©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¤@¦W¨õ¸Öºò«æ±Ï´©ªA°È¤H­ûªº¨â·³¤p«Ä¦bĵ§½°Q¿}¡C¡]¯Õ¤@¤åÄá¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n©µÄòµØ¸Ç¹ù¤Ñ¯§¥Í©R°«¤hºë¯« ¨u¯f¤¤¾Ç¥ÍÀò¼ú
¡n¤¤°ê¥V¹B¶°°V¶¤­u«Â¤h®³3©P
¡n¯À¨½©Î±N¦¨¥ß¥«Äµ ÃMĵ¡G¤£°Ñ»P¨M©w
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
ªÀ°Ï·s»D
 ¸U¸t¸`©ñ·Ïªá¶·«ù³\¥iÃÒ
·Å¥«¥[±j¨µÅÞ ¹H¤Ï³W©w¶}»@500¤¸

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦~¤@«×ªº¸U¸t¸`(31¤é)±N¦Ü¡A·Å­ôµØ¦h­Ó³¡ªù´£¿ô¤½²³¡A¤Å¹H³W¾P°â¡BÁʶR©Î¿U©ñ·Ïªá¡A§_«h¥i¯à­±Á{°ª¹F500¤¸ªº»@´Ú§i²¼¡A¦P®É¡A©IÆ~¤½²³µÛ¸ËÅã²´¡C¥t¥~¡A·Å¥«Äµ±N©ó¸U¸t¸`´Á¶¡¥[±j¨µÅÞ¡A¥H½T«O¥«¥Á«×¹L¤@­Ó¬JÅw¼Ö¤S¦w¥þªº¸`¤é¡C

¸U¸t¸`¨ÓÁ{¤§»Ú¡A·Å­ôµØ¥«ÄµÁp¦P·Å­ôµØ®ø¨¾¶¤¡B¨õ¸Ö±ÏÅ@ªA°È³B¡B¥[®³¤j°ê®a·Ïªá¨ó·|(CNFA)©ó¬Q¤é´N¸U¸t¸`µo¥X¦w¥þ´£¥Ü¡A«Øij¤½²³·í±ß¥~¥X³Ì¦n°µ¨¬¦w¥þ·Ç³Æ¡C

·Å¥«Äµµo¨¥¤H§ù¶ë¯S(Jason Doucette)«ü¥X¡A¥«Äµ¸g±`¦b¸U¸t¸`¤§«eªº¤@­Ó©P¥½©M·í¤é±µ¨ì¼Æ¶q¿E¼Wªº³øĵ¹q¸Ü¡A¥h¦~¸U¸t¸`«eªº©P¤»¤U¤È5®É¦Ü²M±á5®É¤§¶¡ªº¨Ó¹q¶q¼W¥[¹L¥b¡C¥L¹w­p¡A¥lĵ¦¸¼Æ±N©ó¸U¸t¸`´Á¶¡¼W¥[¡A¦]¦¹¡A¥«Äµ±N©ó¥»©P¥½¤Î¸U¸t¸`·í¤Ñ¥[±j¨µÅÞ¡A¯S§O¦b®æÄõÅ@®T¼Ö°Ï(Granville Entertainment District)¡B¾Ç®Õ¥H¤Î¤½¶éªþªñ¡A±N¦³Åã²´¥i¨£ªºÄµ¹î§â¦u¡C

ªZ¾¹¥H°²¶Ã¯u©ÎÅå°Êĵ¤è

¥L¦V¤½²³´£¥X´X±ø²³æªº¦w¥þ«Øij¡A­º¥ý¡A¦bµÛ¸Ë¤è­±¡A­YÄâ±a¥é¯uªZ¾¹¡A³Ì¦n¬O©úÅã¯à¬Ý¥X¨Óªº°²ªZ¾¹¡AÁקK¥H°²¶Ã¯u¡C¹L¥h¡A¸U¸t¸`·í±ßÄâ±aªº°²ºj¡B°²¼C¡B°²©òÀY´¿¸g­l¥Í°ÝÃD¡AÅå°Êĵ¤è¥X°Ê¡A³Ìªì¥u¯à±N³o¨Ç°²ªZ¾¹·í§@¯uªZ¾¹³B²z¡A¬°Äµ¤è»PÄâ±aªÌ±a¨Ó«Ü¤j³Â·Ð¡C¦P®É¡AµÛ¸Ë³Ì¦n©ú«GÅã²´¡A¤½²³¥i¦bªA¸Ë¤W²K¥[¤Ï¥ú±a¡B¿Ã¥ú´Î©Î¤â¹qµ©µ¥¤Ï¥úª«¥ó¡C

¨ä¦¸¡A¦b¿U©ñ·Ïªá¤è­±¡A§ù¶ë¯S´£¿ô¤½²³¡AµL½×ÁʶR©Î¾P°â·Ïªá¡A³£»Ý¦V¥«©²¥Ó½Ð³\¥i¡A¦b²Å¦X¨ä¥Lªº±ø¥ó¤U¡A¶È¦³«ù¦³¿U©ñ·Ïªá³\¥iÃÒªºº¡19·³¥«¥Á¤~¥i¦Xªk¿U©ñ·Ïªá¡C¦P®É¡A¥«¥Á¶È¯à¦b31¤é·í¤é¡A©ó¨p¤Hª«·~¤º¿U©ñ¡CµM¦Ó¡A¨Ò¦pÂI¿U«á·|¨ì³B¶Ã«ªºÃ¹°¨ÄúÀë(Roman candle)¡BÃz¦Ëµ¥«~ºØ¡A¥Ñ©óµLªk±±¨î¨ä¤è¦V¡A«Ü®e©ö®g¤¤¦æ¤H¤Î«Î³»µ¥¡A¾É­P¥L¤H¨ü¶Ë©Î¤Þ°_¤õ¨a¡A¦¹Ãþ·Ïªá³£ÄÝ©ó¸T¤î¿U©ñÃþ§O¡C¹H¤Ï¬ÛÃö·Ïªá³W©wªÌ©Î±N¦¬¨ì500¤¸ªº»@³æ¡C

¨õ¸Öºò«æ±Ï´©ªA°È¥DºÞ¶ø§B®æ(Marilyn Oberg)«ü¥X¡A¿U©ñ·Ïªá¥i¯à·|¤Þ°_°Êª«³QÀ~±o²æÂ÷±±¨î¡A¦Ó¥D¤H«h­nºò¸ò¦bÃdª«¨­«á°l»°¡C¦o»¡¡AÂåÅ@¤H­û¸g±`¥i¥H¬Ý¨ì¦]·Ïªá©Ò¾É­PªººL¶Ë¡B¿N¶Ë©Î¨ä¥L¶Ë®`¡A©IÆ~¤½²³¤@©w­n¦Xªk¡B¤p¤ß¦a¿U©ñ·Ïªá¡C

·Å­ôµØ®ø¨¾¶¤ªø¤à¦Ì§J(Jonathan Gormick)«hªí¥Ü¡A®ø¨¾¶¤¤w¸g¦b¸U¸t¸`¨ÓÁ{¤§«e¡A¦V¾Ç®Õ§½¶Ç¹Fª`·N¨Æ¶µ¡C¦Ü©ó·Å¥«¬O§_À³¸Ó¹³¯À¨½¤@¼Ë©ú¥O¸T¤î¥«¥Á¶R½æ¡B¿U©ñ·Ïªá¡A¤à¦Ì§J»{¬°¡A³o¥i¯à·|¾A±o¨ä¤Ï¡C¥L¸ÑÄÀ¡A¿U©ñ·Ïªáªº½T·|¤Þ¤H¾á¼~¡A¦ý¦Xªkªº¾P°â©M¿U©ñ·Ïªá¹ê«h¥i¥H­°§C¥Ñ·Ïªá©Ò¤Þ°_ªº¨Æ¬G¼Æ¶q¡A·Å¥«¥ç¥i¬Ý¨ì¦b¹ê¦æ¬ÛÃö·Ïªáªº³\¥iÃÒ«á¡A¥Ñ·Ïªá³y¦¨ªºª÷¿ú·l¥¢¤j´T¤U­°¡C¥L»{¬°¡A¸T¤î¾P°â·Ïªá¤£·|´î¤Ö¤@©w­n©ñ·Ïªáªº¤Hªº»Ý¨D¡A¥u·|¼W¥[¤½²³Âà¤J¶Â¥«ÁʶR·Ïªáªº¼Æ¶q¡A¦Ó¥¼¸g¹L¦w¥þÀË´úªº«Dªk·Ïªá¦³°ª«×Ãz¬µªº¦MÀI¡A¤Ï¦ÓÅܱo§ó¥[¦MÀI¡C

¥[®³¤j·Ïªá¨ó·|ªºÂÄ·æÄõ(Melanie Sutherland)¥ç¦P·N¤à¦Ì§JªºÆ[ÂI¡A¦o«Øij¡A¦¨¤H¦b¿U©ñ·Ïªá®É¡AÀ³½T«O¥¼º¡19·³ªº«Ä¤l¦b¹jþÓ¤@©w¶ZÂ÷ªº¦ì¸mÆ[¬Ý¡C¦P®É¡A®a¤¤¾iÃdª«ªº¥D¤H¡A¥i¥H±N¹qµø­µ¶q¶}¨ì³Ì¤j¡AÅýÃdª«´£«e¾AÀ³·ÏªáÅTÁn¡C

§ù¶ë¯Sªí¥Ü¡A¥«¥Á­Y¦b31¤é¥H¥~ªº®É¶¡Å¥¨ì·ÏªáªºÁn­µ¡A¥i³øĵ³B²z¡Aĵ¤è±N¦V¹H³W¿U©ñ·ÏªáªÌ¶}¥X500¤¸ªº»@³æ¡A¨Ã¨S¦¬¨ä·Ïªá¡C

°Q¿}µ²¦ñ¦Ó¦æ ¥q¾÷´î³tºC¦æ

¦¹¥~¡A§ù¶ë¯SÁÙ©IÆ~¥q¾÷·í±ßÀ³´î³tºC¦æ¡A¯S§O¬O¦b¦í¦v°Ï¤º¡A°Q¿}¤p«Ä¥i¯à¤Ó¹L¿³¾Ä¡A¤£ª¾¹D¸úÁרT¨®©Î³æ¨®¡AÀ³¤p¤ßÁקKµo¥Í¥æ³q·N¥~¡C¶¼°s©Î§l­¹¤j³Âªº¥«¥Á¤Å­n¦b¤£²M¿ôªºª¬ºA¤U¾r¨®¡A§_«h¥i¯à­±Á{ÄY­««áªG¡C¦Ó¥®µ£¥~¥X°Q¿}®É¡A«h³Ì¦n¦¨¸sµ²¶¤¥X°Ê¡A¨Ã¥B¦³¤j¤H³­¦P¡A¥u«e©¹·Ó©ú¥R¨¬ªº¦a¤è¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¸U¸t¸`©ñ·Ïªá¶·«ù³\¥iÃÒ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L