曼谷「背包客天堂」禁街頭攤檔
小販遊客皆不滿
泰國政府為了整頓首都曼谷市容，逐步禁止街頭攤檔擺賣，在當地素有「背包客天堂」之稱的考山(Khao San)路，自8月1日(上周三)起禁止街頭攤檔在日間經營，令檔主生意大不如前，當地小販慨嘆30年來將當地塑造成特色景點的努力化為烏有，亦有遊人表示震驚和失望。
考山路禁日間擺檔
考山路位於曼谷市中心，是販賣充滿異國風情飾物、紀念品、街頭小食和酒吧的集中地。針對考山路街頭攤檔的新規定本月1日開始實行，行人路上禁止所有商業活動，小販只准於晚上6時至12時在指定的空地擺檔，以「重整秩序及把通道還給行人」。
當局派員在考山路巡邏檢查，若發現有違規情况，便馬上記下檔主名字及拍照記錄在案。
負責管理該區的總監助理蓬萊特(Pornlert Penpas)回應：「我們不想(與小販)正面衝突，所以我們會記下不合作人士的名字，然後一一起訴他們。」
這條街道曾擠滿售賣串珠飾物、金佛像和繡有傳統大象圖案的泰國褲的小販，但新規定落實後，昔日熱鬧喧嘩的景象不再。在日間不願冒險的小販紛紛被迫遷到街道一旁的狹小凹位，生意額大跌。有背包客表示，帶着背包穿過一眾小販實在寸步難行，但他們亦慨嘆現時的變化：「騰出空間是好的，但這也帶走了這地方的繁華熱閙。混亂無序才令曼谷成為曼谷。」
檔主：有秩序但失魅力
有擔心被當局追究而不願公開姓名的檔主表示，現時街道冷清了許多。她認為政策雖換來秩序，卻令當地失去了獨有魅力：「現在這條街看起來平平無奇，根本與全世界其他的街道一樣。」堅持不離開、擺檔逾30年的43歲小販納塔(Natta Potina)說：「我們的攤檔是這條街道極具特色的重要部分。」
考山路街頭小販聯盟主席亞達(Yada Pornpetrumpa)表示：「在過去逾30年，獨立的攤檔一直協力把這條街發展成曼谷的重要地標，但如今政府甚至不會聆聽我們的聲音。」商販代表上周二已要求首相巴育介入。(衞報/路透社)
