• 2018.05.09
    ¬P´Á¤T

¤j¦åºÞ®ê¶ë¤¤­· ´ä¤jAI 20¬íÂ_¯g

[2018.05.09] µoªí
¤j¦åºÞ®ê¶ë»Ý©ó¯fµo«á¶Àª÷6¤p®É¤º±Ïªv¡A­»´ä¤j¾Ç»PÂåºÞ§½§Q¥Î¤j¼Æ¾Ú¤Î¤H¤u´¼¯à¡]AI¡^¡A¬ãµo¥X20¬í¤º¥i§PÂ_¤j¦åºÞ®ê¶ëªº¨t²Î¡C¹Ï¥ª°_¬°ÂåºÞ§½Á`¦æ¬F¸g²z¡]²Î­p¤Î¤H¤O³W¹º¡^®}ÄR­ë¡B´ä¤j²Î­p¤Îºëºâ¾Ç¨t°Æ±Ð±Â·¨¨}ªe¡B´ä¤jÂå¾Ç°|Á{þH¯«¸g¬ì¾Ç±Ð±Â±ç¹Å³Ç¡C¡]´¿¬M©fÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¨C¦~¦³¹O900©v«æ©Ê¤¤­·­Ó®×¥X²{¤j¦åºÞ®ê¶ë¡A»Ý©ó¯fµo«áªº¶Àª÷6¤p®É¤º±N¦å¶ô¨ú¥X¡C­»´ä¤j¾Ç»PÂåºÞ§½¦X§@¡A­º¦¸¥Î¤j¼Æ¾Ú¬ã¨s300­Ó«æ©Ê¤¤­·­Ó®×¡A¦A¥H¤H¤u´¼¯à(AI)§PÂ_¬O§_¤j¦åºÞ®ê¶ë¡Aµo²{¨t²Î20¬í¤º¥i§@¥X§PÂ_¡A¥¿½T¿z¥X95%¤j¦åºÞ®ê¶ë­Ó®×¡A®Æ¦³§UÂå¥Í¥[§Ö½T¶E®É¶¡¹F¨â¤p®É¡C

´ä¤jÂå¾Ç°|Á{þH¯«¸g¬ì¾Ç±Ð±Â±ç¹Å³Çªí¥Ü¡A¤j¦åºÞ®ê¶ë¤¤­·¬O«æ©Ê¤¤­·³ÌÄY­«±¡úG¡A¦û¤¤­·­Ó®×13%¡A¦º¤`²v¹F¥|¦¨¡A±wªÌ»Ý¦b¯fµo6¤p®É¤ºªvÀø¡A¤~¦³¦s¬¡¾÷·|¡C²{®É´¶³q¹q¸£±½´yÃø¥H¶EÂ_¦¹Ãþ¤¤­·¡AÂå¥Í¶È³z¹LÁ{þH§PÂ_¡A¦w±Æ¯f¤H±µ¨ü¦åºÞ³y¼vÀˬd¡A¦ý¨C­ÓÀˬd»Ý¤@¦Ü¨â¤p®É¡C

½T¶E¥i§Ö¨â¤p®É ·Ç½T«×95%

ÂåºÞ§½2016¦~¬ù¦³7000©v«æ©Ê¤¤­·­Ó®×¡A¨ä¤¤¬ù980©v¯A¤j¦åºÞ®ê¶ë¡C´ä¤j¤ÎÂåºÞ§½¥h¦~¦X§@¡A­º¦¸¥Î¤j¼Æ¾Ú¬ã¨s2016¦~ªº300¦W¤¤­·¯f¤H¸ê®Æ¡A³z¹LAI¤ÀªR¯f¤H¯f¾ú¡B©ñ®g¼v¹³µ¥¼Æ¾Ú¡Aµ²ªG¥¿½T¿z¥X95%¤j¦åºÞ®ê¶ë¤¤­·¯f¤H¡C´ä¤j²Î­p¤Îºëºâ¾Ç¨t°Æ±Ð±Â·¨¨}ªeªí¥Ü¡AAI¦b20¬í¤º«K¥i¤ÀªR¯f¤H±w¦³¤j¦åºÞ®ê¶ëªº­·ÀI¡A¦³Ãö¼Æ¾Ú¥i§UÂå¥Í¨³³t§@¥XÁ{þH§PÂ_¡A¤U¶¥¬q·|±N¬ã¨sÂX¦Ü¬ù7000¦W¯f¤H¡C

±ç¹Å³Çªí¥Ü¡AAI¦³±æ¥[§Ö¤T¤À¤§¤@¡B§Y¬ù¨â¤p®É¶E¯g®É¶¡¡A¦º¤`²v¥i´î¦Ü¨â¦¨¡A¨Ã¼W¥[¤â³N«á¦^´_¥¿±`¥Í¬¡ªº¾÷·|¡C¥L¸ÑÄÀ¡Aµ¥­Ô¹q¸£±½´y¤Î¦åºÞ³y¼vµ²ªG¦U»Ý¨â¤p®É¡A§Y¦@µ¥4¤p®É¤~¥i½T¶E°µ¤â³N¡AAI¥i¬Ùµ¥­Ô³ø§i®É¶¡¡C

ÂåºÞ§½¤µ¦~©³±N³]¥ß¤j¼Æ¾Ú¤ÀªR¥­¥x¡A¸Ó§½Á`¦æ¬F¸g²z(²Î­p¤Î¤H¤O³W¹º)®}ÄR­ëªí¥Ü¡A©¡®É·|«ö¤µ¦¸¬ã¨sµ²ªG¡A¶i¦æ¦h­Ó¥ý¾É­p¹º¡A§Q¥Î¤j¼Æ¾Ú©MAI¤ÀªR¤£¦P±M¬ì¸ê®Æ¨ó§U¶EÂ_¡C

5°|§ó·sICU¹q¸£¨t²Î ¾ã¦X¯f¤H¬ö¿ý

¥t¥~¡AÂåºÞ§½¤µ¦~6¤ë§ó·s³Õ·RÂå°|²`¤ÁªvÀø³¡(ICU)¹q¸£¨t²Î¡A»P²{¦³Á{þHºÞ²z¸ê°T¨t²Î¡BiPad¨t²Î¤Î²`¤ÁªvÀø³¡¨t²Î¾ã¦X¡A¥H«KÂåÅ@¥i¦b¤@­Ó¨t²Î¤F¸Ñ¯f¤HªºÂåÀø¬ö¿ý¡C¤Ùªù¡B¤¯ÀÙ¡Bº¿¹Å¯P¤ÎªF°ÏÂå°|ªº²`¤ÁªvÀø³¡ÀH«á¥ç·|§ó·s¬ÛÃö¨t²Î¡A5¶¡Âå°|ªº¨t²Î§ó·s¶O¥Î¦X¦@¤Ö©ó2000¸U¤¸¡C

(³Ð¬ìxÂå°·)

§ó¦h´ä»D
¦çÂdÂÃ«Í ³Q§i¿Ñ±þ¸o¦¨ ´¿“­ªÅ©jÀVÀòºM±± ¨â¤ë«á±þ¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦~»´ªÅ©j2013¦~©³ºÃ³Q§ã¦º«áÂëͯþÆW´J©Ò¦çÂd¤º¡A¨ä«e¨k¤Í¼ç°k¤º¦aªñ3¦~«á¸¨ºô¡C«e¨k¤Í¦­«e±ý©Ó»{»~±þ¸o¦ý¤£Àò±±¤è±µ¯Ç¡A¸g¼f°T«á¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¹¿Ñ±þ®×¶}¼f«e¡A³Q§i²ö«T½å¤w©Ó»{µsÅѤΥø¹ÏµsÅѨⱱ¸o¡A¥L©Ó»{±þ®`¨Æ¥D³¯°Ò»ö«á¦]­n¿ú¼ç°k¡Aµs¨ú¨Æ¥Dªº»È¦æ¥d¥ø¹Ï´£´Ú¡A¤Î±N¨ä¤â¾÷½æ±¼... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦~¹A¾ä¦~ªì¤G©ô¨¤¤j½Ä¬ð¡A¥»¤g¥Á¥D«e½u«eµo¨¥¤H±ç¤Ñµaµ¥5¤H³Q±±¼É°Êµ¥¸o¡C¥Nªí¦¸³Q§iªº¤j«ß®v¬Q¤é«ü¥X¡A©ë®·³Q§iªºÄµ­û«D¸Û¹ê¥i¾aªºÃÒ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j7·³¤kµ£ºÃ³Q¥À¿Ë²¨©¿·ÓÅU­PÄY­«Àç¾i¤£¨}¡A¸£³¡ÄY­«¨ü·l¡A¨ä¤÷¥À§ó¯A¦VÂåÅ@¤H­û¡BªÀ¤uµ¥Áô¿f¤kµ£¨­Å骬úG¡A¤G¤H³Q±±¦@¨â¶µ·N¹Ï§«Ãª¥qªk¤½... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Q°ê»Ú¦Dĵµo¥X¡u¬õ¦â³q½r¥O¡vªº¦L«×¸Ç¨k¤l¤å¤l¬P¡A¯A¶û¥ë¦P¨â¦W¦P¶m³B²z¤@¦W¦L«×¸Ç°Ó¤H³Q§T¨«ªº¨â­Ó¦æ§õ½c¡A¤º¦³32.46¸U¬ü¤¸¤Î5¸U... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992