• 2018.04.18
    ¬P´Á¤T

¥j¥¨°ò³Ì¦^¨ý¡u«n¥ÊÀY¡vªº¤é¤l

[2018.04.18] µoªí
¥j¥¨°ò¾Ð­z¡u«n¥ÊÀY¡vªº¤é¤l¹L±o¯S§O¶}¤ß¡A·í®É¥|¥X±Ä³Xºq¡B¼v¡Bµø¬õ¬P¡A¬O¬Û·íÃø±o»P¬Ã¶Qªº¸g¾ú¡C¡]Äá¼v¡R®]µØ¤¤¡^
¥j¥¨°ò±N©ó5¤ë¦b¬õÀ]¶}ÄÌ¡A¥L«üºq¦±½s±Æ¡BªA¸Ë¤Îµøı®ÄªG³£¦³¥þ·s½s±Æ¡A¯S§O¬Oºq³æ¥þ¬O¼sªFºq¡C¡]Äá¼v¡R®]µØ¤¤¡^
¥j¥¨°òµL®¬¬°¨Æ·~¿ð±B¡A¤Ï¦Óı±o¦]¬Û³B®É¶¡²Ö¿n±o°÷¡A»P¤Ó¤ÓLorraineªº·P±¡§ó¾d©T¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¥j¥¨°òªì¥X¹D®É¾á¥ô®T¼Ö·s»D¥D«ù¡A¥L¶Ì§ó§ó°t«n¥ÊÀY¡A³QºÙ¬°¡u¥j©Ç°ò¡v¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥j¥¨°ò½ñ¤W¤H¥Íªº®É¥ú¬ï±ô¾÷®È³~¡A¦^±æ¹L¥h¡A¨º20¦h¦~«e¶Ì§ó§ó¡B«n¥ÊÀYªº¡u¥j©Ç°ò¡v¡A¤´¬O¥L¤ß¥Ø¤¤³Ì¦^¨ýªº¤@¹õ¡A´Nºâ¥i§ïÅܾú¥v¡A¥LµL®¬¸ò¤Ó¤Ó³¯­^³·(Lorraine)¬°¨Æ·~¿ð±B¡Aı±o¬O¹ïªº®É¾÷¡A¥þ¦]¬°ºØºØªº¸g¾ú¡A¤~²Ö¿n¤µ¤éªº¥j¥¨°ò¡C

°OªÌ¡R·¨¦w²ú

Äá¼v¡R®]µØ¤¤

¨Æ¹j7¦~¡A¥j¥¨°ò±N©ó5¤ë10¦Ü14¤éÁ|¿ì5³õ¬õÀ]ºt°Û·|¡A¹ï©ó³o­ÓÀÉ´Á¡A°ò¥J§Î®e¬O¬ð¦p¨ä¨ÓªºÅå³ß¡A¥L»¡¡R¡u¥»¨Ó¦³­Ó¨µ°jºt°Û·|¡A¦ý¤@ª½¥¼¦³­»´ä¯¸¡A¦]¬°´X¦¸³£¸ò¬õÀ]ÀÉ´Á¹ï¤£¤W¡A¦³¨â­ÓÀÉ´Á³£¼²¤u§@¡A¹A¾ä¦~«e¨M©w±µ³o­ÓÀÉ´Á¡Aªº½T¦³¤Ö¤Ö¬ðµo¡A¦ý¥»¨­¨µ°jºt°Û·|¤w¦³¥D¶b¡A©Ò¥H¤£¾á¤ß¡C¡v

¬õÀ]ÄÌ¥þ°Û¼sªFºq

°ò¥J³zÅS¤µ¦¸ºt°Û·|ªu¥Î¨µ°jºt°Û·|ªº¶b¤ß¡u¬ï±ô®ÉªÅ¡v¡A¦ýºq¦±½s±Æ¡BªA¸Ë©Mµøı®ÄªGµ¥³£·|¦³¥þ·sªº½s±Æ¡A¯S§O¬Oºq³æ¥þ¬O¼sªFºq¡C

¬°¥ÍBB°µ¦n·Ç³Æ

¤J¦æ27¦~ªº³o¬q®É¥úÀG¹D¡A°O¸üþÓ°ò¥Jªº¦¨ªø¡A­Y®É¥ú¾÷­«ªð©õ¤éªº¸Ü¡A°ò¥J³Ì¦^¨ý¬Oªì¥X¹D¾á¥ô®T¼Ö·s»D¥D«ù¤Hªº¤é¤l¡A·íªì¶Ì§ó§óªº¡u«n¥ÊÀY¡v¤]¤£»{¬°¬O¤£³ô¦^­º¡A¥L»¡¡R¡u§Ú¦nÁé·N­Ó«n¥ÊÀY¡A¦Ó¥B¨º¬q¤é¤l§Ú¦n¶}¤ß¡A©Z¥ÕÁ¿¡A¦³´X¦hºq¤â¥Ñ°OªÌ¨­¤ÀÂ૬¡H§Ú¥H©¹¨£¹L¦n¦h«e½ú¡A±Ä³X«Ü¦h¹q¼v±´¯Z¡Bºt°Û·|«á¥x¡A³£¬O¬Û·íÃø±o¦P¬Ã¶Qªº¸g¾ú¡CÁÙ°O±o±Ä³X¡mªF¨¸¦è¬r¡nªºªL«CÁø¡B±ç´Â°¶©M±i¾Ç¤Í¡A³o¨Ç³£¬O¥i¤@¤£¥i¦Aªº¾÷·|¡C¡v

¹L©¹ªº¸g¾ú¦¨´N¤µ¤Ñªº¥j¥¨°ò¡A®a®x»P¨Æ·~³£³B©ó¦¬³Î´Á¡A¥Lª½¨¥±B«á¤u§@¨B¥ï©ñ½w¡A¦n¦n¨É¨ü¤G¤H¥@¬É¡A¤£®É¸ò¤Ó¤ÓLorraine¥h®È¦æ¡A¥L¯ººÙ¡G¡u¨B¥ï¤£·|¹³¥H«e¶}±o¦n§Ö¡A¨É¨ü¤H¥Í¤§¾l¡A¦n¦h¤HÃö¤ß§Ú¦ó®É¥Í¤pªB¤Í¡A©Ò¥Hªá®É¶¡¥h½Õ²z¤@ú鶴Åé¡C¡v

¡u¦Ñ±C«Yºò±i¤j®v¡v

¦pªGÅý¥L­«·s¿ï¾Ü¡A·|§_´£¦­µ²±B¡B¦­¤é¦¨®a¥ß«Ç¡H°ò¥J»¡¡R¡u©Ò¦³¨Æªºµo¥Í³£¦³¬J©wªº®É¶¡¡A§Ú¤£·|«á®¬©ÎªÌ·Q§ïÅܤ°»ò¡A²{¦b¦³²{¦bªº¦n¡A®É¶¡²Ö¿n±o°÷¡A¦æ¥X³o¤@¨B¡AÃö«Y©M·P±¡¯S§O¾d©T¡C(¥H«e¦¬ÂÃÅʱ¡¦n¨¯­W¡H)¥j¤Ó¦n©ÈÁà¦P§C½Õ¡A¤£¹L²{¦b±B³£µ²®I¡A¥Í¦ÌµN¦¨¼ô¶º¡A§Ú®É±`¶}¾É¦o¤£¥Î¤Óºò±i¡A¥H«e¹ï·P±¡°¦¦r¤£´£¡A¦]¬°¦o³£¤£·Q¡A²{¦bÁÙ¦n¡A¥i»´ÃP¤@ÂIÀ³¹ï¡C¡vÁöµM¦¨¬°¤Ò°ü¡A°ò¥J¯ººÙ¤Ó¤Ó¤´¬O·|¥H¸g²z¤Hªº¨­¤À¦b¥Í¬¡¤W·þ«P¥L¡G¡u¦o¸g±`¥s§Ú¤£­n¦Y¤Ó¦h¡A©È§ÚªÎ¡A¦U¦ìÆ[²³¡A¨ì©³§Ú­þùØ·|ªÎ¡H¤£¹L¦o³£¬O¬°§Ú¦n¡A¥i¥H¦b¥x¤Wªí²{±o§ó¦n¬Ý¡C¦o¬O­Óºò±i¤j®v¡A§Ú­n¦b®Ç½w©M¦oªº¤ß±¡¡C¡v

³õ¦a¡R­^¬ÓÂ@´º°s©±

¤Æ§©¡RNatalie Soo @ND&Co.

¾v«¬¡RMark Ip @HAIR

ªA¸Ë¡RIT

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
¶Ç»P¬x¥Ã«°´_¦X¨â­Ó¤ë  ­ð¸Öµú¡R¯º®Æ¤@«h
¡i©ú³ø±M°T¡j­ð¸Öµú»P¬x¥Ã«°¥h¦~«Å§i©M¥­¤À¤â«á¡A¬x¥Ã«°¦ü¹ï³o¦W¡u¤£¯à¿ù¹Lªº¤kªB¤Í¡v©À©À¤£§Ñ¡A¤£®É¶Ç¥L·Q½¾Ø·R¡C¤À¤â¥¼¼vÅT¨â¤Hªº¤Í½Ë¡A¥L­Ì¤£®É... ¸Ô±¡
³¯ªk©Ô·Ç³Æ­«§ëºtÃÀ¤u§@
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯ªk©ÔÄò¬ù¦¬¨­«~µP¥N¨¥¤H©çÄá·s¼s§i¡C¦b¬ü°ê¦£¾Ç·~ªº¦o¦­«e©âªÅªð´ä©çÄá¡A¦bÃèÀY«eÂ\¥X³ÌSharp¨­§÷½u±øªº¨j¤h¡Cªk©ÔºÙ¨­Åé°·±dªº®É... ¸Ô±¡
1.6»õ¿ï²¼¨M©wÁú¬y¹{¼ú§ÁɪG  BTS±½7¼ú¦¨¤jĹ®a
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁú¬yºô¯¸Soompi«e¤é¤½¥¬²Ä13©¡¹{¼ú§ªº±o¼ú¦W³æ¡A¥h¦~¦¨¥\¶i­x¬ü°ê¥«³õªº¨k¹Î¨¾¼u¤Ö¦~¹Î¡]BTS¡^¡A¥]¿ì­µ¼Ö³¡ªùªº¦~«×ÃÀ¤H... ¸Ô±¡
¤t§ø±ù­»±wÀù¤Á°£¤l®c
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¤k¹Î´f¤ñ¹ØÅe­»¸²µåªº35·³«e¦¨­û¤t§ø±ù­»¡A«e¦~µ²±B¨Ã¨|¦³¤@¤l¡A¤W¤ë¦]µo¿N¤Î¤p«K¥X¦å¡A©ó¬O¤J°|Àˬd¡AÃҹ꿩±w¤l®cÀV¸¢Àù¡A¬Q¤é¦o... ¸Ô±¡
ªø¿A¥¿¬üÅܤj¶ý¨¦·s¼@¦¬µø
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¤ù¡m®üµó¤k«Ä¤é°O¡n¤k¬Pªø¿A¥¿¬ü¥Dºt´I¤h¹qµø¥x¬K©u¡u¤ë9¡v¼@¡m«H¥Î´Û¶B®v¡n¡A«e±ß¼½¥X²Ä2¶°¡AÁöµM½Ð¨Ó¦P¥x¥t¤@¼@¶°¡mSignal... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992