• 2018.04.09
    ¬P´Á¤@

¶T©ö¾Ô±»»\¨â©¤ÅuµP¡H

[2018.04.09] µoªí

·í¥þ²y·s»D»EµJ©ó¤¤¬ü¶T©ö¾Ô¤§»Ú¡A¤W©P´X«h¥x®ü¨â©¤ªº·s»D«o¦ü¥G¥¼¤Þ¤Hª`¥Ø¡C¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï±Z¤Ñ³Í¤W©P¤G(3¤é)±µ¨ü¤¤°ê°ê»Ú¹qµø¥x(CGTN)­^¤åÀW¹D±M³X®Éªí¥Ü¡A¨S¦³¤H¯àªý¤î¤¤°êªº²Î¤@¡A¡u§Ú­Ì´M¨D©M¥­²Î¤@¡A¦ý¦pªG³oºØ¤è¦¡¤£¦æ¡A§Ú­Ì´N¥Î§Oªº¤è¦¡²Î¤@¡v¡C¦P¤é¡A¥xÆW¥Á¥D°òª÷·|¦b¬ü°ê¤½¥¬¤@¶µ¥Á½Õµ²ªG¡A°Ý¤Î­Õ¤j³°ªZ²Î®É¬O§_Ä@·N¬°¥xÆW¦Ó¾Ô®É¡A39·³¥H¤U¨ü³XªÌ¤¤70.3¢H³£ªí¥Ü¡uÄ@·N¡v¡C

¤¤¤è¾n¬ü©x­ûµo¥XªZ²Î¨¥½×¨Ã«D­º¦¸¡A¥h¦~12¤ë·í¬ü°ê°ê·|³q¹L°ê¨¾¼·´Úªk®×¤¹³\¬ü°ê¬£¾ÔÄ¥°±ªy¥xÆW´ä¤f®É¡A¾n¬ü¨ÏÀ]¤½¨Ï§õ§J·s´N´¿Äµ§i¡A¡u¬ü°ê­xÄ¥©è¹F°ª¶¯¤§¤é¡A´N¬O¸Ñ©ñ­xªZ¤O²Î¤@¥xÆW¤§®É¡v¡C¥u¤£¹L¡A¥H±Z¤Ñ³Íªº¾n¬ü¤j¨Ï¤§¤f»¡¥X¨Ó¡A¤À¶q§ó­«¨Ç¦Ó¤w¡C¥xÆW¥Á¥D°òª÷·|§@¬°¿Ëºñ¹ÎÅé¡A¨ä¥Á½Õµ²ªG¤]¤£¥X¤H·Nªí¡C¦ý¨â¥ó¨Æ¦P¤éµo¥Í¦bµØ²±¹y¡A´N·N¨ý²`ªø¤F¡C

¦b¤º¦a¡A¹ï¬ü¤è¬D°_¶T©ö¾Ôªº­I«á°Ê¾÷¦³þÓ¦UºØ³±¿Ñ½×¤§»¡¡A³Ì¬°¬y¦æªº´N¬O­±¹ï¤¤°ê±U°_¤§¶Õ¡A¬ü¤èı±o®É¤£§Ú«Ý¡A¦A¤]µLªk«ö±Ì¡A­n¨î¤î¤¤°êªº¡u¥Á±Ú´_¿³¡v¶iµ{¡A¦Ó¶T©ö¾Ô¥u¬O¸gÀÙµP¡A¬Fªv¤W´N¬O¥´¡u¥xÆWµP¡v¡C¬G®ü®l¨â©¤³£±N´å»¡¤u§@ªº­«ÂI©ñ¦bµØ©²¡A¤]´N¦b±¡²z¤§¤¤¤F¡C

³Ì·sªºÃz¬µ©Ê·s»D¬O¡A¡m¸gÀپǤH¡n(The Economist)¥»¤ë5¤é³ø¹D¡A¥Õ®c·s¥ô°ê¦wÅU°Ý³Õº¸¹y(John Bolton)¥i¯à©ó6¤ë³X¥x¡A¥X®u¬ü°ê¦b¥x¨ó·|(AIT)¥x¥_·s¿ì¤½¼Ó±Ò¥Î¨å§¡A­Y¦¨¨Æ¡A¥L±N¬O¬ü¥x¦Û1979¦~Â_¥æ«á³X¥xªº³Ì°ª¯Å¬ü°ê©x­û¡A¹ï¤¤¬ü¤Î¨â©¤Ãö«Yªº½ÄÀ»±N¬OªÅ«eªº¡C·í¤¤¬ü¶T©ö¾Ô¥¿¦p¤õ¦p²þ¤§»Ú¡A¬ü°ê°ê·|ij­û¥¿¤O«P¯S®Ô´¶¬F©²¦V¥xÆW¥X°â¥ý¶iªºF-35¾Ô¾÷¡A¥´¥xÆWµP¥i³Qµø¬°¹ïµØ¶}ÅP·s¾Ô³õ¡C

¨ä¹ê¡Aªñ¤é¤j³°¹ï¥xªºÁÖ½×¾Ô¤w¦³©Ò¤É¯Å¡A°ê¥x¿ì¤W©P¤@(2¤é)ÂI¦W§åµû¦ÛºÙ¬O¡u¥x¿W¤u§@ªÌ¡vªº¥xÆW¦æ¬F°|ªø¿à²M¼w¡A¬OÄ~§õµn½÷¡B³¯¤ô«ó¤§«á¡A¥_¨Ê©x¤è¨u¦³¦aÂI¦W§åµû¥xÆW¬F«È¡A©x¤è·sµØªÀ§óµoªø¤å¡u¤T°Ý¡v¿à²M¼w¡A¬Æ¦Ü³s½²­^¤å³£¥¼¡u¨É¨ü¡v¹L³o«Ý¹J¡C2018¦~·|§_¬O¨â©¤ÅuµP¤§¦~¡A®íÃø°f®Æ¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
§õ§J±j5¤ë³X¤é ¤¤°êÁ`²z7¦~¨Ó­º¦¸
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê°È°|Á`²z§õ§J±j5¤ë9¤é°_³X°Ý¤é¥»ªº¦æµ{°ò¥»½T©w¡A§õ§J±j±N¥X®u¤¤¤éÁú®p·|¤Î¨«³X¥_®ü¹D¡A¦æµ{¬ù3¤é2©]¡C¤é¥»¦@¦PªÀ¬Q¤Þ­z®ø®§¤H¤h³ø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»³°¤W¦Û½Ã¶¤¤W©P¤»¡]7¤é¡^¥¿¦¡¦¨¥ß¤ô³°¾÷°Ê¹Î¡A¥HÀ³¹ï¤¤°ê¹ï³¨³½®q®i¶}¦æ°Ê¡C³°¤W¦Û½Ã¶¤·í¤é¦b¦õ¥@«O¥«¬ü­x°ò¦aªþªñªº¬Û®ú­x¨Æ°ò¦aÁ|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤@¨Ç­x¨Æ±M®aªñ¤é¤½¶}¤¶²Ð¤F¤¤°ê¬ã»sªº¦Ìªi¹p¹F¡AÁnºÙ¥Ø«e¤¤°ê¬O°ß¤@¾Ö¦³¤Ï°ÎÂܾԾ÷ªº¥ý¶i¦Ìªi¹p¹F°ê®a¡C ¡m¬ì§Þ¤é³ø¡nªñ¤é³ø... ¸Ô±¡
²ß³Õ÷´´£¤¤°ê¤è®×«Ø¦Û¥Ñ¶T©ö´ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¦~«×³Õ÷´¨È¬w½×¾Â¦b4¤ë8¤é¦Ü11¤é´Á¶¡¥l¶}¡A¤¤°ê°ê®a¥D®u±N©ó10¤é¥X®u¶}¹õ§¤Îµoªí¥D¦®ºtÁ¿¡C¾A³{§ï­²¶}©ñ40©P¦~¬ö©À¡A¾Ú¡m«nµØ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú·sµØªÀ³ø¹D¡A¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­8¤é¦b¤H¥Á¤j·|°ó·|¨£Áp¦X°ê¯µ®Ñªø¥j¯S¹p´µ¡C²ßªñ¥­Åwªï¥j¯S¹p´µ³XµØ¨Ã¥X®u³Õ÷´¨È¬w½×¾Â2018¦~¦~·|... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992