¦¸©u¿Uªoº¦»ù¹O¤T¦¨ ¥[¯è²¼»ù®Æ¥[»ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¯èªÅ(Air Canada)¬Q¤éªí¥Ü¡M¥Ñ©ó¦ôp¤µ¦~²Ä¤G©u«×ªº¿Uªo»ù®æ¸û¥h¦~¦P´Á¤W¤É31%¡M¤µ¦~¥þ¦~¾ãÅ骺¿Uªo»ù¥ç·|¸û¥h¦~¬°°ª¡M¬G¸Ó¤½¥q²{p¹º¥H¤£¦P¤èªk¡M¥]¬A¼W¥[¾÷²¼»ù®æ(fare increase)¤Î´î§C®y¦ìªÅ¶¡¡M¨ÓÀ±¸Éªo»ù¤W¤É©Ò±a¨ÓªºÃB¥~¦¨¥»¡C
¦æ¬FÁ`µôCalin Rovinescu¬Q¤½¥¬¥[¯è·~ÁZ®É´£¨ì¡M°£¤F¤µ¦~²Ä¤G©u«×¿Uªo»ù¸û¥h¦~°ª¥~¡M¸Ó¤½¥q¥ç¹w´Á¡M¤µ¦~²Ä¤T©u«×¨C¤½¤Éªº¿Uªo»ù®æ±N¹F¨C¤½¤É80¥P¡M¥þ¦~«h¬°78¥P¡M¸û¹ï¤W¦~¥þ¦~ªº75¥P¬°°ª¡C¥L»¡¡R¡u¦ôp¥i³z¹L¼W¥[²¼»ù¡N¨ä¥L°Ó·~p¹º¤Î¦¨¥»Âಾµ¥¡M¥i©è®ø¿Uªo»ù®æ¤É´Tªº75%¡C¡v¦¹¥~¡M¥[¯è¥ç¦³·N¦b¤µ¦~²Ä¥|©u«×³¡¤À¯è¾÷ªº®y¦ì®e¶q¡M¨ÓÓV½w¿Uªo»ùªº¤W¤É¡C
¦³®È¦æªÀ·~¬É¤H¤hºÙ¡M®È«È¥X¾÷²¼®É©Ò¤ä¥Iªº¶O¥Î¤@ª½¥]¬A¾÷²¼¥»¨¡N¿Uªoªþ¥[¶O¤ÎÂø¶Oµ¥¡C
¥L¬Û«H¡M¥[¯è©Ò¿×½Õ¾ã²¼»ù¡M¨ä¹ê¬O«ü¼W¥[¿Uªoªþ¥[¶O¡C¦Ó¯èªÅ¤½¥q¦³¤@®Mpºâ¿Uªoªþ¥[¶Oªºµ{¦¡¡M¦ý¤jP¤W»P¸¦æ¶ZÂ÷±¾¹_¡C«ö¸gÅç¡M§Y¨Ï©¹¼Ú¬wªºªø³~¾÷¡M¿Uªo»ù¥u¦û®È«È¤ä¥Iªº¶O¥Îªº3%¦Ü4%¥ª¥k(¬ù´X¤Q¤¸)¡Mµu³~«h¥i¯à¥u¬O¤Q¦h¤¸¡M¬G¥L¦ôp§Y¨Ï¯èªÅ¤½¥q½Õ¬d¿Uªoªþ¥[¶O¡M¹ïÅU«Èªº¼vÅT¥ç¤£¤j¡C
®È¦æªÀ¥t¤@¦W·~¬É¤H¤hªí¥Ü¡M¥[¯è¦¦b¼Æ¦~«e¥ç¤w¦]¿Uªo»ù®æ°ª¥ø¦Ó½Õ°ª¦³Ãö¶O¥Î¡M¦o¦ôp¥[¯è§Y¨Ï¦³¥[»ù¦æ°Ê¡M¬Û«H¤j²³¥i¥H±µ¨ü¡M¦ý·íµM±µ¨üµ{«×ªº°ª§C¡MÁÙnµø¥G¨ãÅé¤É´T¡C
¤£¹L¡M¥Ñ©ó¦hÛ¦h¥«ªñ¦~ÀHþÓ¦³¤£¤Ö¨È¬w¯èªÅ¤½¥q¶i¤J¦Ó¥OÄvª§Åܱo¬Û·í¿E¯P¡M¬G¦o¬Û«H¥[¯è§Y¨Ï½Õ¤É¦³Ãö¶O¥Î¡M¥ç·|¦Ò¼{Ävª§¦]¯À¡C
¸Ó·~¤º¤H¤h«hºÙ¡R¡u©l²×¿Uªo»ù®æ»P¯èªÅ¤½¥qªº¦¨¥»®§®§¬ÛÃö¡M¦p¤jÀô¹Ò¤U¡M¿Uªo»ù¤W¤É¡M¯èªÅ¤½¥q½Õ¤É¶O¥Î¥ç¤£¬°©_¡M©¡®É¯èªÅ¤½¥q¥çµL¥iÁקK¦an±N¦¨¥»Âà¶ù®ø¶OªÌ¡C¡v
¦Ü©ó¥[¯è¤é«e¤½¥¬ªº²Õ¦¨°]¹Î¦¬Áʾ֦³Aeroplan¼úÀy¿n¤Àp¹ºªºAimia Inc.¡ARovinescu«hªí¥Ü¡M²{¶¥¬q¥L̤´¦bµ¥«Ý¹ï¤èªº¦^ÂСC¦ý¥L±j½Õ¡M¥[¯è¨Ã¥¼¦]¦¹¦Ó§ïÅܨä±À¥XÄÝ©ó¦Û¤vªº¼úÀyp¹ºªº¥´ºâ¡M¦Ó¸Ó¤½¥q¥uµø¦¬Áʦæ°Ê¬°»P¦hÛ¦h¹D©ú(TD Bank)¤Î¥[®³¤j«Ò°ê°Ó·~»È¦æ(CIBC)³o¨â¤j»È¦æ«O«ù¦X§@ªº¤èªk¡C
¥L»¡¡R¡u§Ų́弩ñ±ó©ó2020¦~±À¥X¦Û®aªº¼úÀyp¹º¡CY¦¬ÁÊAeroplan¦¨¥\¡M¸Óp¹ºªº·|û¥i»´©öÂà¤Æ¦¨¬°§ÚÌ·sp¹ºªº·|û¡C¡v
Rovinescu¥çªí¥Ü¡MAimiaªº¸³¨Æ§½¦³Åv¿ï¾Ü©Úµ´±µ¨ü¥L̪º¦¬ÁÊ«Øij¡M¥ç¥i¯à±µ¨ü¦¬ÁÊ¡M¦ý´N¤£Ä@Åý·|û¥H¿n¤À´«¨ú¥[¯è¾÷²¼¡C