• 2018.08.12
    ¬P´Á¤é

¯S½Z¡G¬õÀ]Ä̽ü´È²¼®üÂA»ù ±d¤å¸p¨ä¥L³õÀ]½ü´È¦ì²¼»ù¹º¤@

[2018.08.12] µoªí
¥»´ä¤C¤jªíºt³õ¦a½ü´È°Ïªù²¼¬Ò¹º¤@¦¬¶O¡A°ß¿W¬õÀ]½ü´È¥­¥x°Ï²¼»ù·|ÀH²¼©Ð¯B°Ê¡AÅܬ۵o¥Í¡u¦P¥­¥x¤£¦P²¼»ù¡v±¡úG¡C¦³´Ý¯e¤H¤hÃöª`²Õ´§åµû°µªk¦³¦p¡u®üÂA»ù¡v¡A«P½Ð­t³dºÞ²zªº±d¤å¸p¹º¤@¦¬¶O¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¤£¤Öªíºt³õ¦a³]¦³¤Ö¶q½ü´È®y¦ì¡AÅý´Ý¯e©Î½ü´È¤H¤h¦³¾÷·|¤J³õªY½à¡C¤ÀªR7­Ó¥D­nºt°Û·|³õ¦a¤§«á¡A¥»³øµo²{¤j¦h¼Æ³õ¦a½ü´È°Ïªù²¼³£¬O¹º¤@°â»ù¡A°ß¿W¬O±d¤å¸pºÞ²zªº­»´äÅé¨|À](¬õÀ])ÁʶR½ü´È¥­¥xªù²¼®É¡A»Ý»P´¶³qÆ[²³·mÁʤ@¯ë²¼°Ïªù²¼¡A¦A®Ú¾Ú©Ò¿ïÁʪºªù²¼²¼»ù¥I´Ú¡A·|Åܬۡu¦P¥­¥x¤£¦P²¼»ù¡v¡C¦³´Ý¯e¤H¤hÃöª`²Õ´¤Î¥ßªk·|ij­û§åµû°µªk³y¦¨¡u®üÂA»ù¡v¡A½ü´È¥­¥xªù²¼»ù¿úÅܬۨü¾ãÅéªù²¼¾P°â±¡?¦Ó²§¡A°µªk¤£¦X²z¡A«P½Ð¹º¤@²¼»ù¡C

©ú³ø°OªÌ ³¯¬X¶® ¹ê²ß°OªÌ ¶À¤l´¸

±d¤å¸p«ü¬õÀ]½ü´È¥­¥xÄݶQ²¼°Ï

°µªk¬ß½ü´È¤H¤h¤£¥²¥I³Ì°ª»ù

±d¤å¸p¸ÑÄÀ«ü¡A½ü´È¥­¥x¦ì³B³Ì°ª²¼»ù°Ï¡A°µªk¬O§Æ±æ½ü´È¤H¤h»P¤½²³¦³¬Û¦P¾÷·|¿ïÁʤ£¦P²¼»ùªºªù²¼¡A¤ð¶·¥u¥Î³Ì°ª²¼»ùÁʶR½ü´È¥­¥xªù²¼¡C

¥­µ¥¾÷·|©e­û·|¥D®u³¯³¹©ú¦^À³¥»³ø¬d¸ß«ü¡A¤Q¤ÀÃöª`¥»³ø¤§«e³ø¹D³¡¤À½ü´È¦ì§¤º¡°·¥þ¤H¤h±¡úG¡A·|»`¶°¸ê®Æ¨Ã¦V±d¤å¸p¤Ï¬M(¨£¥t½Z)¡C

¥Ñ±d¤å¸pºÞ²zªº¬õÀ]¦³12,500­Ó®y¦ì¡A½ü´È¥­¥x³Ì¦h¥i´£¨Ñ64­Ó½ü´È®y¦ì¤Î64­Ó¬ÝÅU¤H®y¦ì¡A¦p¸`¥Ø§G§½³]­p³\¥i¡A¦a­±¥i¼W³]¬ù8­Ó½ü´È®u¤Î8­Ó¬ÝÅU¤H®y¦ì¡C

½ü´È¥­¥x¦ì²¼»ù

ÀH¤@¯ë²¼°Ï©Ò³Ñªù²¼¯B°Ê

¦a­±½ü´È®uªù²¼¬O«ö¥D¿ì¾÷ºc¹w³]ªº²¼»ù¤½¶}µo°â¡A¤£¹L½ü´È¤H¤hÁʶR½ü´È¥­¥xªù²¼®É¡A«h»Ý«ö¤@¯ëÁʲ¼µ{§Ç¡A¿ïÁʤ@¯ë²¼°Ïªù²¼¡A°â²¼­û©Î°â²¼¨t²Î·|§Y®É±N©ÒÁʪù²¼¦Û°ÊÂà´«¦Ü½ü´È¥­¥x®u¦ì¡A¥ý¨ì¥ý±o¡A°â§¹§Y¤î¡C¦P¼Ë¥Ñ±d¤å¸pºÞ²zªº¥ì§Q¨F§BÅé¨|À]¡B­»´ä¤å¤Æ¤¤¤ß¤Î­»´ä¤j·|°ó¡A¥H¤Î3­Ó¥D­nºt°Û·|³õ¦a¥]¬A¨È¬w°ê»Ú³ÕÄýÀ]¡B¤EÀsÆW°ê»Ú®i¶T¤¤¤ß¡u¶×¬P¡v¤ÎÆW¥J·|ij®iÄý¤¤¤ß¡A¨ä½ü´È®y¦ìªù²¼§¡¬O¹º¤@°â»ù¡C

±d¤å¸p¸ÑÄÀ¡A¬õÀ]±`³]½ü´È®u¬O¦ì©ó¡u³Ì°ª²¼»ù°Ï¡vªº¥D­n³q¹D¼hªº½ü´È¥­¥x¡A¬°¤FÅý½ü´È¨Ï¥ÎªÌ¯à»P¨ä¥L¤½²³¤H¤h¦³¬Û¦P¾÷·|¿ïÁʤ£¦P²¼»ùªºªù²¼¡A¦Ó¤ð¶·¥u¥Î³Ì°ª²¼»ùÁʶR½ü´È¥­¥x®u¡A¯S§O±Ä¥Î¥H¸`¥Øªù²¼´«¨ú½ü´È¥­¥x¤J®y¨éªºÁʲ¼¤è¦¡¡C

¶Ë´Ý¤H¤h¬ß¹º¤@°â»ù

¸ô¦V¥|ªÏ¶Ë´Ý¤H¤h¨ó·|¥D®uÄY·¡ºÑªí¥Ü¡A´¿¨ì¬õÀ]Æ[¬ÝªL®ü®p´É¿w¯º¡AÁʲ¼®É¥u³Ñ480¤¸ªù²¼¡A¬GÁʶR¸Ó»ù¿ú½ü´Èªù²¼¡Aºt¥X·í¤é¦P¤@½ü´È¥­¥x¤W¡A®ÇÃäÆ[²³«h¬OÁʶR¦Ê¦h¤¸ªºªù²¼¡C¦oªí¥Ü¡A¤£¯à±µ¨ü½ü´È®y¦ìªù²¼¥X²{¡u®üÂA»ù¡v¡A»{¬°»ù¿ú¤£À³¨ü¤@¯ë°Ïªù²¼¾P°â±¡?¼vÅT¡C¦o«Øij±N½ü´Èªù²¼¹º¤@°â»ù¡A«P½Ð±d¤å¸p¤Î±d´_±M­û¸ò¶i¡C

¥ßªk·|ij­û±i¶W¶¯»{¬°¡A¤@¯ëªù²¼³]¹º¤@»ù¿ú¡A¦ý¦b¬õÀ]ÁʶR½ü´È¥­¥xªù²¼«o¥X²{¡u®üÂA»ù¡v¡A¨Ã¤£¦X²z¡A«Øij¬õÀ]¹º¤@±N½ü´È¥­¥xªù²¼¥H¸Ó³õºt°Û·|³Ì¥­»ù¥X°â¡C¥L¥ç§åµû±d¤å¸pºÞ²zÁÒ¤U³õ¦aªº¨î«×¤£¤@¡A»{¬°À³¦³¼Ð·Ç¬Fµ¦½T«O½ü´È¤H¤hÀò¤@­P¹ï«Ý¡C

»s§@¤½¥q«ü¹º¤@²¼»ù¤£¼vÅT¦¬¤J

ªñ¦~¥D¿ì¥xÆW¼Ö¶¤¤­¤ë¤Ñ¦b¥»´äºt°Û·|µ¥ªíºtªº¯S°ª®T¼Ö»s§@¦³­­¤½¥q¡A¨ä¥«³õ«Å¶Ç³¡¸g²z±ç¤l½åªí¥Ü¡A§@¬°¥D¿ì³æ¦ì¡AÅwªï±N½ü´È¥­¥xªù²¼¹º¤@°â»ù¡A¤ñ¦p¬O¥H¤¤»ù¥X°â¡A¬Û«H¤£·|¤Ó¼vÅT¦¬¤J¡A¡u¿ìºt°Û·|³£¬O´£¨Ñ®T¼Ö¡A¤]§Æ±æ½ü´È¤H¤h¬Ý±o¶}¤ß¡v¡C

¥»³ø¦­«e´¿´¦µo¤@³s26³õ¦b¬õÀ]Á|¦æªº¶À¤lµØ´É¿w¯º¡A³¡¤À½ü´È¥­¥x§¤º¡°·¥þ¤H¤h¡A¹ï©ó¤W­z±¡?¤Î½ü´È¥­¥xªù²¼¦b¬õÀ]²¼»ù¤£¤@¡A³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½µo¨¥¤Hªí¥Ü¡A·|»P¬ÛÃö³¡ªù¤F¸Ñ¹ê»Ú±¡ªp¡A¯d·N¦³Ãö¨Æ©yªº¸ò¶i±¡?¡C¥Ó¶D±M­û¤½¸pªí¥Ü¡Aªñ´ÁµL±µÀò¬ÛÃö§ë¶D¡C

¥­µ¥¾÷·|©e­û·|ªí¥Ü¡A®Ú¾Ú¡m´Ý¯eª[µø±ø¨Ò¡n¡A¦b´£¨Ñ³f«~¡BªA°È¤Î³]¬Iªº½dÃ¥¡Aµ¹¤©´Ý¯e¤H¤h¤£§Q¹ï«Ý¡A¦³¥i¯à¹H¤Ïªk¨Ò¡A¬F©²³¡ªù¤Î¤½Àç¾÷ºc¦b¥i¦æ¤Î¦X²z±¡?¤U¡AÀ³¬°´Ý¯e¤H¤h´£¨Ñ¾A¤Á¨ó§U¡C¥­¾÷·|«ü¡A±NÄ~Äò»P¬F©²Ápô¡A«P½Ð¬F©²§@¾A¤Á¥B¦³»Ý­nªºªk¨Ò§ï­²¤Î¨ä¥L¸ò¶i¦æ°Ê¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
©ô¨¤ÅQ¦ì¼Ò¦¡²{¤Ñ¬P ¦a°Ï¤H¤h¡G¦³¶Õ¤OºÃ¶i¾n¡uºÞ²z³õ¦a¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¨¤¦æ¤H±M¥Î°Ï¦b¡u±þµó¡v«eªíºtªÌ¥Î¤u¨ãÅQ¦û¦ì¸mªº¤èªk¡A³Q½Æ»s¨ì¦y¨F¼L¤Ñ¬P½XÀY¥~¡C¦h¦Wªo¦y©ô°Ïij­û¬Q¤È¦b¤Ñ¬P½XÀY¥~µø¹î¡Aµo²{¦³¤H¦b... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¨¤±þµó«á²Ä¤G­Ó©P¥½¡A¬Q±ß¦³¥Ü«ÂªÌ¨ì¤Ñ¬P½XÀY¥~§ÜijªíºtªÌ¦¬¿ú¡A¤Þµo½Ä¬ð¡A»Ý­nĵ¤è½Õ°±¡Aĵ­û¨ä«áÅ@°eªíºtªº¤j¶ý¹Î¶¤Â÷³õ¡A§K¥Í²V¶Ã¡C... ¸Ô±¡
¯S½Z¡G´ä¯]¿D¾ô®È¹Î ¤¤®ÈªÀ290¤¸°_
¡i©ú³ø±M°T¡j°ªÅK­»´ä¬q¤Î´ä¯]¿D¤j¾ô®Æ¦b¤µ¦~¤º³q¨®¡A®È¹C·~¬É¤w»W¶Õ«Ýµo¡A¤¤°ê®È¦æªÀÄw¿ì¤@©Î¨â¤Ñ¤j¾ô¹Î³Ì«K©y¬°290¤¸¡A°ªÅKµf¬ë»àÃö¨â©Î¤T¤Ñ¹Î¬°... ¸Ô±¡
¶ÂÀ°°°³y¨­¤ÀÃҸɻâ¯È­É¶U
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è·o¯}¤@­Ó¥Ñ¶ÂÀ°¾Þ±±¡B±Mªù¥H°°³y¤å¥ó¦V»È¦æ­É¶Uªº¶BÄF¶°¹Î¡A©ë®·10¤H¡A¯A´Ú150¸U¤¸¡Cĵ¤è¦b¦æ°Ê¤¤ÀËÀò¥ÑÄF®{°°³y¡B«UºÙ¨­¤ÀÃÒ¡u... ¸Ô±¡
¥­¾÷·|³¯³¹©ú¡G­×¨Ò¤£¥]ºØ±Ú¨Ò ¬F©²¦Xªk¦aª[µø
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½¤µ¦~6¤ë±À¥X¡mª[µø±ø¨Ò¡]Âø¶µ­×­q¡^±ø¨Ò¯ó®×¡n¡A´£¥X8¶µ»Ý­nÀu¥ý³B²zªº«Øij¡A·í¤¤¤£¥]¬A¥­µ¥¾÷·|©e­û·|¦­«e«ØijÀu¥ý³B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992