• 2018.06.06
    ¬P´Á¤T

8000¸U5¦~¸ê§U¦~©³§¹µ² ¨â¤j¾ÇÃÄ´ú¤¤¤ß ¬ß¬F©²¤ä«ù¥[§Öµo®i

[2018.06.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jµo®i¥Íª«¬ì§Þ¬O¬F©²³Ð¬ìµo®iªº­«ÂI¡A¨ä¤¤¥Íª«ÂåÃħ󬰡u­«¤¤¤§­«¡v¡A¥]¬A¥[±j·sÃÄ©M·sÀøªkªº¬ãµo¡BÂåÀø©M¶EÂ_³]³Æ¶}µoµ¥¡A·í¤¤Á{þH¸ÕÅç¬O¤£¥i©Î¯Êªº¤@Àô¡C¬F©²©ó2011¦~´¿¼·´Ú¸ê§U­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¤Î­»´ä¤j¾ÇÂå¾Ç°|³]¡u¤@´ÁÁ{þH¸ÕÅ礤¤ß¡v¡C¨â¤jªº¤@´Á¤¤¤ß©ó2014¦~¦¨¥ß¡A¦UÀò4000¸U¤¸¤ä«ù­º5¦~¹B§@¡C¸ê§U¤µ¦~©³±N©¡º¡¡A¤¤¤ßªº¨Ï¥Î²v´Xªñ¹¡©M¡A¬ã¨s±Æ´Á¦Ü©ú¦~¡CÂù¤èªº­t³d¤H³£³zÅS¦³·NÂX¥R³W¼Ò¡A¬ß¬F©²¯à«ùÄò¸ê§U¡A¥H¥[§Öµo®i¨B¥ï¡C

©ú³ø°OªÌ ªL¿o¯ô

¤@´Á¤¤¤ß¬O¬°·sÃĪ«§@¦­´ÁÁ{þH¸ÕÅ窺¦a¤è¡A©Û¶Ò25¦Ü¼Æ¤Q¦W°·±d§ÓÄ@ªÌ´ú¸Õ·sÃĪº¦w¥þ¡C

¡u¤@´Á¤¤¤ßªºÀç¹B¶}¤ä¯S§O¤j¡A¦]¬°³W®æ°ª¡A¤¤¤ß¤º³]³ÆÁʶR«á­n¸g±`«O¾i¡A¥[¤W¦w¥þ©Ê¡B«OÀIµ¥¡A¤ñ°_¤@¯ëÂå°|ÄY®æ¡A§ë¸ê«Ü¤j¡C¡v­»´ä¤j¾ÇÁ{þH¸ÕÅ礤¤ß°õ¦æÁ`ºÊ´å¼s´¼¸ÑÄÀ¡A¦p­n°µ°ê»Ú¯ÅªºÃĪ«¬ã¨s¡A¤¤¤ß­n²Å¦X°ê»Ú¼Ð·Ç¡A¬°­°§C¤@´Á¤¤¤ßªº¦w¥þ­·ÀI¡A»ö¾¹­n©w´ÁºûÅ@¡B±Mªùªº¬ã¨s¤H¤â¤£¯à¤Óºò±i¡A¦]¦Ó¶}¤ä¸û¤j¡C

¾¬¬F©²«ùÄò¸ê§U ÂX³W¼Ò«OÄvª§¤O

¬F©²´¿¦V´ä¤j¤Î¤¤¤jªº¤@´Á¤¤¤ß¦U¼·´Ú4000¸U¤¸¡A¤ä«ù­º5¦~¹B§@¡C´å¼s´¼ªí¥Ü¡A´ä¤jªºÁ{þH¸ÕÅ礤¤ß¤wÀç¹B20¦~¡A°£ºX¤Uªº¤@´Á¤¤¤ß¥~¤@ª½¨S¦³¸ê§U¡A¥H¦Û­t¬ÕÁ«¤è¦¡Àç¹B¡A¡u¬F©²¤@ª½¦³¸ê§Uªº¸Ü¡A§Ú·Q¤£»Ý20¦~´N°µ¨ì¤µ¤Ñªº¤ô·Ç¤Î«HÅA¡A¥Ø«e´ä¤j¤@´Á¤¤¤ßªº¬ã¨s¤w±Æ¨ì©ú¦~¡v¡C¤¤¤j¤@´ÁÁ{þH¬ã¨s¤¤¤ß­º®uÁ`ºÊ³¯¼w³¹ªí¥Ü¡A¤¤¤j¤@´Á¤¤¤ß¦³¦P¼Ë±¡úG¡A¬ã¨s»Ý¨DÀH®É¶¡¼Wªø¡A¦P®É°Ï¤ºªºÄvª§¥ç¥[±j¡A¡u¥Ø«eÁú°ê¡B·s¥[©Y¡B°¨¨Ó¦è¨È¡B¥xÆWµ¥³£¦³«Ü¦h¤@´Á¤¤¤ß¡A¦Ó¥BÀò¬F©²¤j¤O¸ê§U¡v¡C¥L­Ì¤£¬ù¦Ó¦Pªí¥Ü¡A¦³·NÂX¥R¤@´Á¤¤¤ßªº³W¼Ò¡A¥H§l¤Þ§ó¦h°ê»Ú©ÊÃĪ«Á{þH¬ã¨s¨Ó´ä¡A«O«ù­»´äÄvª§¤O¡A´Á±æ¬F©²Ä~Äò¸ê§U¡A¥[§Öµo®i¨B¥ï¡C

¨â©Ò¤@´Á¤¤¤ß¦¨¥ßªñ5¦~¡A¥D­n¬°·sÃÄ°µ¦­´ÁÁ{þH´ú¸Õ¡A¥]¬A¤HÅé­º¦¸(first-in-human)¤Î¯f¤H­º¦¸(first-in-patient)´ú¸Õ¡A¥H¤ÎÃÒ©ú·sÃĵ²§ô±M§Q´Á«á¡A¨ä¥LÃļt¥Í²£ªº¡u«D±M§QÃÄ¡v¬O§_¦X¥G¦w¥þ¤ÎÃĮġC

´ä¤j¤@´Á¤¤¤ß´¿»P¬ü°êÃļt¦X§@¡A¬°¤@ºØ¤þ«¬¨xª¢·sÃÄ°õ¦æ¤@´ÁÁ{þH¬ã¨s¡A·sÃĤµ¦~¦b­»´ä¤Î¤º¦a¦¨¥\±À¥X¡F¤¤¤j¤@´Á¤¤¤ß¥ç°µ«Ü¦h¦Ûµo¬ã¨s¡A¥]¬A¬°¦hºØÀù¯g¡A¦p¥Ö½§Àù¡BªÍÀù¡B»ó«|Àùªº§K¬ÌªvÀøªk°µ¤@´ÁÁ{þH¬ã¨s¡A¥t¥~¥ç¥¿¶i¦æ¨È¬w°Ï¤º¤Ö¨£ªº¡u¦å¿}¹X¡v¬ã¨s¡A®Æ¥i´£¤É¹ï¿}§¿¯f¦~»´¤Æªº¤F¸Ñ(¨£¥t½Z)¡C

ÀÀ¥ë©ç¥»¦a¥Í¬ì¤½¥q°µÁ{þH¬ã¨s

­»´ä¤j±M°|®Õ¤ºªº¦³Ãö¥Íª«ÂåÀø¬ã¨sµo®i·UÁͦ¨¼ô¡Aªñ¦~§ó¦³¤£¤Ö±Ð±Â¤Î¦~»´¬ì¬ã¤H­û§âÂæb¶H¤ú¶ð¤ºªº¬ã¨s°Ó«~¤Æ¡C´å¼s´¼¤Î³¯¼w³¹©ú¨¥¡A´Á«Ý¥ë©ç§ó¦h¥»¦a¥Íª«¬ì§Þ¤½¥q¡A¤@¦P¦X§@°µÁ{þH¬ã¨s¡C¥t¥~¥L­Ì»{¬°¡A¤jÆW°Ïªºµo®i¹ï¤@´Á¤¤¤ß¬O¤@­Ó¾÷¹J¡A¯àµo´§­»´äªºÀu¶Õ¡A¤@¤è­±¥i¥H¿é¥X§Þ³N¡A±N­»´äªº±M·~±a¨ì¤º¦a¡F¥t¤@¤è­±¡A­»´ä¦a¤è¤Î¤H¤f¦³­­¡A¤@´Á¤¤¤ß¥i¥H©¹¤º¦aÂX¥R¡A°µ§ó¨ã³W¼Ò¤S»P°ê»Ú±µ­yªº¬ã¨s¡C

§ó¦h´ä»D
¶¾ÀË°ò»{¥t²Õ¥Á¥Í¬Fµ¦¥­¥x  Ãöª`›Ó©Ðµ¥ªÀ·|°ÝÃD ©Ú¦^À³·|§_°hÄÒ
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤éÃö©ó¥Á¨ó¶¾ÀË°ò°hÄÒ¡B¥t°_Äl¨_ªº®ø®§¶Ç±oªmªm´­´­¡A¶¾ÀË°ò©Ó»{¥¿Äw²Õ¤@­Ó¡u¬°¥Á¥Í¥´«÷¡v·s¥­¥x¡AÃöª`›Ó©Ðµ¥ªÀ·|°ÝÃD¡A¥L»¡¦Û¤v·|¥Î¡u... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¶¾ÀË°ò¥¿¦b¼¶¼g·s®Ñ¡m¶¾ÀË°òªº¨º¤@±ø¯¶«Ñ¡n¡AÁ`µ²©MÀË°Q¦h¦~¨Ó±q¬Fªº¸g¾ú¡A¨Ã·|´£¨Ñ©î¸Ñ·í¤UªÀ·|¬Fªv°ÝÃDªº«Øij¡A¥]¬A´£¥X¤@­Ó¬F§ï¤è®×¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½°È­û¨Æ°È§½¬Q¦V4­Ó¤½°È­û¤¤¥¡µûij·|ªºÂ¾¤è¥Nªí«Øij¡A°ª¼h¤½°È­û¥[Á~4.06%¡A¤¤¼h©M§C¼h¤½°È­û¹º¤@¥[Á~4.51%¡A¥Ø«eªº«Øij¡A»P... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Q¤é¤½¥¬¨â©vÃhºÃ­¹ª«¤¤¬r­Ó®×¡A¯A¤Î5¦W¤k¤l¡A¥þ³¡¦bÆ[¶í·~¹B¤u·~¤j·H14¼Óªº¨p©Ðµæ¡u¦b®a¡v¶i­¹³JÃþ­¹ª«¡BÂû¦×¤ÎÅÁ³½«á·P... ¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992