• 2018.08.30
    ¬P´Á¥|

¦è¤j±JªÙªï°ê»Ú¥Í ¥b¼Æ¨Ó¦Û¤¤°ê
¤ë¯²¬ù800¤¸ ¤´¦³200¤H½ü­Ô

[2018.08.30] µoªí
¾Ç¥Í¤j¥]¤p¥]·h¶i¦èªùµá¨F¤j¾Ç±JªÙ¡C¡]±i§D»ËÄá¡^
SFUªº±JªÙ¤º³¡¡C¡]±i§D»ËÄá¡^
³¯¥ý¥Í¡]¥ª¤@¡^¡B³¯¥ý¥Íªº¨à¤lCarl¡]¥ª¤G¡^¡A»P¤ý¥ý¥Í¡]¥k¤T¡^¡B¤ý¥ý¥Íªº¨à¤lAustin¡]¥k¤G¡^¡A¥H¤Î³¯¤Ó¡]¥k¤@¡^¥»¨Ó³£¬O¾F©~¡A«Ä¤l­Ì¤S³£¤JŪSFU¡A©Ò¥H¤@¦P¨Ó³ø¨ì¡C¡]±i§D»ËÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦èªùµá¨F¤j¾Ç(SFU)¥»¨º¤ñ®Õ°Ïªº±JªÙ¬Q¤éªï¨Ó71­Ó°ê®a¤Î¦a°Ïªº¶W¹L1000¦W¾Ç¥Í¡A¤£¤Ö¬O¦í¦b¤j·Åªº¤¤°ê²¾¥Á¾Ç¥Í¥H¤Î¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªºµØ¸Ç¾Ç¥Í¡CSFU«ü¥X¡A¤µ¦~¦í±J¾Ç¥Í¦³1600¤H¡A¥Ø«e½ü­Ôªº¤H¼Æ¤´¦³200¤H¡A®Õ¤è¬°¤F®e¯Ç§ó¦h¾Ç¥Í¦í®Õ¡A¤w¸g¥[ºò·s±JªÙªº¿³«Ø¡A§Æ±æ¦b2020¦~®É¼W¥[428­Ó·sþH¦ì¡C

SFU±JªÙÁ`ºÊ±ö´Ë¥ì¥§´µ(Tracey Mason-Innes)«ü¥X¡ASFU±JªÙ¨C¤ë¬ù800¤¸¥ª¥k¡A¤µ¦~¥u¤ñ¥h¦~·Lº¦2%¡A¬Û¸û©ó®Õ¶é¤º¨p¤H¬f¤å³æ¦ì¤@ºÎ©Ð¤ë¯²¥i¯à°ª¹F1600¤¸§C«Ü¦h¡C¦o»¡¡ASFU±JªÙªº­¹ª«¬O¥þ¤Ñ­Ô¨ÑÀ³¡A¦³¤£¦P¤å¤Æªº­¹ª«¿ï¾Ü¥]¬A¤¤À\¡C

¦oªí¥Ü¡A¤J¦í±JªÙªº¾Ç¥Í¥D­n¬O°ê»Ú¾Ç¥Í¥H¤Î¤j¤@·s¥Í¡A¦í®Õªº°ê»Ú¾Ç¥Í·í¤¤¡A¬ù¦³¤@¥b¬O¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¡C

¤£¤Ö·s¥Í¬O¥Ñ¤÷¥À³­¦P¨ì±JªÙ³ø¨ì¡A¥|³B¥i¨£®aªø­Ì¬°¤l¤k·h¹B¦æ§õ¡AÁʶR¥Í¬¡¥²»Ý«~¨Ò¦p´Ö³Q¡BªEÀY¥H¤ÎÁy¬Ö¡B¬~¦çÄxµ¥¥Î«~¡Aµe­±¬J¦£¸L¤S·ÅÄÉ¡C

¤@¨Ç±q°ê¥~©Î¬O±q¥~¬Ù«e¨Ó¦í±Jªº¾Ç¥Í®a®x¡A«h¥Ñ©ó¤l¤k±N»P¤÷¥À»E¤ÖÂ÷¦h¡A¾Ç¥Í¦b¿³¾Ä¤JŪ·s¾Ç®Õªº¦P®É¡A¤S±a¦³¤@¨Ç¨Ì¨Ì¤£±Ë¡C

¦í¦b·Å¦èªº¤ý¥ý¥Í³­þÓ´NŪ¹q¸£¬ì¾Çªº¨à¤lAustin«e¨Ó³ø¨ì¡A¤ý¥ý¥Í»¡¡A®a¦í¦b·Å¦è¡A¦pªGÅý¨à¤l·f¤Ú¤h¨ì¾Ç®Õ¡A¨C¤Ñ¥i¯à»Ý­nªá¥h3¤p®É¡A¦]¦¹¨à¤l¿ï¾Ü¦í¦b¾Ç®Õ¡A¦p¦¹¦³§ó¦h®É¶¡¥i¥H°Ñ¥[¾Ç®Õ¬¡°Ê¥H¤ÎŪ®Ñ¡C

¤]¬O¦í·Å¦èªº³¯¥ý¥Í¤Î³¯¤Ó¡A«h¬O³­¦P¨à¤lCarl³ø¨ì¡CCarl»¡¡A¥L±N¤JŪ°Ó¾Ç°|¡A§Æ±æ¤§«á¯à°÷­×Ū¤@¨Ç¹q¸£¬ì¾Çªº¬ì¥Ø¡A¥H¼W¥[²¦·~«á´N·~®ÉªºÄvª§¤O¡C

³¯¥ý¥Í»¡¡ACarl¤]³Q¦h­Û¦h¤j¾Ç¿ý¨ú¡A¦ý¥L»{¬°SFU¾Ç®ÕÁnÅA¦n¡A¦Ó¥B¤SÂ÷®aªñ¡A©Ò¥H¿ï¾Ü¦bSFU´NŪ¡C

SFU«ü¥X¡A®Ú¾Ú¬ã¨s¡A¦í±JªÙ¾Ç¥Íªº¾Ç²ß¦¨ÁZ¤ñ¾ãÅé¾Ç¥Í¥­§¡¦n¡A¦¨¥\²¦·~ªº¤ñ¨Ò¥ç¸û°ª¡A¦Ó¹ï©ó¤H¥Í¦a¤£¼ôªº°ê»Ú¾Ç¥Í¨Ó»¡¡A¦í¦b±JªÙ¥i§Ö³tµ²¥æ±JªÙ¦P¾Ç¡A¤]¦³¾ÇªøÀ°§U¸Ñ¨M¤W¾Ç¹J¨ìªº°ÝÃD¡A¦³¦hºØ¦n³B¡C

§ó¦h­n»D¤G
¥[°êªv¦w¦n¨ü®£©Æ¬¡°Ê«Â¯Ù¤Ö ¤¤¬ü¬wµØ¸Ç°e¤l¤k¨Ó¥[¤É¾Ç¼W
¦í¤¤¬ü¬w°ê®a¨©¨½´µªº¥xÆW¯d¾Ç¥Í³\ûF¬Q¤é¤J¦íSFUªº±JªÙ¡A¦o«ü¥X¡A¥»¨Ó¦o§Æ±æ¥h­^°ê¯d¾Ç¡A¦ý¤÷¥À»{¬°¥[®³¤j¬Û¸û­^°ê¡A¸û¤£®e©ö¨ü¨ì®£©Æ¬¡°Êªº«Â¯Ù¡A... ¸Ô±¡
¯S®Ô´¶«ü´ÂÂA¥h®Ö°±º¢¤£«e ±j¯P»{¬°¤¤°ê­I«á¬IÀ£
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¬Q¤é¦b±À¯Sµo¤å¡A»{¬°¬O¦]¬°¤¤°ê¬IÀ£´ÂÂA¡A¤~·|Åý«D®Ö¤Æ°±º¢¡A¨Ã»¡¦pªG¬ü¡B¤é¡BÁú­«±ÒÁp¦X­xºt¡A³W¼Ò±N·|¤ñ¥H©¹§ó¤j¡C ... ¸Ô±¡
´¿»P³q«X½Õ¬d¯SÀ˦X§@ ¥Õ®cªk«ßÅU°Ý¤µ¬îÂ÷¾
¡i©ú³ø±M°T¡j­t³d½Õ¬d«Xù´µ¯A¶û¤z¹w¬ü°ê¤j¿ï¡]³q«X®×¡^ªº¯S§OÀ˹î©x¦Ì°Ç¡A¥¿Âê©w¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶®Ö¤ß°é¤H¤h¬°½Õ¬d¹ï¶H¡C¯S®Ô´¶¬Q¤Ñªí¥Ü¡A¥Õ®cªk«ßÅU°Ý... ¸Ô±¡
¯S®Ô´¶«P¬dµØ¯A¶Â§Æ©Ô¨½¹q¶l FBI°Û¤Ï½Õ«üµLÃÒ¾Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î«ù®Ô´¶­n¨DÁp¨¹½Õ¬d§½¤Î¥qªk³¡¤¶¤J½Õ¬d¡A¦³¤¤¸ê¤½¥q³Q«ü¤J«I«e°ê°È­ë§Æ©Ô¨½¹q¶l¨Æ¥ó¡C ¯S®Ô´¶¦bªÀ¥æºô¯¸µo¤å¡A´£¤Î¦­«e¦³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992