©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 
73·³³¯ªY°·ºÙ§Ö¼Ö¬O¨Ó¦Û¤u§@¡A¥Lªº¨Ï©Rµ´¤£¬O°h¥ð¥h¹C°ð¡A¦Ó¬O¦b¤u§@¤W¯à°÷±aµ¹§O¤H¥¿¯à¶q¡C¡]Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U¡^
©ñ¤j
 
³¯ªY°·µ£¦~®É¤]¬O¡u¤pÂA¦×¡v¡C¡]³¯ªY°·´£¨Ñ¡^
©ñ¤j
 
³¯ªY°·¦bĵ¶¤®É´¿¬°¥æ³q¦w¥þ¶¤ªº¶¤ºq¶ñµü¡A¨Ã¦Û¼u¦Û°Û¡C¡]³¯ªY°·´£¨Ñ¡^
©ñ¤j
 
³¯ªY°·ªí¥Ü³\«a¤å¡]¥k¡^¥O¥LÅé·|¨ì¬°§O¤H±a¨Ó§Ö¼Ö¬O¤@¥ó©¯ºÖªº¨Æ¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 
³¯ªY°·¡]¥ª¡^§ë¨­¼v¾ÂÁ`¬Oºtĵ¹î¨¤¦â¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 
³¯ªY°·¦b®T¼Ö°é43¦~¡A¥L°O±o°µ¹L¤@¦¸Ãa¤H¡A´N¬O¹q¼v¡mÂyÀY¡nºt¶V«n°h¥ð­x©x°l±þ©P¼íµo¡C¡]Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U¡^
©ñ¤j
 
³¯ªY°·±yµM¦Û±o¡A¯º¬Ý¤H¥Í¡C¡]Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¨®º×11¦~ ¾¤«º¥Î¤ß·ÓÅU¤£Â÷±ó ¾¤À¦²×©ó¯¸°_¨Ó
¡n¤@¥@¥ô­¹³Â»¶¤õÁç ³¢´I«°¡G¤é¤é­¹³£­ø¹½
¡n¦Ñ¤½¤Wºô¾ÇÞsµ° ²ö¤å½«?Ãz¯f°£
¡nªÎ¶ý¶Â©f¤Æ¨­¡uÄѯ»´Ò©n©fªá¡v
¡n§õ¬ü¼z¶¶²£½Ï6½SB¤k ·¨·R½@«Å¥¬Ãh²Ä¤G­L
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¼vµø
 ¡u°h¥ð§Y¬Oµ¥¦º¡v ³¯ªY°·Happy¤H¥ÍÄ~Äò°l¹Ú

¡i©ú³ø±M°T¡j®T¼Ö°é³Qµø¬°¹Ú¤u³õ¡A73·³³¯ªY°··í¦~¿ï¾Ü©ñ±ó¥ô¾ĵ¥q±þ¤J®T°é°l¹Ú¡A¥Ñ½s¼@¡B»s¤ù¡Bºt­û¡Bºq¤â¡B¤½¥qºÞ²z¼h¤]¯A¨¬¹L¡A¾úºÉªá¼Ë¦~µØ¡AÅZµM¦^­º¡A§Y¨Ï¦~µØ¦Ñ¥h¡A¹Ú¨ÌµM¦b°l¡A¥L®U®U¹D¥X43¦~»È¦â®È³~¡A¾¨ºÞ¥¼¯à°µ¨ìµL®¬µL«ë¡A¦ý¯à¼Ö¦b¨ä¤¤¡A¤~ºÙ±o¤WÂײ±¤H¥Í¡C

°OªÌ¡GªL¯ª³Ç

Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U

­n²Ó»¡³¯ªY°·ªººtÃÀ¥Í²P¡A¤@¤Á¸Ó¥Ñĵ¶¤»¡°_¡AÁöµM¥L¦Û¤p¤w«Ü³ßÅw¹q¼v¡A¦ý·í¦~«o¨M©w§ë¨­Äµ¶¤¡Aªá¤F9¦~®É¶¡¥Ñ¨£²ß·þ¹îÀ¤ɦÜĵ¥q¡AºÙ±o¤W¬Oĵ¶¤©ú¤é¤§¬P¡F¥L¨M©wÂà§ë®T¼Ö°é°£¤F¹ê²{¹Ú·Q¡A¥D­n­ì¦]¬O¥Í¤£³{®É¡A·í®É³g¦Ã²s¼û¡A¥L»¡¡G¡u§Ú¤£¨ü¤Þ»¤¡A±`³Q¤HÃhºÃ¤Î²q§Ò¡A¬G¤£¬O«Ü§Ö¼Ö¡A¾¦ì¸û°ª¯Å®É¡A³£³Q½Õ¬£¨ì¸û¦wÀR¦ì¸m¡A¶}©lı±o¨I´e¡AÂ÷¶}ĵ¶¤«e³Q½Õ¬£¨ì¨¾¤î¥Ç¸o¬ì¡AÅåı¤H¥Í¤£¬O®³?¤½¨Æ¥]§êÅΰª¯Å¡A¦Ñ®É«r?·Ï¤æ¦æ¨Ó¦æ¥h§ê¦n¦£¡A¨ä¹ê¨S¤°»ò¦n°µ¡A³o­Ó¤£¬O§Ú·Q¹Lªº¤H¥Í¡C¡v

©ñ±ó°µÄµ¥qÂà¾Ô®T¼Ö°é

Âà¾Ô®T¼Ö°éªº¾÷·|¨ÓÁ{¡A¥L·íµM¤£·|©ñ¹L¡A¬°¤F¹q¼v¡m¸õ¦Ç¡n¾Ç¼g¼@¥»¤Î¸ê®Æ»`¶°¡A4¦~µL©ñ°²ªº¥L¥Ó½Ð¤F4­Ó¤ë¤j°²¡A¨ä¶¡Áپǰűµ¡B°t¼Ö¤Î³õ°È¡A¥L»¡¡G¡u§Ú¨Ã¤£¤¶·N¡A¯à°÷°Ñ»P¹q¼v¤u§@¤w¸g¬O«Ü§Ö¼Öªº¨Æ¡A·í®ÉµL·Q¹L±N¨Ó·|°µ¡A¦ÑÁóÁٰݧڥi§_·í¨k¥D¨¤¡H§Ú³º¶Ì§ó§ó¨«¥h¥Ó½Ð¡Aµ²ªG·íµM¤£¯à¡A§ó³Q«ü¡G¡yøu½u¡A§Aĵ¥q¨Óªº¡I¡zÀH«á¦³¤H§ä§Ú·í¹q¼vµo¦æ¡A§Ú¨M©w¥h°l¹Ú¡A¯à°÷°µ¨ì¹Ú´K¥H¨DªºÂ¾·~¡A¤H¤u§ó¦h¨â­¿¡A©ó¬O¦b30·³®É«K¸É¤@­Ó¤ë¤H¤uÃ㾧Y¨«¡C¡v

³¯ªY°·¥¿¦¡½ñ¤J®T¼Ö°é²Ä¤@¬¶¨Ã¤£¬O¾ÕªøªºÄµ­ê¤ù¡A¦Ó¬O«C¬K·R±¡¤ù¡m¤å¥JªºªÎ¨mªw¡n¡A¥þ¦]¨ü¨ì¤@ª½µø¬°°¸¹³ªº³â¨F¾Çªø³\«a¤å©Ò¼vÅT¡A¥L»¡¡G¡u¨ì¤µ®É¤µ¤é§Ú©M³\«a¤å¤´¬O¥ç®v¥ç¤Í¡A¬Ý¥Lªººt¥X¡A¥O§Ú²`²`Åé·|¨ì¬°§O¤H±a¨Ó§Ö¼Ö¬O¤@¥ó«Ü©¯ºÖªº¨Æ¡C¡v

±`ºtĵ¹î·N¿³Áñ¬À

ĵ¹î§Î¶H²`¤J¥Á¤ß¡A«o´«¨Óºt¥X¨¤¦â­­¨î¡A¤£½×¤°»ò¹q¼v¡AÁ`³Q¦w±Æºtĵ¹î¡A¥O¥L·N¿³Áñ¬À¡C³¯ªY°·»¡¡G¡u¦¸¦¸³£¬Oºtĵ¹î¾x¤H¡A¤£¬O¾x¦¨Às´N¬O©P¼íµo¡A§Úı±o«Ü¥F¨ý¡A¦³¨Ç¹q¼v³s©m¦W¤]¤£§ï¡A¥u¥s³¯Sir¡F§Ú¤£³ßÅw°µ³oºØ¼ËªO¨¤¦â¡A¤w¼Æ¤£²Mºt¹L´X¦h¦¸Äµ¹î¡A¹q¼v¤¤¥u°O±o°µ¹L¤@¦¸Ãa¤H¡A´N¬O¡mÂyÀY¡nºt¶V«n°h¥ð­x©x°l±þ©P¼íµo¡C¡vª½¦Ü¹J¤Wºô¼@¡m¤Ï¶Â¡n¡A²×©ó¥O¥L¶}¬¡A¥L»¡¡G¡u¤£¬O§Úºt±o¦n¡A¦Ó¬O¨¤¦â¼g±o¦n¡A§Ú¥u¦³10³õÀ¸¡A¨¤¦â´y¼g¤w«ÜÂ×´I¡A¤ÏÀ³¦n¦n¡Aµ¹¤©§Ú«Ü¦h¹ªÀy¡A¤£¤î¤º¦a¡A»·¦Ü°¨¨Ó¦è¨È¤Î¥[®³¤j³£«Ü¨üÅwªï¡F¨ä¹ê§Ú«Ü¬Ã±¤¡A¤×¨ä¨ì¤F³o­Ó¦~¬ö¡A¤´¦³¤@­Ó³o¼Ëªº¬ð¯}¡A¯uªºÄ±±o«Ü©¯¹B¡A­ì¨Ó·i®Í©R¥h°µ¡AÆ[²³¬O·Pı¨ìªº¡A¦³¤H·|ªY½à¨ì¡A³o¬O¥¼´¿¨É¨ü¤ÎÅéÅç¹Lªº¡AÁÙ¦h¤F«Ü¦h¤H§ä§Úºt¥X¡C¡v

©ç¡m¤Ï¶Â¡n²×©ó¶}¬

¤w¹F°h¥ð¦~ÄÖ¡A¦ý³¯ªY°·±q¤£¨¥¥ð¡A´N¬O·í¦~°µ¡mÅw¼Ö¤µ®d¡n¡A¦b¤ì¤H«Ñ»Pªi¨û(±ç¿ôªi)¶É¤F´X¥y¥O¥L¦p¦¹°í«ù¡A¥L»¡¡G¡u¬Ý¨ìªi¨û³oºØºë¯«¡BÅé¤O¡B¾z¤O¡B¿³½ì¡A¤ßùØ­±´N©M¦Û¤vÁ¿¡A±N¨Ó³£­n¹³¥L³o¼Ë¡A§Ú¤£­n°h¥ð¡A§Ú«Ü¦h¦a¤è³£¥h¹L¡A§A¥s§Ú¥hÃä©O¡H§Ú¨S¦³¤@­Ó°h¥ðªº·Pı¡A¸g±`³£Á¿¯º¡A°h¥ð§Y¬Oµ¥¦º”Ü¡I§Úªº§Ö¼Ö¬O¨Ó¦Û¤u§@¡A§Úªº¨Ï©Rµ´¤£¬O°h¥ð¥h¹C°ð©Î¥h°¨º¸¥N¤Ò³¨³½¡A¦Ó¬O¦b¤u§@¤W¯à°÷±aµ¹§O¤H¥¿¯à¶q¡C¡v

±N¨Ó³à§¬O§Ö¼Ö­µ¼Ö·|

³o­Ó¦~¬ö­n¬Ý¯}¥Í¦º³B¤§®õµM¡A½Í¦ó®e©ö¡A³¯ªY°·¿ï¾Ü¤FÁŹF­±¹ï¡AÁÙ´£¦­¦V²Ó¨Ð¡B¤k¨à¤Î³Ì¦nªºªB¤Í§Â«Ø¾±¥æ¥N¦n¨­«á¨Æ¡A¥L»¡¡G¡u­º¥ý¦pÅܦ¨´Óª«¤H¤£­nÅý§Ú§¨µw¬¡¤U¥h¡A§Ú¤w°÷¤F¡AI'm happy¡A­ø¸ÓÅý§ÚÂ÷¶}¡C¨ä¦¸¬O§Úªº³à§·|¬O¤@­Ó«Ü§Ö¼Öªº¦^¾Ð­µ¼Ö»E·|¡A¤j®a¬O¯º¦í¥hªº¡CÁÙ¦³¤j®a¤£­n¤¥õ¿ò®e¡A³o­Ó¤£¬O§Ú¨Óªº¡A¤HÂ÷¶}¤FÂßÅé¨Ã¤£­«­n¡A¤j®a°O¾ÐùØ­±ªº­þ­Ó¤~¬O§Ú¡C¡v

¡u¥þ¤ß«O¦s¯uªº§Ú¡v

¬¡¨ì³o¦~ÀY¡A¦b®T¼Ö°é43¦~¥´«÷¥Xºë±m¤H¥Í¡A½Í¨ì¦Ü¤µ¯à¥Nªí¦Û¤vªºª÷¥y¤Î¤H¥Í®y¥k»Ê¡A¥L¨I«ä¤ù¨è»¡¡G¡u¯à°÷¥Nªí¦Û¤vªºª÷¥y¬O¦bºt°Û·|µo¦Û¤º¤ßªº¤@¥y¸Ü¡A¡y¦pªG§A°÷ªø©R¡A¤°»ò¨Æ³£¦³¥i¯àµo¥Í¡z¡C®y¥k»Ê´N¬O¡yµL½×´XÃaªº¨Æ¡A³£¦³¦nªº¤@­±¡z¡C¡v¤°»òºq³Ì¯à¥Nªí¥L¡H¥L§Y»´»´­ó¥X¡m°Ý§Ú¡n¤¤´X¥yºqµü¡G¡uµL½×§Ú¦³¦Ê¯ë¹ï¡A©ÎªÌ¤d¯ë¿ù¡A¥þ¤ß¥h©Ó¨üµ²ªG¡A­±¹ï¥@¬É¤@¤Á¡A¨º©È·|¦p¦ó¡A¥þ¤ß«O¦s¯uªº§Ú¡C¡v±yµM¦Û±o¡A¯º¬Ý¤H¥Í¡C

³õ¦a¡G¤»¤½À]

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¡u°h¥ð§Y¬Oµ¥¦º¡v ³¯ªY°·Happy¤H¥ÍÄ~Äò°l¹Ú
¡n±wÃø¨£¯u±¡ Åý¤Ó¤Ó¦³´LÄY¬¡¤U¥h
¡n§Î¶Hªá¥± ¬°ãn»D©I­Þ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L