• 2018.08.10
    ¬P´Á¤­

¤Ù°¨½u³q¨®¤é Á٬ݬõꩯ¸´ú¸Õ ´äÅK¥¼¦A´£¡u©ú¦~¤¤¡v ¬F©²³Ì¦h¯Á½ß79»õ

[2018.08.10] µoªí
¬°¬õꩯ¸¤uµ{°ÝÃD°Ý³d¡B¥»©P¤G«Å¥¬´£¦­°h¥ðªº´äÅK¦æ¬FÁ`µô±ç°êÅv¡A¬Q©ó´äÅK¤¤´Á·~ÁZ³ø§i°OªÌ·|¤W¦A´N¨Æ¥ó­Pºp¡A©Ó»{´äÅK¹ï¨F¤¤½u¤uµ{ºÊºÞ¤£¨¬¡C³Q°Ý¤ÎÂ÷¾¬O§_¦³¬ùº¡¹Sª÷¡A¥LºÙ¦³Ãö¦w±Æ­n¥Ñ¸³¨Æ§½¨M©w¤Î«ö¦X¬ù³B²z¡A¦ý³zÅS¦Û¤v¨S¦³¬ùº¡¹Sª÷¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
¦Û¨¥¦b¥~°êªø¤j¡B¼sªF¸Ü¤£¤Ó¦nªº´äÅK¦æ¬FÁ`µô±ç°êÅv¡AÁ¿½Z¤Wªº¤¤¤å¦r¯S§O¥[¤W¼sªF¸Ü«÷­µ¡A¨Ãªþ¦³­^¤å¸ÑÄÀ¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¤@ª½±j½Õ¨F¤¤½u¡u¤j³ò¦Ü¬õꩬq¡v(¤Ù°¨½u)¥H©ú¦~¤¤³q¨®¬°¥Ø¼Ð¡AÃz¥X³s¦ê¬I¤u³y°²Áà»D«á¡A¦æ¬FÁ`µô±ç°êÅv¬Qªí¥Ü¡A¤Ù°¨½u¯à§_¦p´Á³q¨®¡Aµø¥G¬õꩯ¸¤ë¥x¼hªO¦w¥þ´ú¸Õµ²ªG¡A¨S¦³¦A´£©ú¦~¤¤³q¨®¥Ø¼Ð¡C¥L©Ó»{´äÅK¹ï¨F¤¤½u¤uµ{ºÊºÞ¤£¨¬¡A¦A¦¸´N¨Æ¥ó­Pºp¡A¨ÃºÙ¬F©²¦³Åv¦V´äÅK°l°Q½ßÀv¡C®Ú¾Ú©e°U¨óij¡A¨F¤¤½uªºÁ`ªk«ß³d¥ô³]¦³¤W­­¡A¬Ûµ¥©ó´äÅK¦¬¨ìªººÞ²z¶O¡A§Y78.93»õ¤¸¡C

±ç°êÅv¡G¨F¤¤½u§¹¦¨86% ¤Ù°¨½u¨®¯¸¤j­P§¹¦¨

¬°¬õꩯ¸¤uµ{°ÝÃD°Ý³d¡B±N´£¦­°h¥ðªº±ç°êÅv¡A¬QÁp¦P±`°ÈÁ`ºÊ(¨®°È¤Î¤¤°ê¤º¦a·~°È)ª÷¿A°öµ¥¦h¦WºÞ²z¼h¡A¥D«ù´äÅK¤¤´Á·~ÁZ³ø§i°OªÌ·|¡C±ç°êÅvªí¥Ü¡AºI¦Ü6¤ë©³¡A¨F¤¤½u¤uµ{¤w§¹¦¨86%¡A¤Ù°¨½u©Ò¦³·s«Ø¨®¯¸ªºµ²ºc¤uµ{¤w¤j­P§¹¦¨¡C¦ý¥L©Ó»{¡A´äÅK¹ï¨F¤¤½u¤uµ{ºÊºÞ¤£¨¬¡A¨Ã´N¦¹¦A¦¸­Pºp¡A·|ºÉ¥þ¤O¸ò¶i¤½²³¹ï¨F¤¤½uÃöª`ªº°ÝÃD¡A¨Ã·|¥þ­±°t¦X¿W¥ß½Õ¬d©e­û·|ªº¤u§@¡C

¦Ü©ó¨F¤¤½u¤Ù°¨½u³q¨®¤é´Á¡A´äÅK¬Q¤é§ó§ï¤f­·¡C±ç°êÅvªí¥Ü¡A¨F¤¤½u¤Ù°¨½uªº§¹¤u¤é´Á¡A­nµø¥G¬õꩯ¸¤ë¥x¼hªO®Ö¹ê¤Î¦w¥þ´ú¸Õ¤u§@ªº¶i«×¦Ó©w¡A¥¼¦A´£¤Î¥H©ú¦~¤¤³q¨®¬°¥Ø¼Ð¡C¦Ü©ó¡u¬õꩦܪ÷ÄÁ¬q¡v(«n¥_¨«´Y¡A§YªFÅK½u©µ¦ù)¡A±çªí¥Ü§¹¤u¤é´Á¤´¥H2021¦~¬°¥Ø¼Ð¡C

¡u¬õꩦܪ÷ÄÁ¬q¡v¤´ºÙ¥Ø¼Ð2021¦~§¹¤u

´äÅK6¤ë©e¸u¸ê²`«Ø¿v¤uµ{®v¶À§Ó©ú¡A¹ï¬õꩯ¸¤ë¥x§@¦w¥þ´ú¸Õ¡A­ì§Æ±æ3¦Ü4­Ó¤ë¤º§¹¦¨¡C¤£¹L¡A¬F©²©e¸u¶i¾n´äÅK¥[±j¨F¤¤½u¤uµ{ºÞ²zªºÅU°Ý¹Î¦¨­û¤§¤@¡B¤g¤ì¤uµ{¸p«e¸pªø¼B¥¿¥ú­ÒijÆw¶}¬õꩯ¸¤ë¥x¼hªO¥Û«ËÀËÅç¡C³Q°Ý¤Î´äÅK·|§_¦Ò¼{¼B¥¿¥úªº«Øij¡A±ç°êÅvªí¥Ü¡A¬F©²©e¬£ªº3¦WÅU°Ý¦b¨ä»â°ì¨ã±M·~©Ê¡A´äÅK­«µø¥L­Ìªº·N¨£¡A¨Ã¤@¨Ö¦Ò¼{¦U±M®aªº«Øij¡A¤~§@³Ì«á¨M©w¡C

¦^À³Æw¶}¥Û«ËÅç ¡u¦Ò¼{¦U±M®a·N¨£¦A¨M©w¡v

¥t¥~¡A´äÅK¥ç¦b¤¤´Á·~ÁZ³ø§iªí©ú¡A¨F¤¤½u¥D­n«Ø³y¤uµ{³y»ù¡A±N¥i¯à¨ü¬õꩯ¸¤ë¥x¼hªO¦w¥þ´ú¸Õ¥ô¦óÅãµÛ¤£§Qµ²ªG©Ò¼vÅT¡C¯S­ºªL¾G¤ë®Z«e¤éªí¥Ü¡A¬F©²·|«ö©e°U¨óij¤º¥i¥H±Ä¨úªº¦æ°Ê¡A´N¬õꩯ¸¨Æ¥ó°l¨s´äÅK¡C±ç°êÅvªí¥Ü¡A¬F©²¦³Åv¦V´äÅK°l°Q½ßÀv¡A¨ÃºÙ´äÅK·|«O¯d¦V¬ÛÃö©Ó«Ø°Ó©MÅU°Ý°l¨sªºÅv§Q¡C®Ú¾Ú´äÅK»P¬F©²Ã±­qªº¨F¤¤½u©e°U¨óij¡A´äÅK¥iÀò±oªº¶µ¥ØºÞ²z¶O¬°78.93»õ¤¸¡C´äÅK®ø®§¤H¤hªí¥Ü¡A«ö·Ó²{¦³¨óij¡A­Yµo¥Í½ßÀv¡A´äÅK³Ì¦h©Ó¾á78.93»õ¤¸¡A´äÅK¦Ü¤µ¥¼¦¬¹L¬F©²µo¥X­n¨D½ßÀv¡A¦]¦¹¥¼¦³´N¨F¤¤½u¶µ¥ØºÞ²z§@¥X¥ô¦ó¼·³Æ¡C

¨F¤¤½u³y»ù¼W¦Ü873»õ

®ø®§¤H¤hºÙ¡A¨F¤¤½u¦b¿³«Ø¹Lµ{¤¤¡A¤w¦b¥h¦~12¤ë¼fµø¹L¶O¥Î¤Î§@¹L¦ôºâ¡A³Ì·s¦ôºâ¤w¤W½Õ165.01»õ¤¸¡A¼W¦Ü873.28»õ¤¸¡F§Y¨Ï¨F¤¤½u¦b¿³«Ø®É±µ³s¥X²{°ÝÃD¡A´äÅK¨SÅ¥¹L¦]¶W¤ä¦Ó»Ý­n§@·s¦ôºâ¡A«ö·Ó¬F©²»P´äÅKªº¨óij¡A¬F©²­n­t³d¬°¨F¤¤½u¿Ä¸ê¤Î©Ó¾á©Ò¦³¤uµ{¶O¥Î¡C

®ø®§¤H¤h±j½Õ¡A¬F©²»P´äÅK´N¨F¤¤½uªº¨óij¡A»P°ªÅKªº¨óij©Ê½è¦³§O¡A°ªÅK³B²z¶W¤ä°ÝÃD®É¡A»Ý±o¨ì´äÅKªÑªF¤@¦¸¹L§å­ã¡C®Ú¾Ú¤§«eªº¨óij¡A´äÅK¦P·N´N°ªÅK¦A¶W¤ä³¡¤À¡u¥]©³¡v¡C

¹B©Ð§½¦^ÂЪí¥Ü¡A¨F¤¤½u¥D­n¤uµ{©e°U¨óij¦³±ø¤å­q©ú¡A¦p´äÅK¥¼¯à«ö·Ó©e°U¨óijªº­n¨D©Î¼Ð·Ç¼i¦æ¨ä¾³d¡A«K¥Nªí´äÅKªí²{¤í¨Î¡A¡u¦pªG´äÅK¤½¥q¹H¤Ï¥¦¦b¨óij¤U©Ò¶·¼i¦æªº³d¥ô¡A¨Ã¦]¦Ó¾É­P¬F©²»X¨ü·l¥¢¡A¬F©²¦³Åv´N´äÅK¤½¥q¹H¤Ï¨óij¦V´äÅK¤½¥q°l°Q½ßÀv¡v¡C¥Ø«e¼È¥N¤uµ{Á`ºÊ¾°Èªºª÷¿A°öªí¥Ü¡A¤w»P500¦h¦W¶µ¥ØºÞ²z¤H­û¨£­±¡A±NÂÔ·V±À®i¨F¤¤½u¤uµ{¡A­««Ø¤½²³«H¤ß¡C

§ó¦h­n»D
ºÙ¤´±ý¨D¾ ¤£·Q¯d¤Jº»¬ö¿ý ¦¶¸g½n¨D§ï§P¦³±ø¥óÄÀ©ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j°h¥ðĵ¥q¦¶¸g½n©ó2014¦~¦û»â¦æ°Ê´Á¶¡¡A¦b©ô¨¤°õ¶Ô®É¥Hĵ´Ò¼Þ¥´³~¤HÀV³¡¡A¦­«e³Qµô©w¤@¶µÅ§À»­P³y¦¨¨­Åé¶Ë®`¸o¸o¦¨¡C³Q§P¥}3­Ó¤ëªº¦¶... ¸Ô±¡
¤´¯d®×©³ ¤jª¬¡G´X¥G¬O³Ì»´§P¦D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¶¸g½n¬Q­n¨Dªk©x§ï§P³B¡u¦³±ø¥óÄÀ©ñ¡]conditional discharge¡^¡v¡A§Y®Ú¾Ú¡mµô§P©x±ø¨Ò¡n²Ä36±ø§P³Bªº¦D»@¡Cªk«ß... ¸Ô±¡
¿Dªù¥Á¸p¡G¤£Åý±w¯f®æ¤O¤üµ´¨| «ü¶h¶éÃ~Âå­t³d¤â³N
¡i©ú³ø±M°T¡j¿Dªù¥Á¬FÁ`¸p³Q«ü±j¨î¶h¶é©ó©µ´Áªº60¤Ñ¤º¬°©Ò¦³®æ¤O¤üµ´¨|¡A¥Á¸p¬Q¶}©ñª¯³õ¤©¶Ç´C¤J¤º¤F¸Ñ®æ¤O¤üª¬úG¡A¥Á¸p¥ç¦A¦¸§_»{«ü±±¡A¨Ã«üµ´¨|¤â... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªø¤l­â±á®É¤À¦b¦í©Ò»P­M§Ìª±¹CÀ¸¾÷¡A¨ä¥À¿ËÄU¥L½Õ§CÁn®ö¡Aªø¤l¤£º¡¹E®³¤M¨ë¦V¥À¿Ë¯Ý¤f¡A­P¥À¿Ë¤U¤Ú¡B«eÁu¤Î¯Ý¤f¨ü¶Ë¡A¤÷¿Ë§Y®É³øĵ¡Cªø¤l... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤ëªk®x¤º³sÀôµo¥Í©ç·Ó¨Æ¥ó¡A¥qªk¾÷ºc¦­«e¤w¸T¤î¤½²³¤H¤h¦b°ªµ¥ªk°|¡B¦³³­¼f¹Î°Ñ»Pªºªk«ßµ{§Ç¤¤¨Ï¥Î¤â¾÷¡C¬Q¤é¦³¤@¦W¤º¦a¨k¤l©ó¤EÀs«°µô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992