• 2018.10.07
    ¬P´Á¤é

¥_®ü¨©ÀJ¹ðÀò¼ú ¶Ç©Ó¥F¤O®£¥¢¶Ç

[2018.10.07] µoªí
ªL¶¯¨­«áªº¡m­»´ä¦^Âk±ö³ø¬K¡n¡A¬O¼s¦è¬°¼y¯¬­»´ä¦^Âk¤Q©P¦~¦ÓÃؤ©¯S°Ï¬F©²ªº¶P§¡A²{¬°­»´ä§»«©²¦¬ÂáC
¦Ê³¾´Â»ñ

¦³¤H»¡¡A·Q­n­É¤@¥óª««~¯d¦s¤@¬q¥_®ü©¹¨Æ¡A³Ì¦nªº¡A¤j·§¬O±a¨«¤@´T¥_®ü¨©ÀJµe¡C¼s¦è¥_®ü¨©ÀJÁö¸g¾ú¹LµºÄꪺ½÷·×¡B¤@«×ªº¨S¸¨¡A­±Á{þÓ«áÄ~µL¤Hªºµ~¹Ò¡A¦ý¦b°Ó¤HªL¶¯±µ¤â¨©ÀJ¼t«á¡A§ï¨}¤F¨©ÀJ¤uÃÀªº§Þ³N¡A¥Î¨©´ß­ì¦â¨ú¥NþÓ¦â¡AÅý¯À§÷³Ì¦ÛµMªº¤@­±±o¥H§e²{¤H«e¡A¨Ï³o¶µ«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£±qµ´¹Ò¤¤´_¿³¡C´¿³Q·í¦¨°ê§ªº¥_®ü¨©ÀJ¡A®i²{¦b¥@¤H²´«eªº¡A¤£¶È¬O¨©ÀJ¤â¤uÃÀ¸g¤[¤£°Iªº¾y¤O¡A§ó¬O¤@ºØ¥_®ü¤H¹ï©ó¤å¤Æ¶Ç©Óªº°õ©À¡C

¥_®ü»P¤j³s¡B«C®q¡B¦ÂÀY´¿¨ÃºÙ¥|¤j¨©ÀJ°ò¦a¡A¦ý¦p¤µ¶È¦³¥_®ü¨©ÀJ©|¦bÁ}Ãø¤¤±Ã¤ã¨D¦s¡Cªñ¥N¥_®ü¨©ÀJ§ÞÃÀ°ò¥»¦¨¼ô©ó©ú¥½²Mªì¡A¥Ø«e¥_®ü¨©ÀJ§ÞÃÀ¶Ç©Ó«C¶À¤£±µ¡A§@¬°¤@¶µ°ê®a¯Å«D¿ò¡A¦Ñ¤@¥N«D¿ò¶Ç©Ó¤H°ò¥»¤w¸g°µ¤£°Ê¤F¡AªL¶¯§@¬°¦~»´¤@¥Nªº¥«¯Å¶Ç©Ó¤H¤£±o¤£¦ª°_³o¥÷¶Ç©Óªº³d¥ô¡A¥L¬J¬O¥_®ü¨©ÀJ§ÞÃÀ¶Ç©Ó¤H¡A¤]¬O¥_®ü¨©ÀJªº§ë¸ê¤H¡A¦ý¥Lªº³o¶µ§ë¸ê¤Q¾l¦~¨Ó¥¼¨£¬Õ§Q¡A¤£±o¤£¾a¯]Ä_¥Í·Nªº¦Ñ¥»¦æ¨Ó¸É¶K¡C

¤W¥@¬ö70¦Ü80¦~¥N¬O¥_®ü¨©ÀJ³Ì½÷·×ªº®É¥N¡A¥_¨Ê¤H¥Á¤j·|°ó¡B­º³£°ê»Ú¾÷³õ¡B°Ó°È³¡¤Î¦U¦a³\¦h¤j«¬»«À]³£¥Î¥_®ü¨©ÀJµe§@¬°±¾¹¢¡C¦b90¦~¥N¥H«e¡A¥_®ü¨©ÀJ¥X¤f¶qí©~¥þ°ê­º¦ì¡A¬Æ¦Ü¦û¥þ°ê¥X¤fÁ`¶qªº¤@¥b¥H¤W¡C

¦ý§@¬°¤@¶µ½ÆÂøªº¤â¤u§ÞÃÀ¡A¥_®ü¨©ÀJ¦bªì´ÁªºÁc²±¤§«á¡A¾D¨ü¤F¤u·~¾÷±ñ»s³y±a¨Óªº½ÄÀ»¡A©ó90¦~¥N«á¶}©l¨«¦V°I¸¨¡A2004¦~¡A¥_®ü¥«¤uÃÀÁ`¼tÃxÁ{¯}²£¡C

¤£±¤¤u¥»§ï¨} ·s§Þ³N±È­²©R

¦b¼s¦è±q¨Æ¯]Ä_¦æ·~¡B¨­­Ý¥_®ü¥«¨©ÀJ«D¿ò¶Ç©Ó¤HªººÖ«Ø°Ó¤HªL¶¯¹ï¨©ÀJµe±¡¦³¿WÁé¡A¨M©w±µ¤â¸Ó¼t³¡¤À³]³Æ¨Ã½Ð¦^¤F26¦W¨©ÀJ§Þ³N¤H­û¡C©Ø¥h¥´¿i¾÷¤Wªº¹Ð®J¡AªL¶¯»P³o26¦W¥_®ü¨©ÀJ¤H¤@°_¨«¤W¤F¥_®ü¨©ÀJªº®¶¿³¤§¸ô¡A¥L¹ï¨©ÀJ¥[¤u¤uÃÀ¶i¦æ¤F¦h¦¸§Þ³N­²·s¡A¤£±¤´£°ª¿ï®Æ¡BÀJ¨èªº¦¨¥»©MÃø«×¡A©ß±óªº¨©ÀJþÓ¦â¤uÃÀ¡A©Ò¦³¨©ÀJªº¦â±m§¡¬°¨©´ß­ì¦â¡AÅý¨©´ß¯Â¤ÑµM¡B­ì¥ÍºAªº¦â±m°{Ã{©ó¤H­Ìªº²´«e¡A¨Ã¿Ä¤J²{¥N³]­p²z©À¡A¤@¥ó¥ó¶Ç¥@ºë«~´N¦¹½Ï¥Í¡A¦h¦¸³Q¿ï§@°ê§ÃØ°e¡C¦b¶Ç©Ó°ò¦¤Wªº³o¤@ÅÜ­²¡A³QºÙ¬°¤¤°ê¨©ÀJ»s§@¥v¤Wªº¤@³õ­²©R¡C

¦b2008¦~¥þ°ê¬ü³N¤uÃÀ«~®i¤¤¡A¤@´T¡m¤@¦|­·¶¶¡n¨©ÀJµe­«·s³ê°_¤F¤H­Ì¹ï¥_®ü¨©ÀJªº°O¾Ð¡A¨ä«á¡mºÙ¤ß¦p·N¡n¤S±ÙÀò¤¤°ê¤uÃÀ¬ü³Nªº³Ì°ª¼ú¶µ¡u¦Êªá¼ú¡vª÷¼ú¡A¨ì¤µ¦~3¤ë²Ä53©¡¥þ°ê¤uÃÀ«~¥æ©ö·|¤W¡A¡mÅ¥¬u¹Ï¡n¦b¥þ°ê¤d¾l¥ó§@«~¤¤¦A¹Üª÷¼ú......´X¥N¤H¤ß¤â¬Û¶Çªº¥_®ü¨©ÀJ¡A¦A«×©ó¾ú¥vªº­·¹Ð¤¤ºì©ñ¥úµØ¡C

µM«á¡A®ø¤`¥¢¶Çªº³±¶³©l²×½L±Û¦b¥_®ü¨©ÀJªºÀY¤W¡C¡u¦AÀ°¦£©IÆ~¤@¤U¡A¯uªº¤£§Æ±æ¬Ý¨ì¨©ÀJ´N¦b§Ú­Ì¤â¤¤®ø¤`¡C¡v»P¤Q¾l¦~«e·N®ð­·µo¤£¤@¼Ëªº¬O¡AªL¶¯¤@´£¤Î¨©ÀJ§Y¥Rº¡¤FµL©`¡B´÷±æ¥æ´ªº½ÆÂø±¡ºü¡C

¥I¥X¦¬¤J¤£§¡ ¤âÃÀ¶Ç©Ó¯Ê¤H

¥«³õ¤£·T¤F¡A¥iªL¶¯«o¨ÌµMµo·T¡A¡u²{¦b³Ì¯Êªº¬O¤H¡C¡vªL¶¯»¡¡A³q¹L»P¥_®ü¬Y§Þ®Õ¦X¿ìªº¨©ÀJ°ö°V°ò¦a¡A«e«á©Û¦¬¡B°ö°V¾Ç®{200¾l¤H¡A¯S¦a¦w±Æ§Þ³N¦nªº¦Ñ®v³Å¶Ç±Â¡A¦ý¦³ªº«j±j°µº¡¤@­Ó¤ë¡A³Ìªø¤]¥u¦³¥b¦~¡C

´x´¤¨©ÀJ»s§@¯Ó®Éªø¤[¡A¤×¨ä·í¥I¥X»P¦¬¤J¤£¬ÛºÙ®É¡AÃø¥H¿Eµo¦~»´¤Hªº¿³½ì¡C¤@Ãä¬O¥_®ü¨©ÀJ§@«~¹ðÀò¤j¼ú¡A¤@Ãä¬O«áÄ~¥F¤H¡A¶Ç©ÓªºÂ_µõ±N¨Ï¨©ÀJ¤uÃÀ®ø¤`¡A¡u²{¦b¼t¸Ì³Ì¦~»´ªº®v³Å³£50¦h·³¤F¡C¡vªL¶¯µL©`¦a»¡¡C

¾Þ§@¥x¤WÂ\©ñþÓ§Gº¡¨©´ß¯»¹Ðªºµe½Z¡B¼Ð¤Ø¡B¤òµ§¡A5¦ì¦~¹L¤­¦¯ªº®v³Å§CþÓÀY¡A»Eºë·|¯«¦a±N¤@¤ù¤ù¨©´ß¤ÏÂÐ¥´¿i......½Ö¯à·Q¹³³o´N¬O¥Ø«e°ê¤º°ß¤@ªº¨©ÀJ¤uÃÀ¥Í²£°ò¦a¡H½Ö¯à·Q¹³§@¬°¼s¦è«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£ªº¶Ç²Î¤uÃÀ¡A«áÄ~¶È¦³¹é¹é¼Æ¤H¡H

¬°¶Ç©Ó¥_®ü¨©ÀJ§ÞÃÀ»P¤å¤Æ¡AªL¶¯¿W¤O§ë¸ê¼Æ¦Ê¸U¤¸¤H¥Á¹ô«Ø¦¨¤F¥þ°ê°ß¤@¤@®a¨©ÀJ¥DÃD³Õª«À]¡A¥LÁÙ¦h¦¸´£Ä³«Ø³]¥_®ü¨©ÀJ¤H¤~°ö°V°ò¦a¡B¨©ÀJ²£·~¶é¡B¥Ó½Ð¤¤°ê¦a²z¼Ð»x²£«~«OÅ@µ¥¡A¦ý¾a¥L­Ó¤Hªº½TÁ|¨BºûÁ}¡C

¥_®ü¨©ÀJ¡A³o¤j®ü»P¶Ç²Î¤å¤Æ´¼¼zªºµ²´¹¡A¦b¸g¾ú¤F±q²±¨ì°I¦A­«¥Í«á¡A¨s³º¬O¬¯¦p®Lªá¡AÁÙ¬O²×¦¨µ´°Û¡H

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¿c¼s¥òÂùª÷ºÙ«Ò ¶ÀÎr¹Å«Êµø¦Z
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä53©¡ª÷ÄÁ¼ú¹{¼ú¨å§10¤ë6¤é¦b°ê¤÷¬ö©ÀÀ]Á|¦æ¡A¿c¼s¥ò®³¤Uµø«Ò¡B·s¶iºt­ûÂù®Æ¤j¼ú¡A¶ÀÎr¹Å¥H«È®a¥x¤å¾Ç¼@¡m¥x¥_ºq¤â¡n¹Ü¤Uµø¦Z¼ú¡C... ¸Ô±¡
¥x¨k¬D¾Ô¸t¥À®p ¿©°ª¤s¯g©R³à¥§ªyº¸
¡i©ú³ø±M°T¡jÃkµn³Ì°ª®p¸t¥À®p¡A¬Oµn¤sªÌªº²×·¥¬D¾Ô¡A¤£¤Ö¤H«o¬°¦¹³à©R¡C¨Ó¦Û¥xÆWªº¤@¦ì±i©m¨k¤lÀH¹Î¨ì¥§ªyº¸®È¦æ¡A¤é«e·Ç³Æ°Ñ¥[¸t¥À®p°ò¦aÀç¦æµ{¡A«o... ¸Ô±¡
«óÀÀ¬°³¯­P¤¤¯¸¥x ¡u¦³³Q§ì¦^¥hªº³ÌÃa¥´ºâ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j«O¥~´NÂ媺³¯¤ô«ó±N½ò¥qªk¬õ½u¡C³¯¤ô«ó7¤é¦b¡u·s«i­ôª«»y¡v¤¤³zÅS¡A¤¤ºÊ¤é«e³Xµø¥L¡A§iª¾­Y¥X®u¡uÂù¤Q¡v¤j¨å©Î¬°³¯­P¤¤¯¸¥x¡u´N¬O­n§ì¦^... ¸Ô±¡
¶³°\²üºj°É¨aÄݳyÁÁ ª©¥D°e¿ì
¡i©ú³ø±M°T¡j823¤ô¨a­«³Ð«n¥xÆW¡A½²­^¤å¦]·f­¼¶³°\¸Ë¥Ò¨®¨ì¹Å¸q°É¨a¤Þµoª§Ä³¡C¹j¤é¡AÁy®Ñ¡u¥¿©v¡I°­®q¨g·s»D¡I¡v¯»µ·¹Î¦³¤HPO¤å¡B±i¶K¨â±i¹ï¸ÜºI... ¸Ô±¡
¤p«È¨®±¼¸¨±Æ¤ô·¾ ¥q¾÷¥¢ÂÜ
¡i©ú³ø±M°T¡j©yÄõ¿¤®ø¨¾§½¦b7¤éªí¥Ü¡A¦³¤@½ø¤p«È¨®±¼¸¨¦b©yÄõ¥«¤@³B¤j±Æ¤¤¡A¦³¥Á²³µo²{«á¾á¤ß¾r¾p¨ü§x»°ºò³ø®×¡A·j±Ï¤H­û¤U¤ô¬d¬Ý«á¡A½T©w¨®¤º¨S¦³¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992