• 2018.08.10
    ¬P´Á¤­

¥[°ê¨F¯S¥~¥æ­·ªi»ø§½Ãø¸Ñ ¨F¯S¯d¾Ç¥ÍÂå¬ã¾ÇªÌ©Î°_§@¥Î

[2018.08.10] µoªí
¥[®³¤j»P¨F¯Sªü©Ô§Bªº¥~¥æª§©í¬Ý¦ü·Uºt·U¯P¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó¥[®³¤j»P¨F¯Sªü©Ô§Bªº¥~¥æª§©í¬Ý¦ü·Uºt·U¯Pªº§½­±¡A¦³±M®a»{¬°¡A³o»P¥[®³¤j¦b°ê»Ú¬FªvÃö«Y¤¤©Ò³Bªº¦a¦ì¡B¥[®³¤j»P¨F¯S¤§¶¡¸g¶T©¹¨ÓÅé¶q¸û¤pµ¥¤è­±¦³Ãö¡A¦Ó¥´¯}¦¹ºØ»ø§½ªºÃöÁä¥i¯à¸¨¦b¨º¨Ç¨F¯S¯d¾Ç¥Í©M³X°Ý¾ÇªÌ¨­¤W¡C

­^¬ü·ù¤Í¦U¦³½Lºâ ªíºA·Å©M

¨´¤µ¬°¤î¡A¥[®³¤j³Ìºò±Kªº·ù¤Í¬ü°ê¤Î­^°ê³£¨S¦³¯¸¶¤¤ä«ù¥[°ê¡A¥L­Ì¥uµoªí·Å©MÁn©ú¡A´Á«ÝÂù¤è¯à¥Î¥~¥æ¤è¦¡¸Ñ¨Mª§°õ¡A©Úµ´¬°¦¹¨ÆÄþ³d¨F¯Sªü©Ô§B¡C

¹ï¦¹¦h­Û¦h¤j¾Ç¬Fªv¾Ç±Ð±ÂÃh´µ°Ò(Nelson Wiseman¡A¥k¹Ï)ªí¥Ü¡A¦b¥[®³¤j¡B¬ü°ê©M­^°ê¬F©²ªº¤ß¥Ø¤¤¡A¨F¯S©Ò³Bªº°ê»Ú¬Fªv©M¸gÀÙ¦a¦ì¦³«Ü¤j¤£¦P¡A³o¤]¬O³o3°ê¦b¦¹¨Æ¤Wªí²{¥X¤£¦PºA«×ªº¥D­n­ì¦]¡C¡u¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¨î­qªº¤¤ªF©M¥­·s­p¹º¡A¨F¯S¦b¨ä¤¤§êºt«Ü­«­nªº¦a¦ì¡A¬ü°ê¬F©²¤£Ä@¤Ó¹LIJ«ã¨F¯S¬F©²¡F¨F¯Sªº´I»¨¦b­^°ê¦³¥¨ÃBªº§ë¸ê¡AÁʸmªºª«·~¹M¤Î­Û´°¡A­^°ê¤]¤£Ä@·N»´Á|¦k°Ê¡C¡v¡u¦Ó¹ï¥[®³¤j¨Ó»¡¡A¨F¯S¦b³oùتº§ë¸ê·¥¤Ö¡A§Ú¬O¨SÅ¥»¡¹L¦³­þ¨Ç¤j¤âµ§¡C´Nºâ¨F¯S¤£¦A¦V¥[®³¤j¥X°â¥Ûªo¡A¥[®³¤j¤]¥i¥H¦V¨ä¥L°ê®aÁʶR¡A©Ò¥H¨F¯S¦pªG·QºM¸ê´NÅý¥L­ÌºM¡A¥[®³¤jµL©Ò¿×¡C¡v

¡u¬Û¤Ï¡A²{¦b¨F¯S¬F©²§@¥X³o¼Ë±jµwªº¦^À³¡AÁ`²z¤p§ù¾|¦h´N¨S±o°hÁY¤F¡C¯¸¦b«OÅ@¤HÅv³o¼Ë°ªªº¹D¼w°ª¦a¤W¡A³Q¹ï¤èªº¤@¨Ç¤â¬q´NÀ~±oÅý¨B¡H¨º¥L´N¬OÃC­±¥þµL¤F¡A©Ò¥H¥L¥²¶·²@¤£°Ê·n¦a°í«ù²{¦³¥ß³õ¡C¡vÃh´µ°ÒÁÙ«ü¥X¡A³Q®·¤H¤h¤Ú¹Fºû¾Ö¦³¥[®³¤j°êÄy¡A¥[®³¤j¥~¥æ³¡ªø¥X­±ºûÅ@¥[Äy¤½¥ÁªºÅv¯q¡A¨º´N¬O¦oªº¥»Â¾¤u§@¡A¨S¦³¤°»ò¦n©_©Çªº¡C¡u©Ò¥H¦b³o¥ó¨Æ±¡¤W¡AÁp¨¹¬F©²±o¨ì¥[®³¤j¥Á²³ªº¤ä«ù¡A³o¤@ÂI¤ð±e¸mºÃ¡C¡v¹ï©ó¤W­z·Uºt·U¯Pªºª§©í¡AÃh´µ°Ò±Ð±Â»{¬°¯à°÷¥´¯}»ø§½ªº¡A¬O¨F¯S¦b¥[®³¤j³oÃ䪺¤j§å¯d¾Ç¥Í©MÂå¾Ç³X°Ý¾ÇªÌ¡C¡u5¸U¯d¾Ç¥Í¡A¹L¤d¦WÂå¾Ç³X°Ý¾ÇªÌ©M¬ã¨s¥Í¡A¾Ç·~¶i¦æ¨ì¤@¥bªº®É­Ô«o­n¬ðµM¤¤¤î¡H³o¨Ç±N¨Ó·|¦b¨F¯S¦U­Ó¼h­±µo´§­«­n§@¥Îªººë­^¤H¤h¯à°÷±µ¨ü¡H§Ú¬Ý¥¼¥²¡C¡v

±Ð±Â¤]©Ó»{¡A¥´¤HÅvµP¥¼¥²¯à°_¨ì«Ü¤j¹ê»Ú®Ä¥Î¡C¡u¹ï¤HÅv¬ö¿ý¶i¦æÄþ³d¡A¹ï¬F©²¨Ó»¡®ÄªG¨Ã¤£¦n¡A¦]¬°¨º¨Ç¬F©²©¹©¹ÁÙ¬O§Ú¦æ§Ú¯À¡F¦ý¹ï¥Á²³ªº±Ð¨|·N¸q¸û°ª¡AÅý¥L­Ìª¾¹D¡A­ì¨Ó¦Û¤v¬F©²ªº©Ò§@©Ò¬°¡A¦b¨ä¥L°ê®aªº¬F©²©M¤H¥Á¬Ý¨Ó¡A¬O«ç¼Ë¤£³ô¡C¡v

¥[¤¤¶T©ö¡G­«´£Âűa°à°s­Ó®×

ÀHþӱijXªº¶i¦æ¡AÃh´µ°Ò±Ð±Â¤S§â¸ÜÃDÂX®i¨ì¥[®³¤j¬F©²¦b­±¹ï¤¤¬ü¶T©ö¾Ô®É·|±Ä¨ú¦óºØ¥ß³õªº¸ÜÃD¤W¡C¥L»{¬°¡A¤§©Ò¥H¥[®³¤j¦b¦Û¨­»P¬ü°ê¤]¦³¤p³W¼Ò¶T©ö¾Ôªº±¡ªp¤U¡A«o¨S¦³¿í´`¡u¼Ä¤Hªº¼Ä¤H´N¬OªB¤Í¡vªº­ì«h¡A»P¤¤°ê¦bºûÅ@¥þ²y¦Û¥Ñ¶T©ö¤W¦@¶i°h¡A´N¬O¦]¬°¥[®³¤j¤è­±»{¬°¤¤°ê¨Ã¨S¦³¯u¥¿¿í¦u¦Û¥Ñ¶T©öªº³W«h¡C

¡u·í¦~Âűa°à°s¦b¤¤°êªº¾D¹Jªº±¡ªp´N¬O·¥¦nªº¨Ò¤l¡C¡y¿c³ù¤¤°ê¡z¦bÀò±o¼sªF»F¼yÂűa60%ªºªÑÅvªº±¡ªp¤U¡A¦b¦h­Û¦hªÑ²¼¥æ©ö¥«³õ¤W¥«¡A¤S¦³¥[¤¤¨â°ê¬F©²ªº±À±R¡A¨ü¨ì¥[®³¤j§ë¸êªÌªº¤j¤O°l±·¡A§Ú¤£©¯´N¦¨¬°¨ä¤¤¤@­Ó§ë¸ê¤H¡A¥b°Æ¨­®a³£§ë¶i¥h¡C¡v¡uµ²ªG¤¤°ê¬F©²ªº¤@¯È©R¥O¡AªÑÅv¥þ³¡Åý´çµ¹¤¤¤è¥ø·~¡A¡y¿c³ù¤¤°ê¡zªÑ²¼¦¨¤F¼o¯È¡A§Ú­Ì¥[®³¤j§ë¸ê¤H¦å¥»µLÂk¡C¦Û¦¹¥H«á¡A§ÚÁÙ«ç»ò´±¬Û«H¤¤°ê¬F©²©M¥qªk¾÷ºcªº¸Ü¡H¡v

¹ï©ó±Ð±Âªº³oµf»¡ªk¡A°ê¤º´CÅé¹ï¦¹¨Æªº³ø¹DºÙ¡A¡uÂűa¤¤°ê³o¦¸ªÑÅvÂàÅý¡A¬O«ö·Ó»F¼y¥«©e¤E©¡¤­¦¸¥þ·|Ãö©ó¥[§Ö¥«Äݰ꦳­«ÂI°©·F¥ø·~Âà¨î§ï­²ªº¨M©wºë¯«¡Aµ²¦XÂűa°à°s¥ø·~ªÑÅvµ²ºcµ¥¹ê»Ú±¡ªp¡A¦b¥«¬F©²ªº²Î¤@³¡¸p©M¦³Ãö³¡ªùªº¿n·¥±À°Ê¤U¶i¦æªº¡C¨äµû¦ô¡B±¾µP¡BÂàÅýµ¥µ{§Ç§¡ÄY®æ¨Ìªk¨Ì³W¶i¦æ¡A¨ÃÄY®æ¿í´`¤T¤j­ì«h¡G¤@¬O¦³§Q©óÂűa°à°s¥ø·~°µ¤j¡B°µ±j¡B°µ¬¡¡F¤G¬O½T«O°ê¦³¸ê²£«O­È¼W­È¡F¤T¬O­n«ö·Ó¦³Ãö³W©wµ{§Ç±À¶i§ï­²¡A¨Ìªk¨Ì³W¸Ñ¨M¥ø·~¾ú¥v¿ò¯d°ÝÃD¡A½T«O¥ø·~Âà¨î¥­Ã­¹L´ç¡C¡v

Ãh´µ°Ò«ü¥X¡A´N¦pÂűa°à°s³o¼Ë¡A¥[®³¤j¥ø·~­n¦b¤¤°ê§ë¸ê¡A¥²¶·­n¦³¤@­Ó¤¤¤è¦X§@¥ë¦ñ¡F¦Ó¤¤°ê¥ø·~¦b¥[®³¤j§ë¸ê¡A¦ó´¿³Q­n¨D¦³¥[¤è¦X§@¾÷ºc¡H

¡u³o¤£¬O¹ïµ¥ªº¶T©öÃö«Y¡C¦A¥[¤W¤¤°ê¬F©²±j¨î­n¨D¥~¸ê¥ø·~ÂàÅý§Þ³N¡A¥H¤Îª¾ÃѲ£ÅvªÈ¯Éµ¥°ÝÃD¡A¥[®³¤j¦b¥þ²y¦Û¥Ñ¶T©ö­ì«h¤W¡A¤´·|»P¬ü°ê³B©ó¦P¤@¥ß³õ¡C¡v

·~¬É®Æ¼vÅT«Dªø´Á

¦h­Û¦h¼Ð´¶ºî¦X«ü¼Æ¬Q¤Ñ¤W¤É101.90ÂI©Î0.62%¡M¦¬³ø16,416.98¡C¬Ó»È°]´IºÞ²z¦h¬ü¦~ÃÒ¨é°ÆÁ`µô­Ý§ë¸ê²Õ¦X¸g²z¼ï±ÒÂEªí¥Ü¡M¨â°ê¬Fªv½Ä¬ð¡M¹w®Æ¥u·|µ¹¥[ªÑ±a¨Óµu´Á¼vÅT¡Mªp¥B¡M¨F¯S¬Q¤Ñ¤wªí©ú¡M±NÄ~Äò¦V¥[°ê¨ÑÀ³¥Ûªo¡M§ë¸êªÌ«e¨â¤Ñªº¼~¼{ÓV½w¡M¦h«ü­¼¶Õ¤W¤É¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¦h­Û¦h5¦~³Ð¹O8.2¸U§Þ³N¾¦ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¥÷³Ì·sªº¬ã¨s³ø§i«ü¥X¡M©ó2012¦~¦Ü2017¦~¡M¦h­Û¦h¥«³Ð³y¤F¹O8.2¸U¥÷§Þ³N¾¦ì¡M¤ñ¶Ç²Î°ª¬ì§Þ­«Âí¬ü°ê¤Tÿ¥«ÆW°Ï³Ð³yªºÂ¾¦ì¡M... ¸Ô±¡
¦w¬Ù11·³ÅÜ©Ê¾Ç¥Í ¬°©Ê±Ð¨|½Òµ{§i¤W¤HÅvªk®x
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Ü¤Ö¦³6­Ó®a®x­p¹º¦V¦w¬Ù¤HÅv¥òµô®x¡]Human Rights Tribunal of Ontario¡^°_¶D¬Ù¬F©²¡A¥L­Ì»{¬°¬Ù©²«ì... ¸Ô±¡
¥[°ê·s«Î»ù6¤ë¥÷¤É0.1% ·Å­ôµØ¤É0.2%
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¥[®³¤j²Î­p§½¬Q¤½¥¬ªº³Ì·s¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡M¥[®³¤j·s«Î»ù®æ©ó¤µ¦~6¤ë¤W¤É0.1%¡M7­Ó¤ë¥H¨Ó­º¦¸¤W¤É¡C¤£¹L¡M¦h­Û¦h¥«6¤ëªº·s«Î»ù®æ«hºû«ù... ¸Ô±¡
³Q»¼¥X¹Ò¨k¤l¯è¾÷¤º¦º¤`®× 2Ãä¹Ò§½©x­û¨ü¶Ë ®Æ¤£À˱±
¡i©ú³ø±M°T¡j¥d¥[§Qĵ¤è»¡¡A¥L­Ì¦bªì¨B¶¥¬q¡A½Õ¬d¤@¦W¥~°ê¤½¥Á³Q±q¥[®³¤j»¼¸Ñ¥X¹Ò³~¤¤¦º¤`ªº¯S®í¨Æ¥ó¡C¸Ó¦W49·³¨k¤l©P¤G¤U¤È·f­¼­¸¾÷±q¥d¥[§Q­¸©¹ªü... ¸Ô±¡
®e³\§½³¡¦a°Ï¥[±jºjºÞ Áp¨¹ÀÀ¥ßªk¹Kºj±ñ¼É¤O
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹Ãä¹Ò¦w¥þ¤Î´î¤Ö¦³²Õ´¥Ç¸o³¡ªø¥¬µÜº¸¡]Bill Blair¡^»¡¡Aºj¤ä¼É¤O¹ï©Ò¦³¥[®³¤j¤H³£¬O¡uÄY­«Ãöª`¡v¡A¥L«ü´ì¨Ê¦b¦Ò¼{¶i¤@¨B¦¬... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992