• 2018.10.25
    ¬P´Á¥|

³¯¦|¡G¹ï´äÅKÀ³«æ¦³·N¨£ ¡uÃg»@¤£À³¹ïÀç¹B¤H­û±a¨Ó¤jÀ£¤O¡v

[2018.10.25] µoªí
­S°ê«Â¡]¯¸¥ßªÌ¡^¬Q©ó¥ßªk·|´N´äÅK4½u¬G»Ù¤@¨Æ´£¥Xºò«æ½è¸ß¡A°Ý¤Î¬F©²»P´äÅK·|§_±q³t¨î­qºò«æÀ³Åܤè®×¡AÀ³¥IÅK¸ô¤j³W¼Ò¨üªý±¡úG¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¯þÆW½u¡BÆ[¶í½u¡B´ä®q½u¤Î±N­x¿D½uªº«H¸¹¨t²Î¤W©P¤G(16¤é)¥ý«áµo¥Í¬G»Ù¡A¦b¦­¤WÁc¦£®É¶¡¶È¯àºû«ù¦³­­«×ªA°È¡AÆC¦¨¥æ³q¤j²V¶Ã¡C·s¥Á¥D¦P·ù­S°ê«Â¬Q¦b¥ßªk·|´£¥Xºò«æ½è¸ß¡Aªx¥Á¡B«Ø¨î§¡¤@¦A½èºÃ´äÅK·í¤éªººò«æ¥æ³q¦w±Æ©MÀ³Åܾ÷¨î¡A¥H¤Î¬F©²·|§_¦Ò¼{­×§ïÃg»@¾÷¨î¡C¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªø³¯¦|ªí¥Ü¡A¹ï´äÅK·í¤é¦w±Æ¦³·N¨£¡A¥ç·|ÄYµÂ¸ò¶i»@«h¡C

¥ß·|ºò«æ½è¸ß4½u¬G»Ù

¥ßªk·|¥D®u±ç§g«Û¹L©¹¦h¦¸¥HµL­¢¤Á©Êµ¥²z¥Ñ¡A§_¨Mij­û´£¥Xºò«æ½è¸ß¡A¤µ¦¸¬O¤º°È©e­û·|¤W©P¨u¦³³q¹L¬ÛÃö°Êij«á¡A±ç§g«Û§å¥X¤µ©¡¥ßªk·|­º¦¸ºò«æ½è¸ß¡C

³¯¦|¦^À³Ä³­û´£°Ý®Éªí¥Ü¡AµLÃÒ¾ÚÅã¥Ü¨Æ¥ó»P«H¸¹¨t²Î§ó·s¦³Ãö¡A®Ú¾Ú´äÅKªì¨B½Õ¬d¡A¨Æ¬G·¥¤j¥i¯à¬O¦]²{¦³«H¸¹¨t²Î³n¥ó¥X²{¹B§@¤Î¼Æ¾Ú³B²z¤£ºZ¶¶¡A¾÷¹q¸p»P´äÅK¤w°Ó°Qµu´Á±¹¬I¡A¥]¬A±N¦U½u³sô¤ÀÂ÷¡A¥H½T«O¤£·|¦]¦PÃþ¨Æ¬G¤¬¬Û¼vÅT¡C

¦h¦Wij­û½èºÃ¨Æµo·í¤éÀ³«æ¦w±Æ¡A­S°ê«Â½èºÃ´äÅKµL¬£±µ»é¤Ú¤h²¨¾É­¼«È¡A¥Á«ØÁp³¯ùÚ÷g§åµû¦w±Æ¥O­¼«È¥X¹h«á·P·K´a¡F¥Á¥D¬£°Ï¿Õ°a¥ç°Ý¤Î¬O§_¦³¤H¤£«öµ{§Ç¿ì¨Æ¡C

ºÙºò«æ¤Ú¤h¹B§@¤£¾A¥Î

³¯¦|¹ï¦¹ªí¥Ü¡u¦w±Æ¬O§_³Ì¦n¡A§Ú­Ì³£¦³·N¨£¡v¡A±j½Õ·|»P´äÅK¤½¥qÄYµÂ¸ò¶i¡F¥L¤S«ü¹L©¹·íÅK¸ô³¡¤À¸ô½uµLªk³q¹L®É¡A·|¥Îºò«æ¤Ú¤h¦ê³s¡AµM¦Ó·í¾ã±ø´äÅK½u§¡°±¤î¹B§@¡Aºò«æ¤Ú¤h¹B§@¨Ã¤£¾A¥Î¡A¦ý±j½Õ¥ô¦ó¦³§UÓV½w¥X¦æªº¦w±Æ§¡À³¦Ò¼{¡A¤w¦V´äÅKªí¹F·N¨£¡C

¤£¤Öij­ûÃöª`¬F©²·|§_§ïÅÜ»@´Ú¾÷¨î¡A¤½¥ÁÄÒ³¯²Q²ø«ü¥X¡A·s¥[©Y¤w§ó§ïÅK¸ô©µ»~Ãg»@¡A³Ì¦h¥i¹FÁ`²¼°È¦¬¤J¤@¦¨¡F¥Á¥DÄÒñK«T¦t¥ç«ü¥XÀ³¡u»@§ó­«¡B­n¤J¦×¡v¡A¦Ó«D®e³\´äÅK´£¨Ñ¥b»ùÀu´f¡uݯ¥«¥Á²Â¡v¡F¥Á«ØÁp¸¯¯\¦|°Ý¤Î¡A·í´äÅKÀ³Åܾ÷¨î¥¢®Ä¡A·|§_¥ç¦©´îºÞ²z¼hªº¹Sª÷¥H¦Üªá¬õ§@Ãg»@¡C

«ü»@«h«áªG¸û»@´Úª÷ÃB­«­n

³¯¦|±j½Õ·|»P´äÅK¤½¥qÄYµÂ°Q½×¡A¾¬¦bÅK¸ô¤p²Õ¸Ô²Ó¥æ¥N¡F¥L«ü¥ô¦óÃg»@¾÷¨î¥²¶·¦³²z¦³¸`¡A¤£À³¹ï­×´_¡BÀç¹B¤H­û±a¨Ó¤jÀ£¤O¡A¥OÅK¸ô¦w¥þ¨ü¼vÅT¡C³¯¦|»¡¤£À³¥H»@´Úª÷ÃB¦h¤Ö§@¬°¼Ð·Ç¡A»{¬°»@«h±a¨Ó¤°»ò«áªG§ó­«­n¡A¥L²z¸Ñ´äÅK¤w´N¨Æ¬Gªí¹Fµ½·N¡A¤é«á´£¨Ñ¥b»ùÀu´f¡A¡u§Æ±æÃg»@¤§¥~³£Åý¥L­Ìªí¹Fµ½·N¡v¡C

³Q°Ý¤Î­Y¨Æ¬G­«ºt¡A¬F©²·|§_­n¨D°±¤u¡A³¯¦|­«¥Ó®Ú¾Ú²{®Éªk³W¡A¨C¦¸³£·|©IÆ~¹µ¥DÅé½Ì¥«¥Á¤W¯Z§x­W¡AºÉ¥i¯à¥H¤H¬°¥»¡B¾A·í³B²z¡F­Y¤é«á¦A¦³©µ»~·|ºÉ§Ö¤½§i¡A¨Ã½Õ°Ê¤½¦@¥æ³q¦w±Æ¡C

§ó¦h´ä»D
¤å­²Äá°O¡G¯î½ÏºØ¤l¤´¦s ©Î¤w¦b´äµÞªÞ
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u·í®É¤U¤ô´åªa«e¡A¤H­Ì¥²¥ýŪ¡m¤ò»y¿ý¡n¡A§K±o¤U¤ô«á¥¢¥h¤è¦V¡C¡v¤å¤Æ¤j­²©R®É´ÁªºÄá¼v°OªÌ§õ®¶²±©ç¤U1966¦~«á¥Á²³¥é®Ä¤ò¿AªF´åªa¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a«C¦~¥Ñ«D¬w¨«¨pµR¤û¨¤¨ì´ä¡A¦b¾÷³õ³Q®üÃö©ë®·¡C¥L¦­«e©Ó»{¹H¤Ï¡m«OÅ@Ãx¦M°Ê´Óª«ª«ºØ±ø¨Ò¡n¡A¬Q³Q§PºÊ8­Ó¤ë¡A¬O¬ÛÃöªk¨Ò­×­q©M¼W¥[¦D... ¸Ô±¡
¨pÂå¥Ó»â¸ê§U¬y·P°w¤É¤»¦¨ ¤w¥´9¸U¾¯ ¦³¶E©ÒºÙ±µºØ¤H¼Æ½­¿
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¥V©u¬y·P°ª®p¤@¯ë·|©ó¤@¦Ü¤T¤ë¶}©l¡A²{¥¿¬O®É­Ô±µºØ¬y·P¬Ì­]¡A¤µ¦~Àò¬F©²¸ê§UªºªøªÌ¦~ÄÖ¥Ñ65·³©Î¥H¤W­°¦Ü50·³¡A¼È¤w¦³¬ù9¸U¤H¸g... ¸Ô±¡
«ü´£§i»@´Ú¤ô¹LÀn­I ¨pÁô¸p­Ò¡u³nµw­Ý¬I¡v ­q¼Æ¾ÚºÞ²z¹D¼w¼Ð·Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ó°ê¬ì§Þ¥¨À¼Google¤Îfacebook¬ÛÄ~Ãz¥X¤j«¬­Ó¤H¸ê®Æ¥~ªn¡A¾Ú¼Ú·ù¤µ¦~·s¹ê¬Iªº¡m³q¥Î¼Æ¾Ú«O»Ù±ø¨Ò¡n¡]GDPR¡^¡A¤@¸g©w¸o... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¤lÄv§ÞÅkµM¬O¦U­Ó°Ó®aª§¬Û¶}µoªº¹ï¶H¡C¦b¤jÀô¹Ò¨Ó¬Ý¡AµL½×¤°»ò¼Ëªº¥ø·~§ë¤J¸êª÷Á`Âk¬O¦n¨Æ¡A¤ñ¦p¤µ¦~ Mastercard¦¨¬°¡m­^¶¯... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992