• 2018.05.03
    ¬P´Á¥|

¥X°êªvÀøµL´Á »P¦n¤Í¹ù¥çªZ³q¸Ü
¼BÁøª_¶D¡G¥H¦º§Üª§ ³Ì²³æ¤£¹L

[2018.05.03] µoªí
¾åªi¤w¨«¤F¡A³o­Ó¥@¬É¦A¨S¤°š¬¥i¯dÅÊ¡A¦º¤ñ¬¡®e©ö¡A¥H¦º§Üª§¹ï©ó§Ú¡A³Ì²³æ¤£¹L¡C¼B¾åªi©d¤l¼BÁø

¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú±o¥D¼B¾åªiªº¿òÄ\¼BÁø¡A¦­«eÀò¼w°ê¤è­±¦w±Æ¦n«e©¹´NÂå©M©w©~¡A¦ý¥_¨Ê·í§½¤@ª½©ì©µ¡C¬y¤`¼w°êªº²§¨£§@®a¹ù¥çªZ©P¤é­P¹q¼BÁø¡A¼BÁø¦b¹q¸Ü¤¤±¡ºü¤@«×¥¢±±¦a»¡¡G¡u²{¦b¨S¤°š¬¥i©Èªº¤F¡A¨«¤£±¼´N¦º¦b®aùØ¡C¾åªi¤w¨«¤F¡A³o­Ó¥@¬É¦A¨S¤°š¬¥i¯dÅÊ¡A¦º¤ñ¬¡®e©ö¡A¥H¦º§Üª§¹ï©ó§Ú¡A³Ì²³æ¤£¹L¡C¡v©ú³ø°OªÌ

¤Q¤E¤j©ì¨ì¨â·|«á ¡u¨«¤£±¼´N¦º¦b®aùØ¡v

¾ÚÁ`³¡¦b¬ü°êªº¡u§ïÅܤ¤°ê¡vºô¯¸(chinachange.com)¤Þ­z¹ù¥çªZ(¤U¹Ï)«ü¥X¡A¥L¦b4¤ë30¤é¤U¤È4®É­P¹q¦b¥_¨Ê®a¤¤ªº¼BÁø¡A¼B»¡¦oµLªkÂ÷¶}¤¤°ê¡A¡u²{¦b¨S¤°š¬¥i©Èªº¤F¡A¨«¤£±¼´N¦º¦b®aùØ¡C¾åªi¤w¨«¤F¡A³o­Ó¥@¬É¦A¨S¤°š¬¥i¯dÅÊ¡A¦º¤ñ¬¡®e©ö¡A¥H¦º§Üª§¹ï©ó§Ú¡A³Ì²³æ¤£¹L¡C¡v¹ù¥çªZºÙ¡Aªø´ÁºÊºÞ¼BÁøªºÄµ¹î©M°ê«O(¤½¦wÄݤUªº°ê¤º¦w¥þ«O½Ã³¡ªù)¡A¦Û¥h¦~7¤ë¼B¾åªi³u¥@«á¡A´¿³\¿ÕÅý¦o¥X°êªvÀø¡A«á¨Ó«o¥Î¡u©ì¡v¦r³Z¡A¥ý¬O»¡µ¥¨ì¤¤¦@¤Q¤E¤j«á¡A¤S»¡µ¥¨ì3¤ë¨â·|³¬¹õ«á¡A¦ý¦Ü¤µ¤´¥¼¦¨¦æ¡C

¼w°ê¤W¤ë¤w¦w±Æ ¤j¨Ï¬ù¡u¬fªL¥´¦Ð¤ò²y¡v

¹ù¥çªZ³zÅS¡A4¤ë1¤é¼BÁø57·³¥Í¤é«e¡A¼w°ê¤j¨Ï¬_¼}½å(Michael Clauss)ÁÙ­P¹qµ¹¦o¡AÂà¹F¤FÀq§Jº¸Á`²zªº¯S§O°Ý­Ô¡A¨Ã¬Û¬ù¡u¤£¤[«á¦b¬fªL¥´¦Ð¤ò²y¡v¡C4¤ë¤W¦¯¡A¼w°ê¥~¥æ³¡¤w¸g§@¤F¨ãÅé¦w±Æ¡A¥]¬A¦p¦ó¤£Åå°Ê·s»D¬É¡B¦p¦ó±N¦o±q¾÷³õ±µ¨ìÁô½ª¦aÂI¡B¦w±Æªv¯f©M½Õ¾iµ¥¡C¦Ó¬fªL¤å¾Ç¤§®a¤]Ä@·N¬°¦o´£¨Ñ¹L´ç´Á¤½´J¡A¬°¦o¥Ó½Ð¼w·N§Ó¾Ç³N¥æ¬y¤¤¤ß(DAAD)ªºÃÀ³N®a¤J¦í¶µ¥Ø¡A¨ÃÅý¦n¤Í´À¦oÁpµ¸¬ÛÃöÂå°|©M±M®a¡C

¹ù¥çªZ4¤ë¤¤´¿¦b¹q¸Ü¤¤¹ï¥»³øªí¥Ü¡A¼BÁø³Ìªñ¶}©l¦¬¬B¦æ§õ©M¦A»¼¥æ¥X°ê´NÂ媺¥Ó½Ð®Ñ¡A¦ý·í§½¨S¦³´£¨Ñ²z¥Ñ¤U¡A¤@¦A©µ«á¦oªº¥Ó½Ð¡C¹ù¥çªZÁÙ»¡¡A¼BÁø¨ì¼w°ê«á­p¹º¥X®Ñ©M¶}®iÄý¡A¦ý­º­n¥ô°È¬O­n¾i¦n¨­Åé¡C

¤w¦¬¬B¦æ§õ ÀÀ¦í¹L´ç¤½´J

¡u§Ú­Ì³£¦b§C½Õµ¥«Ý¡A¦]¬°¾åªi¨«¤F¡A¦o²`¨ü¨ë¿E¡A¦h¦~ªº§íÆ{¯g¦A«×¥[­«¡A¨Ï¤§ÃxÁ{±Y¼ì¡A¦Ó¦o¦b°ê¤º¡A§Ú­Ì¨Sªk·ÓÅU¦o¡C¡v¹ù¥çªZÁÙªí¥Ü¡A¼BÁø´¿§i¶D««¦Mªº¼B¾åªi¡A¥L­Ç¦b¼w°ê¦³­Ó¯S§O±Ï´©¤p²Õ¡A¼B¾åªi·í®É²\¤ô¹Ü²µ¦Ó¥X¡C¹ù¥çªZ³zÅS¡A¥L¦b4¤ë8¤é´¿­P¹q¼BÁø¡AÅý¦o¦A¼g¤@¥÷¥X°ê¥Ó½Ð¡A¼BÁø¥ý»¡¡u¤£·|ªº¡A¤£·|ªº¡v¡AÄ~¦Ó®£·W¡AÄ~¦ÓºL¤F¹q¸Ü¡C¹L¤@·|¨à¦A¦¸¥´¹L¥h¡A¦o´N­ú³Û¹D¡G¡u§Úªº±¡úG¼w°ê¨ÏÀ]³£ª¾¹D¡A¥þ¥@¬É³£ª¾¹D¡AÁÙ­n§Ú¤@¹M¤@¹M§Ë¨º¨ÇªF¦è·F¤°»ò¡H¡v¼BÁø·í®ÉªA¥Î¤F¤j¾¯¶qÃĪ«¡A¤]µLªk±±¨î§íÆ{¤j­ú¡AÁÙ»¡¡u·S«æ¤F´N¦º¦b³o¨à¡A¦º¤F©Ô­Ë¡v¡C¹ù¥çªZ§Æ±æ¥~¬ÉÄ~Äò¬°¼BÁøµoÁn¡A¥O¦o±o¥H¥X°êªvÀø¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤¤¦L²×¦^·x ­«³]­x©x¼ö½u
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­»P¦L«×Á`²z²ö­}Á|¦æ«D¥¿¦¡·|±à«á¡A¥»¤ë1¤é¡A¤¤¦L­x¤H¦b¨â°êÃä¹ÒÁ|¦æ¤F¤@¦¸Ãä¹Ò¤H­û¯S§O·|ij¡A°Óij­«³]¤¤¦L°ª¼h­x©xªº... ¸Ô±¡
²ß³X¥_¤j ½ÍŪ°¨¦C¨º¨Ç¦~
°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¬Q¤é¨ì¥_¨Ê¤j¾Ç¦Ò¹î¡A¯¬¶P¥_¤j«Ø®Õ120©P¦~¡A¨Ã¦b¡u¤­¥|¡v«C¦~¸`«e»P®v¥Í®y½Í¡C²ßªñ¥­±µ¨£¸gÀپǮa¼F¥H¹ç¡BªL¼Ý¤Òµ¥¤H¡A¤S°ÑÆ[ºÒ¯Ç¦Ì... ¸Ô±¡
¥_¨Ê³sÂ궼«~©± ³Q´¦Äê¤ôªGº^¥Ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê¹qµø¥x°OªÌ¨ì¤@¶¡³sÂ궼«~©±©ñ³D¡A©çÄá¨ì©±­û¥¼À¹¤â®M³B²z¤ôªG¡AÂŲù¥¼²M¬~ª½±µº^¥Ä¡A·sÂA¤ôªG¶È§@Â\³]¡A¥Î¨Óº^¥Äªº³\¦h³£¬Oªí­±¤wµo... ¸Ô±¡
¸f´I°Ó«Ø§O¹ÖÃاø¥Á·S¦û¦aºÃ¶³
¡i©ú³ø±M°T¡j1¤é¡A¦b¼sªF¹E«°Âí¬F©²Â§°ó¡A©x´ò§øÁ|¦æ²Ä¤@´Á§O¹Ö¤À©Ð©âÅÒ»ö¦¡¡A138¤á§ø¥Á¦b¤@´Á¤À©Ð¤¤©âÅÒ»â¨ì§O¹Ö¡C©x´ò§ø§ø¥Á¡B§O¹Ö¤À°t¤è®×¨ó½Õ... ¸Ô±¡
¥x¥_¥«ªø´£¦W¡G°ê¥ÁÄÒ¤w¥XÄl
¥Á¶iÄÒ¿ï¹ï·|2¤é°Q½×¥x¥_¥«ªø¿ïÁ|¥¬§½¡A¥x¥_¥«ªø¬_¤å­õ¡u¤£¨ü±±¨î¡vªº§@­·¡AÅý¿ï¹ï·|¡u¾ãÁûÀY©êþÓ¿N¡v¡F±q¿ï¹ï·|«e±ß±K·|¬_P¡A¦Ü©P¤T¥Á¶iÄÒ¹ÎÁ`¥l¬_... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992