö®×¥ó§÷®Æ¸g«O±K³¡ªùŲ©wÄÝ¡u°ê®a¯µ±K¡v¡C¯A®×³Ì°ªªk°|... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992