• 2018.07.30
    ¬P´Á¤@

¯S½Z¡G¹O¤T¤À¤@Âù®Æij­û¶}°Ï·|¥b³~¨« ¥Ð¥_¨°¡Rµó§{­«¥æ¨ì³f ³Á¬ü®S¡R«D¨C¦¸µo¨¥

[2018.07.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ©¡¥ßªk·|¦³26¦W¨­­Ý°Ïij­ûªº¡uÂù®Æij­û¡v¡A»P¥ßªk·|¦³§O¡A¦U°Ï°Ïij·|§¡¦³Ä³­û¡u¿ð¨ì¦­°h¡v¬ö¿ý¡A¦b­ÝÅU¥ßªk·|¤u§@¦P®É¡A¥L­Ì¦b¦a°Ïªºªí²{¤S¦p¦ó¡H¥»³ø½¬d¦U¤H¹L¥h¤j¥b¦~(§Y¹L¥h¤@­Ó¥ßªk¦~«×)©ó¦U°Ï°Ïij·|¤j·|ªº¥X®u²v¡A­Y¥u­p´¿§_²{¨­¡A¦³15¤H¹F¥þ¶Ô¡C±©¥J²Ó½¬Ý·|ij¬ö¿ý¡A¹O¤T¤À¤@Âù®Æij­û¦b·|ijªº³r¯d®É¶¡¡A¨ä¹ê¦û©ÒÄÝ·|ij®É¶¡¤£¨¬¤@¥b¡C

©ú³ø°OªÌ ±ç´¼±d ¦ó©{¨à

½¬d¥h¦~10¤ë¦Ü¤µ¦~6¤ëªº¦U°Ï°Ïij·|¤j·|¬ö¿ý¡A¨­­Ý¯þÆW°Ïij­ûªº¹ê¬F¶ê®à¥Ð¥_¨°¤Î¥»¨­¬°¸ª«C°Ïij­ûªº¤uÁp·|³Á¬ü®S¡A¦P¼Ë¦³100%¥X®u²v¡A±©«eªÌ³r¯d®É¶¡¦û©Ò¥X®u·|ij®É¶¡¶È20.1%¡B«áªÌ¥u¦û26.2%¡A¬°¦UÂù®Æij­û¤¤³Ì§C¡A¨â¤H§¡´¿²{¨­­Ó§O·|ij10¦h¤ÀÄÁ«KÂ÷³õ¡C

¥Ð¥_¨°¸ÑÄÀ¡A·í°Ï°Ïij·|¤j·|¦b©P¤GÁ|¦æ¡A»P¥ßªk·|©e­û·|·|ij®É¶¡­«Å|¡A¥Ñª÷ÄÁ¥ßªk·|©¹¯þÆW¶}°Ïij·|¡A¨®µ{¨Ó¦^»Ý1.5¤p®É¡A¥L¤w«ÜºÉ¤O»°¦^°Ïij·|¡A±j½Õ¡uµó§{±q¨Ó¤£²z§Ú¥X®u²v¡A¥u¬O§Æ±æ§Ú¥æ¨ì³f¡A¥Î§Úªººôµ¸¡B¼vÅT¤O·d¦n¥æ³q¡BªÀ°Ï¡v¡C³Á¬ü®Sªí¥Ü¡A¦o¨Ã«D¨C­Ó°Ïij·|·|ij©Îijµ{³£µo¨¥¡A¦ý¤@©w°í«ù¥X®u¨C¦¸·|ij¡C

»P³Á¬ü®S¦PÄݸª«C°Ïij­ûªºµó¤u±çÄ£©¾¡A¤µ¦~5¤ë¤@¦¸·|ij¥u²{¨­8¤ÀÄÁ«KÂ÷®u¡A¬O¦UÂù®Æij­û³Ìµuªº¤@¦¸¡C¥L¸ÑÄÀ¡A¦Û¤v·|¯d·NijÃD¨Ó°Ñ»P·|ij¡A¡u¨S¤°»òÃö¨ÆªºÄ³ÃD¡A«K¤£·|§¤¦b¨ºùØ¡v¡C

±çÄ£©¾8¤ÀÄÁÂ÷®u¡G¨SÃö¨ÆijÃD

¥»¨­¬O¡u¤T®Æij­û¡vªº¤Ùªù°Ïij­û¼B·~±j¡A¹L¥h¤j¥b¦~4¦¸°Ïij·|¤¤¥X®u¤F¨â¦¸¡A¥X®u²v¬°50%¡A¬°²³Âù®Æij­û²Ä¤G§C¡F³o¥|¦¸·|ij¾ú®É¹O800¤ÀÄÁ¡A¼B¥u²{¨­¨ä¤¤70¤ÀÄÁ¡A§Y¦û¥LÀ³°Ñ»Pªº©Ò¦³·|ij®É¶¡¤£¨¬¤@¦¨¡C¥L¸ÑÄÀ¡A°£¤F¥ßªk·|©M°Ïij·|¥~¡A§ó¬O¦æ¬F·|ijij­û¡A¦Ó°Ïij·|¤j·|¬O»P¦æ·|¶}·|®É¶¡­«Å|¡C

¼B°ê¾±¥X®u²v¥|¦¨¡R¯d¦u¥ß·|§ë²¼

¥_°Ï°Ïij­û¡B¥Á«ØÁp¼B°ê¾±¥H40%¥X®u²v·q³­¥½®u¡C¥L»¡°£°Ïij·|»P¥ßªk·|¶}·|®É¶¡­«Å|¡A¥h¦~¥ßªk·|¦³«Ü¦h­«­nij®×¡A¦p°ªÅK¤@¦a¨âÀË©M­×§ï¡mij¨Æ³W«h¡n¡A»Ý¯d¦b¥ßªk·|§ë²¼¡C¥L±j½Õ¥X®u²v¤£·|¼vÅT¨äªí²{¡AÁ|¨Ò¦w¸m¨ü·s¬ÉªF¥_µo®i¼vÅT§ø¥Áªº¬ÛÃö¤u§@¡A¤]¬O³z¹L¨â­Óij·|ªº¥­¥x±À°Ê¡C

§õ¼z”k¥þ¶Ô§¤¨¬¡R³d¤§©Ò¦b

ºJ°£¤µ¦~3¤ë¸É¿ï«á¤~¥[¤J¥ßªk·|ªºÂù®Æij­û¡A©ó°Ïij·|³Ì¶Ô¤OªºÀY3¦WÂù®Æij­û¡A¥Á«ØÁp¦û¨â¤H¡A¥]¬A¸ÓÄÒ¥D®u§õ¼z”k©MÄҤͬ_³Ð²±¡A§õ¼z”k§ó¬O¹L¥h¤j¥b¦~°ß¤@¤@¦W¥þµ{°Ñ»P©Ò¦³°Ï·|¤j·|ªºÂù®Æij­û¡C¦o§Î®e°Ñ»P·|ij¬O¡u³d¤§©Ò¦b¡v¡A·|ºÉ¤O¹w¦­¦w±Æ®É¶¡¡A¥­¿Å¨âÃä¤u§@¡C

¥»¨­¬O¤EÀs«°°Ïij­ûªº§õ¼z”kªí¥Ü¡A¥ßªk·|´N°ªÅK¤@¦a¨âÀ˧벼®É¡A¦Û¤v¤]¥þµ{¯d¦b¥ßªk·|¡A¦]§ë²¼¤£®e¦³¥¢¡AÃø§K¼vÅT¦b°Ïij·|ªº°Ñ»P¡A¥u¬O·í®É°Ïij·|µLÁ|¦æ¤j·|¡A¦o«ü¨ä¥LÂù®Æij­ûªº·|ij®É¶¡Ãø§K¦³­«Å|¡A¬Û«H¤j®a¤wºÉ¤O¡C

µ´¤j³¡¤ÀÂù®Æij­û¹L¥h¤@­Ó¥ßªk¦~«×¡A¥ßªk·|¤j·|¥X®u²v³£¦³¤E¦¨¥H¤W¡A¦ý¥ßªk·|¨ÃµL°O¿ýij­û¨ì®u©MÂ÷®u®É¶¡¡C¹ï©ó¥ßªk·|À³§_¥é®Ä°Ïij·|¡A¸Ô²Ó°O¿ýij­û¦b®uÂ÷®u®É¶¡¡A§õ¼z”k»{¬°±¡úG¤£©ö¸Ñ¨M¡A³Ì­«­nªº¥ßªk·|·|¥þµ{ª½¼½·|ij¡A¥«¥Á«K¯àª¾±xij­û¤u§@¡C

²z¤jªÀ·|¬Fµ¦¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ôÁé¼CµØ»{¬°¡A¥«¥Á¤£·|­n¨Dij­û¦b·|ij¤W¡u¥ÑÀY§¤¨ì§À¡v¡A¦³¤ä«ùªÌ·|þÓ­«Ä³­û¯à§_¦b¦a°ÏªA°È°µ¨Æ¡A±©­Yij­û¥u¡uñ­Ó¦W¡B¥´¥´¥d¡v«K¨«¡A¿ï¥Á©Î·|¤Ï·P¡C¥L»¡«Ü¦hij­û³£«D¥þ¾ij­û¡A¹L¥h³¡¤À¤H¤@ª½¦³Ã±¨ì«KÂ÷¶}ªº²ßºD¡A­Y¥ßªk·|¯à¸Ô²Ó°O¿ýij­û°Ñ»P·|ij®É¶¡¡A¥iÅý¥«¥Áª¾¹Dij­û¾ãÅéªA°È¤u§@¡A¥ç¯à¹ªÀyij­û¦h°Ñ»P·|ij¡C

§ó¦h´ä»D
µø»Ù¦æ¤H»~¤J¨®¹D ¦n¤ß¥q¾÷¸¨¨®§ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦Wµø»ÙªÌ¬Q¤é¹L°¨¸ô®É»~Âô¦æ¨®½u¡AÀI¶HÀô¥Í¡A©¯±oµ½¤ß¥q¾÷¤U¨®¬I¥H´©¤â¡A§ß¥L­«¦^¥¿½Tªº¸ô½u¡C¦³µø»Ù¤H¤h«ü°¾Â÷¦æ¤H»²§U½uªº±¡úG«D±`´¶... ¸Ô±¡
¥þ´ä36¸U¤p¾Ç¥Í ­¹½Ã§½¯d13¸U¬y·P°w  ¨ì®Õ¥´¬Ì­]­p¹º¡@¨ú¤j®Õ¿z¤p®Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨C¦~1¦Ü4¤ë¬O¥V©u¬y·P©u¸`¡A½Ã¥Í¸p±À¥X¡u¾Ç®Õ¥~®i±µºØ¥ý¾É­p¹º¡v¡A¦w±Æ¤@±øÀs¨ì®Õ¬Ì­]±µºØªA°È¡A¥ý¾É­p¹ºÁܽХþ´ä¹O500©Ò¤p¾Ç°Ñ¥[¡A... ¸Ô±¡
½Õ¬d¡G°ò¼hµ£­¹ª«Äá¨ú  ¤C¦¨§C©ó¼Ð·Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j°ò¼h®a®x¨àµ£Äá¨úÀç¾i¤£¨¬°ÝÃD³Æ¨üÃöª`¡A¦³¾÷ºc½Õ¬dÅã¥Ü¡A¬ù¦³76%¨ü³X°ò¼h¨àµ£¦b¹L¥h¤@¬P´Áªº­¹ª«Äá¨ú¶q§C©ó½Ã¥Í¸p¼Ð·Ç¡A§ó¦³14.4... ¸Ô±¡
¹L­«©ö±w¿}­D¯g ¾Ç·|±À¡u¥þ«°«l´î10000½S¡v­p¹º
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äªÎ­D¾Ç·|«ü¥X¡A¥»´ä¨C10¦W¿}§¿¯f±wªÌ¡A´N¦³8¤H¦P®É¨üªÎ­D¼vÅT¡A§Y±w¡u¿}­D¯g¡v¡C¾Ç·|¦ô­p¥»´ä¦³50¸U¦W¿}­D¯g±wªÌ¡A¤¤­·­·ÀI¸ûÅé... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³Àô«O¹ÎÅéÀËÅ祫­±¤W10´Ú§³®Wªo¡Aµo²{¥þ³¡¼Ë¥»³q¹L»Û¿E¯À¡BÃþ»Û¿E¯À¤Î¬r©Êµ¥ªº¦w¥þ´ú¸Õ¡A¨ä¤¤3´Ú§t¦³­»®Æ¡A¦³°ü²£¬ìÂå¥Í´£¿ô­nª`·N­»... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992