• 2018.12.26
    ¬P´Á¤T

¥[°ê¼Ó¥«©Î¦¨­p®É¬µ¼u

[2018.12.26] µoªí
®Ú¾Ú¥[®³¤j©Ð¦a²£¨ó·|¤½¥¬ªº³Ì·s¼Æ¾Ú¡AÀsÀY«°¥«·Å­ôµØ«Î»ù«ö¦~¤W¤É1.03%¡A¦ý«ö¤ë«h¤U¶^0.79%¡A«ö¤ë¶^´T¶È¦¸©ó·R»X¹yªº0.80%¡C¹Ï¬°·Å­ôµØ¥«¤¤¤ß¦í¦v°Ï¡C¡]¸ê®Æ¨½¤ù¡^

­»´ä¼Ó»ù¦^¸¨¤§¶Õ¤H©Ò¦@ª¾¡A¦b­»´ä¸gÀÙ¤U¦æÀ£¤O¤U¡A¦ô­p2019¦~­»´ä¼Ó¥«¤´µM·|Ä~Äò¦V¤U½Õ¾ã¡A¬Û«H³o±¡ªpªº½T¦b©ÒÃø§K¡C³¡¤À­»´ä¤H³ßÅw²¾©~¥[®³¤j¡A·í¦aªº¼Ó¥«¥ç¤£¹N¦hÅý¡A¦U¥D­n¤j«°¥«§¡¤w¥X²{¤£¦Pµ{«×ªº½Õ¾ã¡A¬Û«H¹ï·í¦a¸gÀÙ¡A¥H­P³f¹ô¬Fµ¦¥ç¦³¤£¦Pµ{«×ªº¼vÅT¡C

®Ú¾Ú¥[®³¤j©Ð¦a²£¨ó·|(CREA)¤½¥¬ªº³Ì·s¼Æ¾Ú¡Aºî¦X16­Ó¤j«°¥«ªº©Ð«Î»ù®æ¡AÁöµM«ö¦~¤´¦³2.33%¤É´T¡A¦ý«ö¤ë«o¤U¶^0.13%¡A·í¤¤ÀsÀY«°¥«·Å­ôµØ«ö¦~¤W¤É1.03%¡A¦ý«ö¤ë«h¤U¶^0.79%¡A«ö¤ë¶^´T¶È¦¸©ó·R»X¹yªº0.80%¡C¥t¤@¤è­±¡A¦]®§¤f¤W¤É¤Î¥[®³¤j«ö´¦±¹¬I¦¬ºò¡A¥O¶R®a¯Ê¥F¤J¥«·N¦V¡A¾É­P¥[®³¤j¦í¦v·s¨ÑÀ³¥ç«ö¤ë¤U¶^1.1%¡C

®§¤f¤W¤É«ö´¦¦¬ºò ·Å­ôµØ¼Ó»ùÂà¶^

ÀôÅU¥[®³¤jªº¨ä¥L©Ð«Î¼Æ¾Ú¡A¨ä¹ê¤w¥X²{¤£¦Pµ{«×ªº©ñ½w¡C¬Æ¦Ü¥ç¦³·¥´dÆ[¤ÀªR«ü¥X¡A¥[®³¤j¼Ó¥«·|¥X²{ªwªjÃz¯}¡A¥D­n­ì¦]¬O¤¤°ê¸gÀÙ©ñ½w¡A¤¤°ê¶R®a¤j´T´î¤Ö¡A·í¦a¦¬ºò«ö´¦¡Aªo»ù¤j¶^¥O¸gÀÙ«æ«P©ñ½w¡A¦A¥[¤W¹L¥h®§¤f«ùÄò¤W´­¡A¥O¥[®³¤j¼Ó¥«¤£³æ¤îµ²§ô¦Û2012¦~ªº¤û¥«¡A¬Æ¦Ü¥¼¨Ó·|¥X²{¤j´T½Õ¾ã¡C¦ý©h¤Å½×¥[®³¤j¼Ó¥«¬O³nþÓ³°ÁÙ¬OµwþÓ³°¡A¦ô­p¥[®³¤j¥¡¦æ¥¼¨Ó¤£·|ºzµø¤£²z¡C¹L¥h«ùÄò¥[®§¦A¥[¤Wªo»ù¤j´T¤U¶^¤w©ì²Ö¥[®³¤j¸gÀÙ¼Wªø©ñ½w¡C¥ç¦]¦¹¡A©ú¦~¥[®³¤j¥¡¦æ¥[®§ªºÀ£¤O¥ç¤j¤jÓV½w¡A§Ú­Ó¤H»{¬°¥[®³¤j®§¤f¥ç¤w¸g¨£³»¡A­YªG¥[®³¤j¼Ó¥«¤U¦æ³t«×¹L«æªº¸Ü¡A¥ç¤£±Æ°£¥[®³¤j¥¡¦æµy«á®É¶¡»Ý­n´î®§¨Óí©w¼Ó¥«¡C

¥[¥¡¦æij®§«e¤i ®Æ´é²{¥[¤¸ªf½L

¥H¤W¤@¦¸¥[®³¤j¥¡¦æij®§«áµoªíªºÁn©ú¬°¨Ò¡A¥¡¦æªí¥Ü¡A¤@¤è­±ºû«ù§Q²v¦b1.75Íù¤£ÅÜ¡A¤G¤è­±¥ç³£µo©ñ¤F¬Û·íÂF¬£ªºÁn©ú¡C¥[®³¤j¥¡¦æ¦æªøªi¬¥¯÷¥Î¤F¬Û·í½g´T¡A¨ÓÁ¿­z¥L¹ï¥[®³¤jªº³qµÈ¤Î¸gÀÙ¼Wªøªº¬Ýªk¡A»{¬°¦³¤@©wªºÅU¼{¡A¥ç±j½Õ¥¼¨ÓCPIªº©ñ½wµ{«×±N¶W¹L¹w´Á¡C¦b¬ÛÃö­t­±¦]¯À¼vÅT¤U¡A¥[®³¤jªÑ¥«©M¥[¤¸«á¥«§¡¤£®e¼ÖÆ[¡C­Yªo»ù©M¼Ó»ù«ùÄò¤U¶^¡A¦ô­p©ú¦~§ù¾|¦h³s¥ôªº¾÷·|·UÁÍ´ù¯í¡C¦Ó¥B¥[®³¤j­Ó§O´CÅé³Ì·sªº¥Á·N½Õ¬dÅã¥Ü¡AÁ`²z§ù¾|¦h©Ò²v»âªº°õ¬F¦Û¥ÑÄÒ¡A¤w¸g¸¨«á©ó§Æº¸²v»âªº«O¦uÄÒ¡C

¦b¦¹´£¿ô¤j®a¡A¥[®³¤j¥¡¦æ·|¦b©ú¦~1¤ë9¤é¶i¦æ¦~¤º­º¦¸Ä³®§·|ij¡A¬Û«Hª÷¿Ä¥«³õ¤S©ÎªÌ¥~¶×¥æ©ö­û¡A·|¹w´Á¥[®³¤j¥¡¦æ¦A¦¸¶i¤@¨BÄÀ©ñÂF¬£ªº¨¥½×¡A¬Æ¦Ü©ú¥Ü®§¤f¤w¨£³»¡A©Ò¥H¦b¥[®³¤j¥¡¦æij®§«e¤i¡A¤£±Æ°£·|¦³¤@©wªº¥[¤¸ªf½L¥X²{¡A¨Óµ¥«Ýij®§µ²ªG¡C

¥t¥~¡A¥[®³¤j¨ó§U¬ü°ê©ë®·µØ¬°°ª¼h©s±ß¦à¡A¥O¤¤°ê©M¥[®³¤jÃö«Y«æ¼@´c¤Æ¡C¤¤¤è¥ç¤£¥Ì¥Ü®z¡A¥ç©ë®·¤F¥[®³¤jªº«e¥~¥æ©xMichael Kovrig¡A«ü¥L¯A¶û¡u¦M®`¤¤°ê°ê®a¦w¥þ¡v¦Ó³Q®·¡C¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h¥çªí¥Ü¨ÆºA¤Q¤ÀÄY­«¡A¥ç¥¿¦b¦Ò¼{¦V¥[®³¤j¥þ°êµo¥X«e©¹¤¤°êªº®È¹Cĵ§i¡C¦Ü©ó¤¤°ê¤è­±¡A¥ç¤£±Æ°£«Å¥¬¤@³s¦ê¸gÀÙ»sµô¥[®³¤jªº±¹¬I¡A¨Ó¦^À³©ë®·©s±ß¦à¨Æ¥ó¡C

¿c·¡¤¯ ¦ã¼wÃÒ¨é´Á³f­º®u§ë¸êµ¦²¤®v

§ó¦h¥[°ê¸gÀÙ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992