• 2019.02.20
    星期三

華買家購300年波爾多酒莊改名「御兔」
法官員:標誌歷史消失

[2019.02.20] 發表
御兔莊園外觀。(官網)

【明報專訊】據官媒《環球時報》引述法國電視二台報道,法國波爾多地區諸多酒莊被中國買家購入並改名,比如有300年歷史的「藝術之源」酒莊改名為「御兔」,此外還有酒莊被改名為「金兔」、「藏羚羊」等名字。

報道稱,當地居民覺得好笑又難以置信。波爾多地區阿爾韋爾市副市長稱非常遺憾:「這標誌着我們地區部分歷史的消失。」

報道稱,從2011年以來,中國已經成為波爾多地區葡萄酒排名第一的進口國,愈來愈多的買家熱衷購買酒莊並為其改名,有當地居民說,以後說不定還會出現「白馬」酒莊或「金龍」酒莊。

法國作家索萊爾曾專門向時任波爾多市長的法國前總理朱佩寫信,表達對酒莊改名現象的不滿。他說:「我很震驚這些名字得到波爾多市政府的認可。從小在波爾多長大的我,從未見過皇家兔子或者藏羚羊的一根毫毛。我不知道藏羚羊與波爾多紅酒有甚麼聯繫,但我很惋惜,這些擁有幾個世紀歷史的葡萄酒酒莊變成了一種中國民俗的大雜燴。」

不過波爾多葡萄酒行業協會副主席法爾日認為,改名並不會損害波爾多葡萄酒的聲譽,毋須小題大做。報道稱,波爾多地區有6000多家酒莊,其中已有140家被中國商人收購。

更多中國新聞
【明報專訊】陝西省委原書記趙正永的外甥胡傳祥被雙開。陝西省紀委監委昨發布,陝西省紀委原預防腐敗室主任胡傳祥因嚴重違紀違法被開除黨籍和開除公職... 詳情
涉論文抄襲 北電撤翟天臨博士學位
【明報專訊】捲入學歷造假、抄襲論文風波的內地男星翟天臨,其博士學位授予學校北京電影學院在周二(19日)宣布,決定撤銷翟天臨博士學位,同時翟天... 詳情
【明報專訊】內地春節賀歲電影盜版猖獗,多部影片上映當天,網上已出現高清版本的連結售賣,甚至有網民將完整版的電影《流浪地球》上傳至Youtub... 詳情
全國五大姓氏佔總人口逾3成
【明報專訊】中國公安部戶政管理中心日前發布《2018年全國姓名報告》,在用姓氏計6150個,傳統《百家姓》佔戶籍人口近85%,其中又以王、李... 詳情
五千年歷史長河演進,中國姓氏時增時減,據中國官方調查,目前漸消失的姓氏中,新垣、東野原本是上古時期與帝王有關的複姓,但因氏族成員減少,正面臨... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992