• 2018.07.15
    ¬P´Á¤é

¬ü¨®¥ø¤£¥[»ù µw­¹Ãöµ|«O¤¤°ê¥«³õ
¾P°â­ûºÙ¥t¦³Àu´f ¶ÈTesla·Ó¥[

[2018.07.15] µoªí
¤¤¬ü¶T©ö¾Ô¶}¥´«á¡A¦U¤j¬ü°ê¨®¥ø§¡ªí¥Ü¤£·|¥[»ù¡A°ß¿WTesla¨Ò¥~¡C¹Ï¬°¥_¨Ê¤@¶¡Tesla®i¥Ü©±¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¤¤¬ü¶T©ö¾Ô¶}¾Ô¤wªñ10¤é¡A§@¬°³Q¯Ç¤J¤¤°ê¤Ï¨î¦W³æªº¬ü²£¨p®a¨®¥ø·~¡AÁöµMÃöµ|¤j´T´£¤É¡A¦ý°£Tesla¥~¡A¨ä¾l«~µP§¡ªí¥Ü¤£·|¥[»ù¡Aµ|ÃB¦h¥Ñ¼t°Ó©Î¾P°â¤½¥q¡uµw­¹¡v¡A¤£·|Âà¶ùµ¹¶R®a¡C¦³¥_¨Ê¨T¨®¾P°â©±ºÙ¡A²{¦b¤¤°ê¨p®a¨®¥«³õ³£¦b¥´»ù®æ¾Ô¡A¥[»ù´N¬O¦Û´M¦º¸ô¡A²{®É¶R¨®«D¦ý¤£¥[»ùÁÙ¦³Àu´f¡C©ú³ø°OªÌ ¥_¨Ê³ø¹D

·~¬É¡G¦h«~µP°ê²£¤Æ ¤£¨ü¼vÅT

¥_¨Ê¨T¨®·~¤º¤H¤h¹ï¥»³øºÙ¡A¥»¦¸¶T©ö¾Ô¹ï¬ü°ê¨T¨®«~µP¾P°â¼vÅT¦³­­¡A¥D­n¦]¬°¤£¤Ö«~µP¤w¸g§¹¦¨¤F°ê²£¤Æ©Î¦X¸ê¤Æ¡A¥]¬A³·¦òÄõ(Chevrolet)¡BBUICK¡BGMC¡BCadillac¡A¥H¤ÎºÖ¯S(Ford)µ¥¡A¤£¨ü¶T©ö¾Ô¼vÅT¡A¡u¤ñ¦p¥_¨Ê¦N´¶¡A¹ê»Ú¤W¦­¦b¤W¥@¬ö¤K¤Q¦~¥N´N¶}©l±Ä¥Î¦X¸êªº¤è¦¡¡A¤Þ¶i¬ü°êJeepªº¥Í²£½u»s°ê²£¨®½ø¡A«Ü¦h¨®«¬§¡¥i§ä¨ì¬ü²£¨®ªº¼v¤l¡v¡C¥Ø«e¦b¤º¦a¾P°âªº¡u¯Â¶i¤f¡v¬ü°ê¨®¡A¥u¦³ºÖ¯SºX¤Uªº±´ÀI®a(Explorer)¡B³¥°¨(Mustang)¨âºØ¨®«¬©M¤p²³«~µPªLªÖ¡A¥H¤ÎJeep¤UÄݪº³¡¤À¤j¤Á¿Õ°ò(Grand Cherokee)©Mªª°¨¤H(Wrangler)¨t¦C¡A¥H¤ÎBuickºX¤UEnclaveµ¥´X´Ú¡C

7¤ë6¤é¹s®É1¤À°_¡A§@¬°¹ï¬ü¥[¼xÃöµ|ªº¤Ï¨î±¹¬I¡A¤¤°ê¹ï¬ü²£¨T¨®¶i¤fÃöµ|¥Ñ15%¥[¦Ü40%¡A¦ýºÖ¯S©MªLªÖ¤w¸gªí¥Ü°í«ù²{»ù¡A´Nºâ¥[µ|¤]¤£·|¥[»ù¡C¥_¨Ê¸U°ê¨T¨®¾P°â¤½¥q¤@¦W¾P°â³¡¤u§@¤H­ûªí¥Ü¡AºÖ¯S±´ÀI®a©M³¥°¨¨â´Ú¬ü°ê­ì¸Ë¨®¦bµØ¾P°â¤U·Æ¡A¡u²{¦b¤¤°êªº¨T¨®¥«³õ³£¦b¥´»ù®æ¾Ô¡A¥[»ù´N¬O¦Û´M¦º¸ô¡v¡A¡u§Ú­Ì«OÃÒ§A¶Rªº¨®¤£·|¨ü¨ìÃöµ|¼vÅT¡A¬ü°ê¼t®a¤è­±¾á­t¤F¼WªøªºÃöµ|¡A§Ú­Ì³oÃä¤]·|±À¤@¨ÇÀu´f¬¡°Ê¡v¡C

¡u¥¿¥´»ù®æ¾Ô ¥[»ù¦p¦Û´M¦º¸ô¡v

¥_¨Ê¶×ªN°¶·~¨T¨®¾P°âªA°È¤½¥q¾P°â³¯¤p©jªí¥Ü¡A¬ü²£¤j¤Á¿Õ°ò©Mªª°¨¤H¤]¤£·|º¦»ù¡A°OªÌ°Ý¤£¥[»ùªº¨®½ø¬O§_¬°¥[µ|«eªº¡u®w¦s¨®¡v¡A³¯¤p©jºÙ¡u±z¥ô¦ó®É­Ô¨Ó¡A³oÃ䪺¨®³£¤£·|¦]Ãöµ|µ¹±zº¦»ù¡v¡C¦oªí¥Ü¡A¤º¦a¦³Jeep±¡·Nµ²ªº¨k©Ê¸sÅéÃe¤j¡A¦]¦¹Jeep¦b¤º¦a¥«³õ¦û¦³²v«D±`¤j¡A¡u±`¨£ªº¤j¤Á¿Õ°ò©Mªª°¨¤H³oºØ­ì¥Ä­ì¨ýªº¬ü²£¨®¡A¤]¬O¤¤²£¶¥¯Å¨k©Ê¤ñ¸û°l±·ªº¨®«¬¡v¡C

¥t¤@´Ú¦b¥_¨Ê¸û¤Ö¦³°âªº¶i¤f¨®«¬Enclave¡A¥_¨Ê¯³©M§O§J4S©±¾P°â¤ý¥ý¥Í¥ç«OÃÒ¤£·|ÀHÃöµ|¥[»ù¡A¡u³o­Ó¨®½ø»ù®æ¦b50.9¸U(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)©M64.9¸U¤§¶¡¡A§Ú­Ì©±ùØÁÙ¯à¦b³o­Ó°ò¦¤W¦AÀu´f«È¤H12¸U¡v¡C

¤£¹L§@¬°·s¯à·½¥Nªí«~µPªºTesla¨Ã¤£¦b¥»¦¸¡uµw­¹¡v¤§¦C¡A¥HTesla MODEL S¤Jªùª©75D¬°¨Ò¡A°â»ù¤w±q71¸U¤É¦Ü85¸U¡C¤É´T³Ì¤j¬OP100D¨®«¬¡AMODEL S¥[»ù24¸U¡AMODELS X¥[»ù25¸U¡C¼öªù¨®«¬Model X 75DºÃ¦]¨ü¶T©ö¾Ô¼vÅT¡A7¤ë6¤é«e¹L°ðªº²{³f¨®¦­¤w°âÁj¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¥Z¥~´C®É¬F¤å³¹ ¡u¦n©_¤ß¤é³ø¡v¨ü»@
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aºô¯¸¡u¦n©_¤ß¤é³ø¡v¦]¶}³]­ì³Ð·s»DÄæ¥Ø¡B¥Zµn¤j¶q¹Ò¥~¶Ç´C®É¬F¤å³¹¡A³Q¤W®üºô«H¿ì¥H¹H¤Ï¡mºôµ¸¦w¥þªk¡n¬°¥Ñ¬ù½Í¡A³Q­n¨D¾ã§ï¨Ã¨ü³B»@... ¸Ô±¡
¤T®lªn¬xªï¤µ¦~³Ì¤j¬x®p
ªø¦¿©e¤ô¤å§½¬Q¤éºÙ¡Aªø¦¿2018¦~²Ä2¸¹¬x¤ô¤w¦b¤W´å§Î¦¨¡A¬Q¤é¤U¤È2®É¡A¤T®l¤ô®w¤J®w¬x®p¬y¶q¹F¨ì¨C¬í5.96¸U¥ß¤è¦Ì¡A¬°¤µ¦~¥H¨Ó³Ì¤j¡C¹Ï¬°¤T... ¸Ô±¡
¤é¥»«B¨aµØ¨ÏÀ]¤¤¸ê¥ø·~®½2480¸U¤é¤¸
¤¤°ê¾n¤é¤j¨Ïµ{¥ÃµØ«e¤é¡]13¤é¡^»P¦b¤é¤¤¸ê¤H¤h¤@¦P«e©¹¤é¥»Á`°È¬Ù¡A¬°¤é¥»«B¨a®½´Ú2480¸U¤é¤¸¡]¬ù21¸U¬ü¤¸¡^¡Cµ{¦V¤é¥»Á`°È¬Û³¥¥Ð¸t¤lªí¥Ü¡A... ¸Ô±¡
°ê®a¥Á¯è§½µo¥¬¤@¥÷¡mÃö©ó¥[±j¯»µ·±µ°e¾÷¡B¸ò¾÷²{¶HºÞ²zªº³qª¾¡n¡A«ü¦³ºq°g¼v°g¬°°l¬P°ô¶ë¦wÀ˳q¹D¡Bµn¾÷¤f¡B±µ¾÷¤jÆU¡A¾É­P¯è¯Z©µ»~¡AÂZ¶Ã¾÷³õ¯´§Ç¡C... ¸Ô±¡
ªÀ¬ì°|¡m¥ð¶¢ºñ¥Ö®Ñ¡n«Øij¡G2030¦~¤@©P4¤Ñ¤u§@¨î
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç°|«e¤é¦b¥_¨Êµo¥¬¦~«×¡m¥ð¶¢ºñ¥Ö®Ñ¡n¡A«ü¤¤°ê¤Hªº¥ð¶¢®É¶¡¤£¨¬¡A¦³Á~¦~°²¨î«×©|¥¼¥þ­±¸¨¹ê¡A¼vÅT©~¥Á©¯ºÖ·P¡CªÀ¬ì°|«Øij¡A³v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992