• 2018.09.08
    ¬P´Á¤»

¥h¦~ÁÈ6»õ ¤E¤Ú¥Ó¥[»ù8.5%

[2018.09.08] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~¤À§O¬Õ§Q6.1»õ¤¸¤Î4220¸U¤¸ªº¤E¤Ú¤ÎÀs¹B¤Ú¤h¡A¬Q¦V¹B¿é¸p¥Ó½Ð¥[»ù8.5%¡A¬O¤E¤ÚÄ~2014¦~«á¦A¦¸¥Ó½Ð¥[»ù¡C®Ú¾Ú¤E¤Ú¸ê®Æ¡A¥Ø«e¦U¸ô½u¦¬¶O¥Ñ2¤¸¦Ü46.5¤¸¤£µ¥¡A­Y¦¨¥\¥[»ù8.5%¡A¦U¸ô½u¥[»ùª÷ÃB¤¶¥G¬ù0.2¤¸¦Ü4¤¸¡C¤E¤Ú¸ÑÄÀ¡A¦]Àç¹B¦¨¥»«ùÄò¤W¤É¡A»Ý¥Ó½Ð¥[»ù¥H«O«ù°]¬Fí°·¡C¦³¥ßªk·|ij­û§åµû¤E¤Ú¥Ó½Ð¥[´T¤Ó°ª¡A§¹¥þ¤£¦X²z¡C

¹B¿é¸pªí¥Ü¡A¤w¦¬¨ì¤E¤Ú¤ÎÀs¹B´£¥Xªº¥[»ù¥Ó½Ð¡A¸p¤è±N«ö¤@³e°µªk¡A¦b¼f®Ö¥[»ù¥Ó½Ð®É¡A¦Ò¼{¤½²³±µ¨üµ{«×©M­t¾á¯à¤Oµ¥¦]¯À¡A¨Ã¿Ô¸ß¥ßªk·|¤Î¥æ¿Ô·|ªº·N¨£¡A¤~¦V¦æ¬F·|ij§@¥X«Øij¡A¨Ã¥Ñ¯S­º·|¦P¦æ·|§@¥X¨M©w¡C

2014¦~Àò§å¥[»ù3.9%

¤E¤Ú¤W¦¸¥Ó½Ð¥[»ù¬O2013¦~11¤ë¡A·í®É¥Ó½Ð¥[´T4.3¢H¡A³Ì²×¬F©²2014¦~7¤ë§å­ã¤E¤Ú¥[»ù3.9%¡C¦Ü©óÀs¹B¤W¦¸¥[»ù¬°2011¦~5¤ë¡A·í®É¥[´T3.2%¡C

¤E¤Ú¤ÎÀs¹B¬Qªí¥Ü¦V¹B¿é¸p¥Ó½Ð¥[»ù8.5%¡A¥Øªº¬O­n´î§C¸gÀ禨¥»«ùÄò¤W¤É©Ò±a¨ÓªºÀç¹BÀ£¤O¡Cµo¨¥¤HºÙ¡A¥Ø«e¿Uªo¤Î­û¤u¶}¤ä¦@¦û¤E¤ÚÀç¹B¦¨¥»¬ù70%¡AÀs¹B«h¦û¬ù60%¡F¦Ó¹L¥h3¦~¦h¡A°ê»Úªo»ù¦^¤É¦Ü°ª¦ì¡A²{®Éªo»ù¸û2015¦~¤W¤É¹O26%¡A¥[¤W´Á¤º­û¤u²Ö¿n¥[Á~´T«×¹O20%¡A¥H¤Î­±¹ïÅK¸ôºôµ¸¤£Â_ÂX±iµ¥¦]¯À¼vÅT¡A¹w®Æ¥¼¨Ó¸gÀçÀô¹ÒÁ}Ãø¡C

¤E¤Ú¡Gªo»ù¦^¤É ¤H¤u¥[¹O¨â¦¨

¾Ú¤F¸Ñ¡A¤E¤Ú¤µ¦~¹ê¬Iªº­û¤uÁ~¹SÀu¤Æ¤è®×¡A¯A¤Î¶}¤ä¬ù4»õ¤¸¡A¥[¤W¥Ø«eªo»ù¦^¤É¦Ü¬ù80¬ü¤¸¤@±í¡A¸û¹L©¹¼Æ¦~¬ù30¦Ü40¬ü¤¸¤@±í¼W¥[¤@­¿¡A¤µ¦~¥Ø«e²¼°È¦¬¤J¬ù68»õ¤¸¡A¥ç»PÀç¹B¶}¤ä¡u¥´­Ó©M¡v¡A­Y¤£¥Ó½Ð¥[»ù¡A·í©ú¦~ªo»ù¦A¦^¤É¡B©Î­û¤uÁ~¹S¶}¤ä¦A¼W¥[®É¡A±N¦³¥i¯à¥X²{¨ª¦r¡C®ø®§³zÅS¡A¤E¤Ú´Á±æ©ó©ú¦~¤º¦¨¥\¥[»ù¡A¤S«ü¾Ú¥H©¹¸gÅç¡A¬F©²¦¬¨ì¥[»ù¥Ó½Ð«á¡A¤@¯ë»Ý®É¬ù9­Ó¤ë¼f§å¡C

°£¤E¤Ú¤ÎÀs¹B¥~¡A·s¤Ú¤Î«°¤Ú¥h¦~8¤ë¥ç¦V¹B¿é¸p¥Ó½Ð¥[»ù12%¡A¬F©²¥Ø«e¤´¼f§å¥Ó½Ð¡C

·s¤Ú«°¤Ú¥Ó¥[»ù12%«Ý§å ij­û¼~±È¥[»ù¼é

¥ßªk·|¥æ³q¨Æ°È©e­û·|©e­û¡B¤½¥ÁÄÒ³¢®aÄQ«ü¥X¡A¤E¤Ú¹L©¹¼Æ¦~§¡¿ý±o¬Õ§Q¡A§åµû¥Ó½Ð¥[´T¬O¡u§¹¥þ¤£¦X²z¡v¡C¥L¾á¤ß³s¦P·s¤Ú¤Î«°¤Ú¥Ó½Ð¥[»ù«Ý§å¡A¥¼¨Ó±N±È°_·s¤@½ü¤½¦@ªA°È¥[»ù¼é¡A¼W¥[°ò¼h¥«¥Áªº­t¾á¡C

§ó¦h´ä»D
¬r¸]²GÀ£¤d¤ç³»»s¬r¿j ĵÀË1530¸U¥i¥d¦]
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¹î¬r«~½Õ¬d¬ì®Ú¾Ú½u³ø¤Î¸g²`¤J½Õ¬d«á¡A©P¤T¡]5¤é¡^¶i¦æ¤Ï¬r«~¦æ°Ê¡A¦b¤W¤ô°Ï¤@¦í¦v³æ¦ì·o¯}¤@­ÓºÃµ}ÄÀ¤Î¥]¸Ë¥i¥d¦]ªº¤u³õ¡A¨ÃÀËÀò¥«­È... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²ÀÀ­×­q¡m¹D¸ô¥æ³q±ø¨Ò¡n¡A³W©w¥q¾÷©óµo¥Í¥æ³q·N¥~¾É­P¿ßª¯¨ü¶Ë®É¥²¶·°±¨®¡C¦³¹B¿é·~¤H¤h»{¬°¡A­×­q±ø¨Ò¦³§t½k¤§³B¡A«P½Ð¬F©²¦b«ü¤Þ²M... ¸Ô±¡
¿ð¤W¦¸22¤é¤½¥¬ ¤E¦è¸É¿ï10?2°_´£¦W ¼B¤pÄR¡GÃøµû¦ô·|§_³QDQ  ³¯³ÍªY¡G¥¼¦³¨M©w
¡i©ú³ø±M°T¡j¶ZÂ÷11¤ë25¤é¥ßªk·|¤EÀs¦è¸É¿ï©|¾l78¤é¡A¬F©²¬Q¥Z¾Ë¤½¥¬¡A´£¦W´Á¥Ñ10¤ë2¤é¶}©l¡Aª½¦Ü10¤ë15¤é¡A¤EÀs«°¥Á¬F¨Æ°È±M­û³¢°¶¾±¦A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j11¤ë25¤é¤EÀs¦è¥ßªk·|¸É¿ïªº¿ïÁ|¥D¥ô¡A»P3¤ë¸Ó°Ï¸É¿ï®É¤@¼Ë¡A¦P¬°¤EÀs«°¥Á¬F¨Æ°È±M­û³¢°¶¾±¡C¤W¦¸¤EÀs¦è¸É¿ï¡A¤@«×¶Ç¥X¥Á¥D¬£¥Nªí«À... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¬F©²¤é«e¦V°ê·|´£¥æ³Ì·s¤@´Á¡u­»´ä¥b¦~³ø§i®Ñ¡v¡A¤º®eÃöª`­»´ä¨¥½×¦Û¥Ñ¯S§O¬O¦³Ãö­»´ä¿W¥ßªº°Q½×µ¥¨ü¨ìÀ£¤O¡C¥~¥æ³¡¾n´ä¤½¸pµo¨¥¤H¦^... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992