• 2018.06.08
    ¬P´Á¤­

¦³¤@ºØºÎ¯v­n¤p¤ß
·|Åý¤H²¿®§¦Ó¦º

[2018.06.08] µoªí

«Ü¦h¤H»{¬°¥´©IÂP(¥´ÂM)´N¬OºÎ±o¦n¡CµM¦Ó¡A«n¤èÂå¬ì¤j¾Ç«n¤èÂå°|ºÎ¯vÂå¾Ç¤¤¤ß¥D¥ôÂå®v§õÀÜ¥­¤¶²Ð¡A®Ú¾Ú°ê»Ú³Ì·s¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¨C5­Ó²ßºD©Ê¥´ÂM±wªÌ¤¤¦Ü¤Ö¦³4­Ó¤H±w¦³ºÎ¯v©I§l¼È°±¡A¦ÓºÎ¯v©I§l¼È°±«Ü¥i¯à¤Þ°_³¬¶ë©Êªº¤ß¦åºÞ¯f©M¸£¦åºÞ¯f¡AÄY­«ªÌ±N±a¨Ó«æ©Ê¤ß¦Ù±ð¦º¡B¸£¨ò¤¤©ÎºÎ¯vÖ`¦º¡C¡u¦ñ¦³¤ß¸£¦åºÞ¯e¯fªº¦Ñ¦~¤H¤×»Ýª`·N¡v¡C

¥´©IÂP¨Ã¤£¥NªíºÎ±o¦n

¥´©IÂP¬O¦bºÎ¯v¹Lµ{¤¤¥Ñ©I§l§l¤Jªº®ð¬y¤Þ°_»ó«|©M¤f«|³n²Õ´ªº®¶°Ê¦Ó²£¥ÍªºÁn­µ¡C

¥´©IÂP¬O©I§l¹D¯U¯¶¡A©I§l¤£ºZªº¤@­Ó«H¸¹¡C¦Ó¹ï©ó¸g±`µo¥Íªº¥´©IÂP¡A¥B¦ñ¦³åx®ðªº²{¶H¡AºÙ¬°ºÎ¯v©I§l¼È°±¡A¤]¥sºÎ¯v²¿®§¯g¡C

¥H©¹»{¬°¥´©IÂP¬OºÎ±o­»¡BºÎ±o¦nªºªí²{¡A²{¦bÀHþÓÂå¾Çµo®i³vº¥´¦¥Ü¤F¥´©IÂPªº¯u­±¥Ø¡G¥´©IÂP¤£¶È¤£¬OºÎ¯v¦nªº¼Ð»x¡A¬Æ¦Ü¬O¨­Åé°·±d¥X²{°ÝÃDªºÄµ¥Ü¾¹¡C¤@¨Ç¤H©IÂPÁn¤£§¡¤Ã¡A®É¦³®ÉµL¡A®É¤j®É¤p¡A®Éªø®Éµu¡A©¹©¹´£¥Ü¥i¯à¦³åx®ð(©I§l¼È°±)ªº¥X²{¡A³o®É´N»Ý­n´NÂåÀˬd¡C

§õÀÜ¥­¸ÑÄÀ¡AÀWÁcªººÎ¯v¥´©IÂP¡AÁپɭPºÎ¯v¤ù¬q¤Æ¡A³y¦¨¥Õ¤Ñºë¯«µäÃû¤£®¶¡A©ü©ü±ýºÎ¡A¨Ï¦¨¤H¤u§@¯à¤O¤U­°¡A¯h³Ò¾r¾p¡A¦b¨àµ£ªí²{¬°¾Ç²ß®Ä²vªº¤U­°¡A¦Ñ¦~¤H®e©ö¤Þ°_¦UºØ¨Ãµo¯g¡C

ºÎ¯v²¿®§¯g¨ä¹ê«Ü¥i©È

ºÎ¯v²¿®§¯g¬O¤@ºØ¼vÅT¨­Åé°·±dªººÎ¯v©I§l¯e¯f¡A¦b¤H¸s¤¤¤j·§¦³20%ªº¤H±w¦³¦¹¼xª¬¡A¥i¿×¬O¤@ºØ°ªµo¯e¯f¡C¤Þ°_ªº­ì¦]«Ü¦h¡A¦³¥þ¨­©Êªº¯e¯f¡A¨Ò¦pªÎ­D¡B¿}§¿¯f¡B¥Òª¬¸¢¥\¯à§C¤U¡BªÏºÝªÎ¤j¯g¡B¤k©Êªº¦hÅn§Z±_ºî¦X¯gµ¥¤º¤Àªc¨t²Î¤Î¯«¸g¨t²Î¯e¯f¡C¦¹¯f¤]¯à¥Ñ«|³¡¯¶¤p©Îªý¤O¼W°ª¤Þ°_¡C

¡u³oºØ¥´©IÂP¨ä¹ê«Ü¥i©È¡C¡v§õÀÜ¥­±j½Õ¡A¡u·|¤Þ°_³¬¶ë©Êªº¤ß¦åºÞ¯f©M¸£¦åºÞ¯f¡A¤ß¦åºÞ¯e¯f¦º¤`­·ÀI¼W¥[3­¿¡FÄY­«ªÌ±N±a¨Ó«æ©Ê¤ß¦Ù±ð¦º¡B¸£¨ò¤¤©ÎºÎ¯vÖ`¦º¡CÁÙ¤Þµo¾¹©x¦­°I¡AºÎ¯v¤¤²¿®§ªÖ©w´N·|¯Ê®ñ¡A¯Ê®ñ´N·|³y¦¨¤HÅé©Ò¦³¾¹©xªº¥NÁ³£·|¹L¦­¦a°I¦Ñ¡FºÎ¯v½è¶q®t¡A²Ä¤G¤Ñ·|·Pı«D±`¯h¥F¡A°O¾Ð¤O¤]·|©úÅã´î°h¡C¡vµM¦Ó¡A¦pªG¬O³æ¯Â©ÊªºÂM¯g«h¹ï¨­Åé°·±d¼vÅT¤£¤j¡C¦]¬°³æ¯Âªº¥´ÂM¤£·|¦ñ¦³©I§l¼È°±ªº¥X²{¡A¥u¬O©I§l®É®ð¬y¤£¶¶ºZ¡A¥X²{ÂH½¤¾_°Ê²£¥ÍÂMÁn¡A¦ýªý¶ëµ{«×ÁÙ¨S¦³¹F¨ì¥i¥H¾É­P©I§l¼È°±ªºµ{«×¡C

¦p¦ó§PÂ_¬OºÎ¯v²¿®§¯g¡H

§õÀÜ¥­«Øij¡A®a¤Hµo²{ºÎ¯v¤¤¦³¡uåx®ð¡v²{¶H¡B©Î¦Û¤v¦³¡uåx¿ô¡v¡A©]¶¡°_©]¡B¥X¦½¡B¤ß·W¡B±á°_¤f°®¡B¥Õ¤Ñ¯h¥F¡B¶}·|¡B¶}¨®¡B¬Ý¹qµø¥Ç§x¡B°O¾Ð¤O¤U­°¡B©Ê¥\¯à´î°h¡A©Î¥X²{°ª¦åÀ£¡B¤ß«ß¥¢±`¡B2«¬¿}§¿¯f¡A¨àµ£¥X²{¦h°Ê¡B¦Ñ¦~µo¥Í©¬ª÷´Ë¤ó¯f¡B¦Ñ¦~·ö§b¯gµ¥¡A©¹©¹¦s¦bºÎ¯v²¿®§¯g¡A³Ì¦n¬O¨ìÂå°|³q¹L¦h¾ÉºÎ¯vºÊ´ú(PSG)¶i¦æ¶EÂ_¡A¥i¥H°Ï¤À³æ¯Â©ÊÂM¯g©Mªý¶ë©ÊºÎ¯v©I§l¼È°±ºî¦X¯g¡A±Æ°£¤¤¼Ï©Êªº©I§l¼È°±¡A¨Ã§PÂ_¥´©IÂPªºÄY­«µ{«×¡Bµû¦ô±wªÌºÎ¯vµ²ºc¡BºÎ¯v¤¤²¿®§ ¡B§C®ñ±¡ªp¡A¥H¤Î¤ß¹q¡B¦åÀ£ªºÅܤƵ¥¡C

°w¹ï¥´©IÂPªº¤@¯ë©Ê³B²z¡A¦³°¼ª×¡B§Ù·Ï°s¡BªÎ­DªÌ´î­«µ¥¤èªk¡C¦ý¬O¹ï©ó¤¤­««×ªººÎ¯v²¿®§¡A«h»Ý­n¤z¹wªvÀø¡A¦p±Ä¥Î«D¤â³NªvÀø¤è¦¡¬°¸g»ó«ùÄò®ð¹D¥¿À£©I§l¡B¤U¾g«e²¾¾¹(¤ú¦«)¡A¥²­n®ÉÄY®æ¿ï¾Ü¾AÀ³ÃÒ«á¡A¥i¤â³NªvÀø¡A¦ý¤j³¡¤À±wªÌ¸g¹LÀ¹¾g«e²¾¾¹(¤ú¦«)¡A©Î¸g»ó«ùÄò®ð¹D¥¿À£©I§l(CPAP)ªvÀø(§YÀ¹©I§l¾÷)³£¥i¥H¹F¨ìº¡·NªºªvÀø®ÄªG¡C

§ó¦h °·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992