• 2018.05.30
    ¬P´Á¤T

¤¤Áp¿ì¶¡±µ±±¨î¹O¥b®Ñ©± ªL¾G¡G­Õ¨Ìªk¤£À³¤z¹w

[2018.05.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¥x¸`¥Ø¡mÃôÃò¶°¡n³ø¹D¡A¤¤Áp¿ì³z¹L¤º¦a¤½¥q«ù¦³¡uÁp¦X¥Xª©¶°¹Î¡v¡A¨±°j±±¨î¥»´ä¥]¬A¤¤µØ®Ñ§½¡B¤TÁp®Ñ©±¡B°Ó°È¦L®ÑÀ]µ¥¹O¥b®Ñ©±¡A¨Ã«ù¦³ªñ30¶¡¥Xª©ªÀ¡C¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q³Q°Ý¤Î¦¹Á|¦³§_¯}Ãa¤@°ê¨â¨î¡A¦o»¡µL¬ÛÃö¸ê®ÆÃø¥Hµû½×¡A¤S»¡¤¤Áp¿ì¬O¤¤¥¡¾n´ä¾÷ºc¡A¡u³£­n¦b­»´ä¶Rª«·~¡A©Î¨ä¥L²Å¦X¥¦­Ì¹B§@¤Î¤u§@©v¦®ªº¨Æ¡v¡A±j½Õ¡u¥u­n¨Ìªk¡A¤£À³¸Ó¤z¹w¡v¡C

®Æ1700»õ¤uµ{¼·´ÚÀò§å

¥t¥~¡AªL¾G¤ë®Z3¤ë®ÉÃöª`¥ßªk·|¼f§å¤u°È¤uµ{¤Î¤H¨Æ½s¨îµ¥¼·´Ú¶i«×¡A·í®É´¿¬ù¨£ªx¥Á¡B«Ø¨îij­û°Ó°Q¡A´Á±æ¯à¥[§Ö¼fij¡A¬F©²¥H¥ý©ö«áÃø¤è¦¡¬°¼·´Ú¥Ó½Ð±Æ§Ç¡A¤S©â°_³¡¤Àª§Ä³¦Ó¤£­¢¤Áªº¶µ¥Ø¡CªL¤Ó¬Q¥X®u¦æ¬F·|ij«e·|¨£¶Ç´C¡A§Î®e±Æ§Ç¨ú±o¨}¦n®ÄªG¡A¹ï¦b¥ßªk·|7¤ë´»°²¥ð·|«e°]©e·|¯à³q¹L¥Á¥Í©M­¢¤Á¶µ¥Ø¼·´Ú·P¼ÖÆ[¡A¹w­p¥»¥ßªk¦~«×Àò§å¥Xªº¤uµ{¼·´ÚÁ`ÃB¹F1700»õ¤¸¡A¤ñ¤W¦~«×555»õ¤¸¤j´T¼W¥[¡A¥ç¬Oªñ5¦~³Ì°ª¡C

¥ßªk·|¤u°È¤p²Õ¤µ¤é±N¼fijÆ[¶í«Ø³y¼Q¤ô¦À¤Î»ÉÆrÆW¼¯¹y¥x«Ø¬¡°Ê¤¤¤ß¨â¶µ¦a°Ï­«ÂI¤uµ{¡Aªx¥Áªí©ú¤Ï¹ï¡CªL¤Ó¬Q§Î®e¥¼¦³©â°_¶µ¥Ø¡A¬O¦]¡u¥ý©ö«áÃø¡vªº¼·´Ú±Æ§Ç¤U¡A®e©öªº¶µ¥Ø¤w§¹¦¨¡A¬F©²«ÜÃø¦©°_¤w·Ç³Æ´Nºü¥æ¤W¥ßªk·|ªº¶µ¥Ø¡A´Á±æ¥ßªk·|¯à¦Ò¼{¦a°Ï·N¨£¡C

°]©e·|¥D®u³¯°·ªi¦­«e¦b¯S­ºµª°Ý¤j·|¤W§åµû©x­û¨ì¥ßªk·|¦^À³ªº¤ô¥­¡AªL¤Ó·í®É¦^À³ºÙ¡A·|¦w±Æ³¯°·ªi»P©x­û¥æ¬y¡C³¯°·ªi¬Q³zÅS¡A¦³Ãö¥æ¬y·|¤W©P¤­Á|¦æ¡A¥Ñ¬F°È¥qªø±i«Ø©v¥D«ù¡A¦³¹O100¦W©x­û¥X®u¡A¥]¬A§½ªø¡B±`¥ô¯µ®Ñªøµ¥¡C³¯»¡¡A·í®É¦V©x­û«ü¥X¡A­n©ú¥Õij­û¤Ñ¾¬OºÊ¹î¬F©²¡A§Y¨Ï­±¹ï¦y¾U°ÝÃD¡A¥çÀ³§Q¥Î¾÷·|¦V¥«¥Á¥æ¥N¡A¤SþÓ©x­û­n°µ¨¬·Ç³Æ¡A»Pij­ûºû«ù¨}¦nÃö«Y¡A¤£¯à¡u¦³¨ÆÁéµLÆA¡AµL¨Æ®Lªï¬K¡v¡A¥ç­n¨D©x­û¤£À³¶È¥H¼Ð·Çµª®×(line to take)¦^À³¡C

ªL¾G¥Á±æ¦A·s§C

¥t¥~¡A´ä¤j¥Á·N¬ã¨s­p¹º¬Q¤éµoªí³Ì·s©x­û¥Á±æ½Õ¬d¡Aµ²ªGÅã¥Ü¡AªL¾G¤ë®Z¥Á±æ¸û¨â©P«eÅãµÛ¤U¶^¡A³Ìªñµû¤À¬°52.7¡A¤ä«ù²v¬°39%¡A¤Ï¹ï²v¬°44%¡A¥Á±æ²b­È¬°­t5­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¥þ³¡§¡¬°¨ä¤W¥ô¥H¨Ó³Ì®t¼Æ¦r¡C¤µ¦¸½Õ¬d©ó¥»¤ë21¦Ü25¤é¶i¦æ¡A¦@³X°Ý1009¦W¥«¥Á¡C

§ó¦h´ä»D
¼B¤pÄRºMDQ¤W¶D ºÙ¥¼©w¸É¿ï¥h°¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¼B¤pÄR©MªÀ¥Á³s±ç°ê¶¯¥h¦~³Qªk®xæ͹ܥߪk·|ij­û¸ê®æ¡]DQ¡^¡A¤G¤H¨ä«á¤À§O´£¥X¤W¶D¡C¼B¤pÄR¬Q¤é¥l¶}°OªÌ·|¥æ¥N¤w«ü¥Ü«ß®vºM¦^¤W¶D¡A±ç°ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦P©ó¥h¦~³Qªk®x¨ú®ø¥ßªk·|ij­û¸ê®æªº±ç°ê¶¯¬Q¤éªí¥Ü·|¤W¶D¨ì©³¡C¥L»¡¡Aij­û¬O¨ü¿ï¥Á©e°U¶i¤J¥ßªk·|¡A«o³Q¡u«Dªk¡v¨ú®ø¸ê®æ¡A»{¬°ªk©x¦³³d... ¸Ô±¡
¨k¤l½ò¹q°Ê³æ¨®¾DÁÓÀÅ  ³Q®·«È³f¨®¥q¾÷§_»{¯A®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¸®Ô¥Ã¹ç§øµo¥Í¹Ü©R¨®º×¡A¤@¦W¨k¤l«e±ß¿W¦Û½ò¹q°Ê³æ¨®®É¡A¾D¤@½ø±q«á¾p¦Ü«È³f¨®¼²­ËÁÓ¹L©ì¦æ¡A«È³f¨®¥¼¦³°±¨®´­ªø¦Ó¥h¡A¨k¤l¬ù1¤p®É«á©l... ¸Ô±¡
¤p¤ÚºÃ½Ä¿O¼²Â½ ­¼«È¡u¤HÅ|¤H¡v ÆC14¶Ë ¥q¾÷³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¨F¥Ð¤j¯F¾ô¸ô¬Q¤é²M±áµo¥Í14¶Ë¨®º×¡C¤@½ø¸ô½u65A¸ü«È¤p¤ÚÃhºÃ½Ä¬õ¿O¡A¾D¾p¸g«È³f¨®Äd¸y²r¼²¡AÄ~¦Ó½°¼¡A³¡¤À¨S¦³¨ØÀ¹¦w¥þ±aªº­¼«È­¸... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â­Ó±Ï¥Í­û¤u·|¬Q¤éÁp¦P¥ßªk·|ij­û¦ó±Ò©ú¥l¶}°OªÌ·|¡A«ü±d¤å¸pÁÒ¤U¤½²³ªa¦À¤ÎªaÅy¦b«D©ô©u®É¡A±Ï¥Í­û¤H¤âªñ¦~¥X²{µu¯Ê¡A¦ô­p¤µ¦~©ô©uªº±Ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992