• 2018.09.03
    ¬P´Á¤@

¨ü¤s¤õ¿@·Ï¼vÅT ¨Ï¥Î­ý³Ý¼QÃú¬Ù¥Á¤j¼W

[2018.09.03] µoªí
¤µ¦~¤s¤õ¿@·Ï¾B»\¤j·Å¤ÑªÅ¡A¤j·Å¥Á²³ªº­ý³Ý¼QÃú¨Ï¥Î¶q¤W¤É¤F25%¡C¹Ï¬°8¤ë14¤éÄ᪺¤j·Å¤ÑªÅ¡A¾ã­Ó¤s´º³£¤£¨£¤F¡C¡]Àɮ׹Ϥù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¤s¤õ¿@·Ï¹M¥¬¥þ¬Ù¡A®Ú¾Ú¬Ù½Ã¥ÍÆUªº¼Æ¾Ú¡A¨Ï¥Î³B¤è­ý³Ý¼QÃúªº¤j·Å¥Á²³¼W¥[¤F¥|¤À¤@¡A¤º³°¤Î¥_³¡¦a°Ïªº¤É´T«h§ó°ª¡C

¬Ù½Ã¥ÍÆU«ü¥X¡A¦b8¤ë13¦Ü19¤é³o­Ó¬P´Á¤¤¡A¤j·Å¥Á²³ªº­ý³Ý¼QÃú¨Ï¥Î¶q¤ñ¥h¦~¦P´Á¼W¥[¤F25%¡A¦Ó¦b¤º³°¦a°Ï¡A¼W´T¬°37%¡A¥_³¡¦a°Ïªº¼W´T§ó¹F42%¡C

½Ã¥ÍÆUºÙ¡A¤s¤õÄÀ©ñªº¿@·Ï¹ï¦³­ý³Ý¤Î¨ä¥L©I§l¹D¯e¯fªº¤H¤h¼vÅT³Ì¤j¡A¦¹¥~ÁÙ¦³¨àµ£¡B¥¥°ü¤Î¦Ñ¤H®a¡C

¨õ¸Ö¯e±±¤¤¤ßªº¦ë¯S´Ë(Sarah Henderson)ªí¥Ü¡A³B¤è¼QÃúªº¨Ï¥Î¶q¤W¤É¡A¥i¯à·|¦¨¬°¥»¬Ùªº·s±`ºA¡C¦o¬Û«H¬Ù¥Á¦³¯S§O¯d·N¤s¤õ¿@·Ïªº°ÝÃD¡A¦Ó±Ä¨ú±¹¬I±±¨î¦Û¤vªº±¡ªp¡A§_«h¤µ¦~¼QÃú¨Ï¥Î¶q¥i¯à·|§ó°ª¡C

¦ë¯S´Ë¤S«ü¥X¡A¥Ñ©ó¨õ¸Ö¤w¸g±µ³s¨â¦~¥X²{¤F´c¦Hªº¤s¤õ©u¸`¡A¥¼¨Ó¤]¥i¯à·|Ä~Äò¡A¦³ªø´Á©I§l¹D°ÝÃDªº¥Á²³¡A¥²¶·¯d·N©x¤èµo¥XªºªÅ®ð½è¯Àĵ§i¨Ã±Ä¨úÀ³¹ï±¹¬I¡C¦o¤S©IÆ~¡A¦³ªø´Á°ÝÃDªº¬Ù¥ÁÀ³¸Ó¦b¨C¦~¤s¤õ©u¸`¨ìÁ{«e¡A¥ý¸ò¦Û¤vªº®a®xÂå¥Í°Q½×¡A¨î©wÀ³ÅÜ­p¹º¡A¦n¦n«OÅ@¦Û¤v¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¹ý©]­°«B®ð·Å¶^¦Ü±µªñ¦BÂI ¨õ¸Ö³Ì¨ã«Â¯Ù¤s¤õ²×¨ü±±¨î
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤s¤õªA°È³B¡]BC Wildfire Service¡^©P¤éªí¥Ü¡A¤Ñ­°¥ÌÅS¡A¥[¤W¦³§Q¤Ñ®ð¡A¸Ó¬Ù¨ä¤¤¤@©v³Ì¤j«¬¤Î³Ì¨ã«Â¯Ùªº¤s¤õ¡A¦b... ¸Ô±¡
·s«Î°Ê¤u‘C6¦¨ ¦C¥«¤@ªK¿W¨q
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¦Cªv¤å¥«©²ªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤µ¦~¤W¥b¦~¦C¥«ªº·s«Î°Ê¤u¶q¤ñ¥h¦~¦P´Á‘C¤É¤»¦¨¡A¦Ó¤j·Å¨ä¥L¦a°Ï¤µ¦~ªº°Ê¤u¶q¼W´T¥u¦³2.4%¡AÅã¥Ü¦C¥«©Ð¦a... ¸Ô±¡
¦C¥«¦h¤á«Î¦¨¥æÁö¶^ ¤´Äݽæ®a¥«³õ
ÁöµM·s«Î°Ê¤u¶q¤W¤É¡A¦ý¦C¥«©²ªº©u«×¸gÀÙ³ø§i¤]«ü¥X¡A©Ð«Î¦¨¥æ¶q¦b¤W¥b¦~§e¤U­°ÁͶաA¤ñ¥h¦~¦P´Á¶^27%¡C³ø§iÂk©S©ó¦¬ºò¤Fªº­É¶U³W©w¡B¥~°ê¶R®aµ|¤Î... ¸Ô±¡
¤j¦h°ÏªÅ¸m«Î¼W¥[ «Î¥Dµ¥«Ý»ù®æ¦^¤É
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¦a²£¥«¹D±q¥h¤ë4¤ëÅãµÛ¤U·Æ¦Ü¤µ¡MÁÙ¥¼¨£ÅãµÛ¤Ï¼u¡M¦³¥»¦a¦a²£¸g¬ö«ü¥X¡M³o©Î¦]³¡¤À¡u©T°õ½æ®a¡v¤´§Æ±æ»ù®æ¦^¤É¦Ü2017¦~... ¸Ô±¡
¤j¦h­Û¦hªø©P¥½³sÃz4ºj®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¦b¤µ­Óªø©P¥½°²´Á¡MºjÀ»®×¤£Â_¡M¦b¤£¨¬24¤p®É¤º¡M¦h­Û¦h¥«»P»«¹y¥«¦@µo¥Í4©vºjÀ»®×¡MÆC¦¨4¤H¦º¤`¡C³Ì·s¤@©v­P©Rºj®×§óµo... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992